“谁知李白三山侣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁知李白三山侣”出自哪首诗？
答案： “谁知李白三山侣”出自： 宋代 尹直卿的 《寿侄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí zhī lǐ bái sān shān lǚ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“谁知李白三山侣”的上一句是什么？
答案：
“谁知李白三山侣”的上一句是： 只言当日长兰芽 , 诗句拼音为： zhī yán dāng rì cháng lán yá
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“谁知李白三山侣”的下一句是什么？
答案： “谁知李白三山侣”的下一句是： 来看姚黄二月花 , 诗句拼音为： lái kàn yáo huáng èr yuè huā ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“谁知李白三山侣”全诗
寿侄 (shòu zhí)
浙水春风第一家，只言当日长兰芽。
谁知李白三山侣，来看姚黄二月花。
金瓮荼䕷香作酒，玉瓯松子肉为茶。
满板松竹并奇物，寿似蟾宫之桂华。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“谁知李白三山侣”繁体原文
壽姪
浙水春風第一家，只言當日長蘭芽。
誰知李白三山侶，來看姚黄二月花。
金甕荼䕷香作酒，玉甌松子肉爲茶。
滿板松竹并奇物，壽似蟾宮之桂華。
“谁知李白三山侣”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
浙水春风第一家，只言当日长兰芽。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
谁知李白三山侣，来看姚黄二月花。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
金瓮荼䕷香作酒，玉瓯松子肉为茶。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
满板松竹并奇物，寿似蟾宫之桂华。
“谁知李白三山侣”全诗注音
浙水春风第一家，只言当日长兰芽。
谁知李白三山侣，来看姚黄二月花。
金瓮荼䕷香作酒，玉瓯松子肉为茶。
满板松竹并奇物，寿似蟾宫之桂华。
“谁知李白三山侣”全诗翻译
译文：
浙江的春风吹拂着第一家，只闻说当日长的兰芽。
谁知道李白与三山的伙伴，前来观赏姚黄的二月花。
金瓮里的荼䕷香被用来酿酒，玉瓯里的松子肉则成为了茶。
满板上摆满了松竹等奇异之物，寿命长得像蟾宫的桂华一样。
总结：
诗人描绘了浙江春天的美景，提到李白的友人与他一同赏花，用金瓮酿香酒、玉瓯泡松子茶，展现了丰富的文化和美食。最后，以松竹奇物比喻长寿，颂扬了生命的美好。
“谁知李白三山侣”相关诗句：
- 谁知李白三山侣 出自 [宋] 尹直卿 ·《寿侄 》
- 李白谁知他意思 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其二 》
- 李白谁知他意思 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其二 》
- 李白不知谁拟杀 出自 [唐] 贯休 ·《读顾况歌行 》
- 二水三山李白诗 出自 [宋] 李楫 ·《句 》
- 〖王琦《李太白诗集注》卷三十疑此诗或爲南唐另翰林学士李白作 出自 [唐] 李白 ·《钓滩（一作「台」） 》
- 谁知慕俦侣 出自 [唐] 陈政 ·《赠窦蔡二记室入蜀 》
- 白头伴侣谁犹健 出自 [宋] 苏辙 ·《送文太师致仕还洛三首 其三 》
- 萧散谁爲三径侣 出自 [宋] 杨时 ·《虚心亭 》
- 驯鹿不知谁结侣 出自 [唐] 方干 ·《题法华寺绝顶禅家壁 》
- 未知谁是吹笙侣 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠女学士 》
- 君能载酒知谁侣 出自 [宋] 陈傅良 ·《瑞安宰刘伯协载酒游赵园叔静道甫子宜行之同集小雨喜霁 》
- 谁知道侣厌清斋 出自 [唐] 杨玢 ·《遣歌妓 》
- 不知谁是云霞侣 出自 [宋] 李之仪 ·《题白紵山 》
- （见瞿蜕园、朱金城《李白集校注》卷三十《诗文补遗》录苏轼书李白诗墨迹 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首（附存） 二 》
- 本是三山侣 出自 [宋] 王洋 ·《赠龟峰书记 》
- 山阳旧侣更谁过 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤愚溪三首 三 》
- 谿山云月谁爲侣 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二七 》
- 谿山云月谁爲侣 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七九 》
- 青山白云足爲侣 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》