“惟称惟赞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟称惟赞”出自哪首诗？
答案： “惟称惟赞”出自： 宋代 释慧空的 《观音真赞 其四》， 诗句拼音为： wéi chēng wéi zàn 。
问题2：“惟称惟赞”的上一句是什么？
答案：
“惟称惟赞”的上一句是： 一香一华 , 诗句拼音为：yī xiāng yī huá
。
问题3：“惟称惟赞”的下一句是什么？
答案： “惟称惟赞”的下一句是： 潮落海门 , 诗句拼音为： cháo luò hǎi mén ，诗句平仄：平仄仄平。
“惟称惟赞”全诗
观音真赞 其四 (guān yīn zhēn zàn qí sì)
一香一华，惟称惟赞。
潮落海门，风生彼岸。
仄平仄平，平○平仄。
平仄仄平，平平仄仄。
“惟称惟赞”繁体原文
觀音真贊 其四
一香一華，惟稱惟讚。
潮落海門，風生彼岸。
“惟称惟赞”全诗注音
一香一华，惟称惟赞。
潮落海门，风生彼岸。
“惟称惟赞”全诗翻译
译文：
一缕香气，一朵花朵，无不被称赞赞美。潮水退落于海门，风生于彼岸。
全诗写景以香与华为主题，表现了景物之美。香气芬芳、花朵艳丽，受到人们一致的称赞与赞美。接着描写了潮水退潮于海门，风起彼岸，使人感受到大自然的变幻和宏伟。通过对自然景物的描写，表达了作者对自然之美的喜悦和赞美之情。
“惟称惟赞”总结赏析
赏析：这句古诗由释慧空创作，以简洁而深远的语言描绘了观音菩萨的崇高和圣洁。诗中以“一香一华”表达出观音菩萨的神秘与纯净，将其形象描绘得非常抽象而超脱尘世。作者用“惟称惟赞”一词强调观音的唯一、卓越，表现了诗人对观音菩萨的崇敬之情。接着，诗句“潮落海门，风生彼岸”通过自然景观的描绘，将观音的神圣之境与自然景色相结合，使得观音的伟大形象更显得庄严和超然。
“惟称惟赞”相关诗句：
- 惟称惟赞 出自 [宋] 释慧空 ·《观音真赞 其四 》
- 纪述惟赞 出自 [宋] 张侃 ·《苏李松石图赞 》
- 惟清惟静惟寂寞 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇惠川墨 》
- 惟将惟相惟医良 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 惟应劳赞画 出自 [唐] 李建勳 ·《送王郎中之官吉水 》
- 惟君力赞我 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 惟用赞报酭 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 惟公力赞扬 出自 [宋] 陆游 ·《太师魏国史公挽歌词五首 其四 》
- 公惟一德妙赞襄 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其一 》
- 惟君复能赞其成 出自 [宋] 家铉翁 ·《陈子新前後十年叶赞府寮修明学政讲堂成以诗美之 》
- 惟有子长赞深远 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其一○ 》
- 惟将经术赞沈几 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其三 》
- 礼惟其称 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其四 》
- 贽列惟称 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 》
- 惟以第行称 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九三月丹 》
- 惟髯称绝伦 出自 [宋] 李廌 ·《关侯庙 》
- 虚凉惟称暑 出自 [宋] 项安世 ·《遣闷 》
- 匪惟称行乐 出自 [宋] 李彭 ·《奉同伯固驹甫师川圣功养直及阿虎寻春因赋问柳寻花到野亭分得野字 》
- 称觞惟有感 出自 [唐] 李约 ·《岁日感怀 》
- 惟我乃弗称 出自 [宋] 吕本中 ·《病中夜闻雪作时尧明有广陵之行未归思爲数语奉寄久之未就他日尧明归擕诗相过飘然有御风凌云之气因以前诗答之 》