“配天载德”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“配天载德”出自哪首诗?

答案:配天载德”出自: 唐代 魏徵 《享太庙乐章 长发舞》, 诗句拼音为: pèi tiān zǎi dé

问题2:“配天载德”的上一句是什么?

答案:配天载德”的上一句是: 王业克昌 , 诗句拼音为: wáng yè kè chāng

问题3:“配天载德”的下一句是什么?

答案:配天载德”的下一句是: 就日重光 , 诗句拼音为: jiù rì chóng guāng ,诗句平仄:仄仄○平

“配天载德”全诗

享太庙乐章 长发舞 (xiǎng tài miào yuè zhāng cháng fà wǔ)

朝代:唐    作者: 魏徵

濬哲惟唐,长发其祥。
帝命斯佑,王业克昌。
配天载德,就日重光。
本枝百代,申锡无疆。

仄仄平平,○仄○平。
仄仄平仄,○仄仄平。
仄平仄仄,仄仄○平。
仄平仄仄,平仄平平。

jùn zhé wéi táng , cháng fà qí xiáng 。
dì mìng sī yòu , wáng yè kè chāng 。
pèi tiān zǎi dé , jiù rì chóng guāng 。
běn zhī bǎi dài , shēn xī wú jiāng 。

“配天载德”繁体原文

享太廟樂章 長發舞

濬哲惟唐,長發其祥。
帝命斯祐,王業克昌。
配天載德,就日重光。
本枝百代,申錫無疆。

“配天载德”全诗注音

jùn zhé wéi táng , cháng fà qí xiáng 。

濬哲惟唐,长发其祥。

dì mìng sī yòu , wáng yè kè chāng 。

帝命斯佑,王业克昌。

pèi tiān zǎi dé , jiù rì chóng guāng 。

配天载德,就日重光。

běn zhī bǎi dài , shēn xī wú jiāng 。

本枝百代,申锡无疆。

“配天载德”全诗翻译

译文:
濬哲只有唐朝,其时繁荣昌盛。
皇帝下令启用斯佑,国家事业得以兴旺。
契合天命,承载德行,日子更加辉煌。
作为正统的传承,赐予百世子孙,无尽的恩泽延续下去。

“配天载德”总结赏析

赏析:
这首诗是唐代魏徵创作的《享太庙乐章 长发舞》,描写了帝王享祭太庙的场景,表达了对国家兴盛和吉祥如意的美好祝愿。整首诗气氛庄严肃穆,富有祭祀仪式的庄重感。
首句“濬哲惟唐,长发其祥。”意味着唐代国运兴盛,长发象征着吉祥和繁荣。接着,“帝命斯佑,王业克昌。”表明帝王受到上天的保佑,国家事业蒸蒸日上。第三句“配天载德,就日重光。”强调了帝王与天命相符,国家光辉灿烂。最后一句“本枝百代,申锡无疆。”表示国家根基深厚,祝愿国家繁荣不衰。
整首诗通过祭祀仪式的场景,将帝王的崇高地位和国家兴盛紧密联系在一起,充分展示了唐代盛世的氛围。作者运用典雅的语言,表达了对国家荣光的美好祝愿,展示了中国古代文化中崇尚和平、繁荣、祥和的价值观。

“配天载德”诗句作者魏徵介绍:

魏徵,字玄成,魏州曲城人。少孤,落魄有大志,初爲太子洗马。太宗即位,拜谏议大夫、秘书监,寻晋检校侍中,封郑国公,以疾辞职,拜特进,仍知门下省事。徵性谅直,知无不言,太宗或引至卧内,访天下事,尝以古名臣称之。校辑秘省羣书,及撰齐、梁、陈、周、隋诸史,序论多出其手,卒諡文贞。集二十卷,今编诗一卷。更多...

“配天载德”相关诗句:

  • 配天载德 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 长发舞 》
  • 配天载德 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 长发舞 》
  • 配德于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 山上圜台降神用《高安》。 》
  • 明德配天 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 景云舞 》
  • 至人配天德 出自 [宋] 魏了翁 ·《次德先韵 》
  • 乾行配天德 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一一 》
  • 上天之载德如毛 出自 [宋] 陈杰 ·《雪禁体 》
  • 配帝配天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 送神用《兴安》。 》
  • 德配感生 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 僖祖位酌献用《肃安》。 》
  • 阳灵配德 出自 [唐] 薛稷 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 昭升 》
  • 阳灵配德 出自 [唐] 薛稷 ·《仪坤庙乐章二首 一 》
  • 德配炎精 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 奠玉币、酌献用《嘉安》。景佑用《佑安》,辞亦不同。 》
  • 德配有虞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其五 》
  • 乘龙来配德 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
  • 哲妻配明德 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 黔娄先生 》
  • 幽芳配德同 出自 [宋] 张纲 ·《胡氏硕人挽词二首 其一 》
  • 择归令德配 出自 [宋] 李流谦 ·《挽家夫人 》
  • 一德配灵修 出自 [宋] 释居简 ·《钱竹岩之官清远 》
  • 德与君子配 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 玉德泉 》
  • 恒将配尧德 出自 [唐] 柳宗元 ·《省试观庆云图诗 》