“平明雾霭雨初晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平明雾霭雨初晴”出自哪首诗?
答案: “平明雾霭雨初晴”出自: 宋代 薛师石的 《渔父词 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng míng wù ǎi yǔ chū qíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“平明雾霭雨初晴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平明雾霭雨初晴”已经是第一句了。
问题3:“平明雾霭雨初晴”的下一句是什么?
答案: “平明雾霭雨初晴”的下一句是: 儿子敲鍼作钓成 , 诗句拼音为: ér zǐ qiāo zhēn zuò diào chéng ,诗句平仄:平仄○平仄仄平。
“平明雾霭雨初晴”全诗
渔父词 其三 (yú fǔ cí qí sān)
平明雾霭雨初晴,儿子敲鍼作钓成。
香饵小,茧丝轻,钓得鱼儿不识名。
平平仄仄仄平平,平仄○平仄仄平。
平仄仄,仄平○,仄仄平平仄仄平。
“平明雾霭雨初晴”繁体原文
漁父詞 其三
平明霧靄雨初晴,兒子敲鍼作釣成。
香餌小,繭絲輕,釣得魚兒不識名。
“平明雾霭雨初晴”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄○平仄仄平。
平明雾霭雨初晴,儿子敲鍼作钓成。
平仄仄,仄平○,仄仄平平仄仄平。
香饵小,茧丝轻,钓得鱼儿不识名。
“平明雾霭雨初晴”全诗注音
平明雾霭雨初晴,儿子敲鍼作钓成。
香饵小,茧丝轻,钓得鱼儿不识名。
“平明雾霭雨初晴”全诗翻译
译文:
平明时分,雾气蒙蒙,雨刚停,天色渐晴。儿子拿着鱼钩,钓鱼开始。
鱼饵香气扑鼻,用的是细蚕茧丝,轻盈飘逸。钓到的鱼儿品种陌生,不识其名。
“平明雾霭雨初晴”相关诗句:
- 平明雾霭雨初晴 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其三 》
- 雾雨初晴翠霭深 出自 [宋] 朱槔 ·《寄人 》
- 一雨初晴小雾披 出自 [宋] 宋祁 ·《春霁 》
- 平明天晴卷云雾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《方城与君时相别遇雨因寄是诗 》
- 长时雾雨少晴明 出自 [宋] 李纲 ·《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之衆不果往爲之怅然成两绝句 其一 》
- 明窗嫰日雨初晴 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚弊庐小葺一室过冬欣然有作 》
- 一楼明月雨初晴 出自 [宋] 陈尧佐 ·《句 其三 》
- 晴初景霭新 出自 [唐] 王勃 ·《登城春望 》
- 雨雾连晴雾 出自 [宋] 赵蕃 ·《早发建德 》
- 双剑峰明雾霭中 出自 [宋] 刘植 ·《浔阳江楼 》
- 时雨欲来腾雾霭 出自 [唐] 李频 ·《宝贤堂 》
- 烟霭初晴又见伊 出自 [宋] 释重显 ·《闻百舌鸟送僧 》
- 最宜初旭曦晴霭 出自 [宋] 刘摰 ·《庭前有古槐一株枝叶扶疏广荫一亩每当月夕风晨辄爲婆娑其下空翠滴衣心神清越感秋寄兴情见乎词 》
- 羣木晴初绿霭深 出自 [唐] 丘爲 ·《辛四卧病舟中羣公招登慈和寺 》
- 晴霭分明是画成 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其二 》
- 暖烟晴霭月明微 出自 [宋] 韩淲 ·《梨花蚁蝶图昌甫伯皋约同赋 》
- 暮霭收时雨又晴 出自 [宋] 曾季狸 ·《疏山道中 》
- 云霭浮空半雨晴 出自 [宋] 杨时 ·《春晓 其一 》
- 云霭浮空半雨晴 出自 [宋] 张载 ·《春晚 其一 》
- 积雨新晴翠霭浮 出自 [宋] 喻良能 ·《上清 》