“而今惟使醮星钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“而今惟使醮星钱”出自哪首诗?
答案: “而今惟使醮星钱”出自: 宋代 李龏的 《寄从弟道士惟中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér jīn wéi shǐ jiào xīng qián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“而今惟使醮星钱”的上一句是什么?
答案:
“而今惟使醮星钱”的上一句是: 汝昔已工敲月句 , 诗句拼音为: rǔ xī yǐ gōng qiāo yuè jù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“而今惟使醮星钱”的下一句是什么?
答案: “而今惟使醮星钱”的下一句是: 夫差台榭游应徧 , 诗句拼音为: fū chà tái xiè yóu yìng biàn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“而今惟使醮星钱”全诗
寄从弟道士惟中 (jì cóng dì dào shì wéi zhōng)
一门羣从葬秋烟,奕世儒家失旧毡。
汝昔已工敲月句,而今惟使醮星钱。
夫差台榭游应徧,鲁望篇章录想全。
古观灯残风雨夜,可无归梦入临川。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“而今惟使醮星钱”繁体原文
寄從弟道士惟中
一門羣從葬秋煙,奕世儒家失舊氈。
汝昔已工敲月句,而今惟使醮星錢。
夫差臺榭遊應徧,魯望篇章錄想全。
古觀燈殘風雨夜,可無歸夢入臨川。
“而今惟使醮星钱”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一门羣从葬秋烟,奕世儒家失旧毡。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
汝昔已工敲月句,而今惟使醮星钱。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夫差台榭游应徧,鲁望篇章录想全。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
古观灯残风雨夜,可无归梦入临川。
“而今惟使醮星钱”全诗注音
一门羣从葬秋烟,奕世儒家失旧毡。
汝昔已工敲月句,而今惟使醮星钱。
夫差台榭游应徧,鲁望篇章录想全。
古观灯残风雨夜,可无归梦入临川。
“而今惟使醮星钱”全诗翻译
译文:
一门群从葬秋烟,奕世儒家失旧毡。
汝昔已工敲月句,而今惟使醮星钱。
夫差台榭游应遍,鲁望篇章录想全。
古观灯残风雨夜,可无归梦入临川。
总结:这首诗描述了一个古代文人的境遇变迁。他曾经有一群门徒陪伴在他身边,如同秋天的烟雾一样,然而时光荏苒,儒家学派的光辉逐渐褪去。过去他擅长写作有深意的诗句,但如今只能为了谋生写一些庸俗的诗篇。他曾游历各地,登上夫差台榭,游遍名山大川,也录写过鲁地的美景,但如今只能在回忆中想象全景。他曾在古观灯下熬过风雨之夜,但如今回不去那曾经的梦境,只能孤寂地面对临川之景。整首诗表达了诗人对过去荣耀和自由的怀念,现实中的落寞和无奈,以及对归家的向往之情。
“而今惟使醮星钱”相关诗句:
- 而今惟使醮星钱 出自 [宋] 李龏 ·《寄从弟道士惟中 》
- 节度使钱惟治作 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁回文(二首) 二 》
- 客星今喜使星聚 出自 [宋] 史浩 ·《宴奉使杨御药致语口号 》
- 钱烬满庭人醮罢 出自 [唐] 江爲 ·《简寂观 》
- 使人咨嗟叹息而追惟兮 出自 [宋] 陈鹏 ·《绵州乡贤堂 》
- 不似而今卖得钱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠易数朱俊甫 》
- 而今莫共金钱鬬 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《石竹花咏 》
- 焚火醮星辰 出自 [唐] 顾况 ·《步虚词 》
- 禁火醮星辰 出自 [唐] 顾况 ·《杂歌谣辞 步虚词 》
- 瑶坛醮星辰 出自 [宋] 王禹偁 ·《太一宫祭回马上偶作寄韩德纯道士 》
- 醮星坛冷薜萝风 出自 [宋] 张兟 ·《留题衡岳观 》
- 曾步星罡绕醮坛 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美赠南阳润卿将归雷平 》
- 夜醮星坛海岳飞 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四七 》
- 星辰光逼醮坛明 出自 [宋] 杨侃 ·《游龙瑞观 》
- 夜半醮坛星月冷 出自 [宋] 韩淲 ·《送野云孔链师回永嘉 其二 》
- 星坛醮罢天如水 出自 [宋] 程公许 ·《八月十日夜梦登青城最高峰醮仙官醮罢同羽士二三人散策月下濯足涧水意甚适也推枕惘然纪以唐律 》
- 醮阑星斗挂修甍 出自 [宋] 赵善括 ·《醮毕作 》
- 醮坛龙虎夜星寒 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 惟昔乐而劳今兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《舜操 》
- 而今星散各参辰 出自 [宋] 郭印 ·《送杜安行东上 》