首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵仲明举西郊别墅 > 新诗何起予

“新诗何起予”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新诗何起予”出自哪首诗？

答案： “新诗何起予”出自： 宋代 郭印的 《次韵仲明举西郊别墅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn shī hé qǐ yǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“新诗何起予”的上一句是什么？

答案： “新诗何起予”的上一句是： 世路今弥阻 , 诗句拼音为： shì lù jīn mí zǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“新诗何起予”的下一句是什么？

答案： “新诗何起予”的下一句是： 风味胜清醑 , 诗句拼音为： fēng wèi shèng qīng xǔ ，诗句平仄：平仄○平仄。

“新诗何起予”全诗

次韵仲明举西郊别墅 (cì yùn zhòng míng jǔ xī jiāo bié shù)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

我闻修竹阴，清邃不受暑。
安得十亩余，其中创幽墅。
日长惟鸟声，昼静无人语。
习习来微风，萧萧堕寒雨。
呼儿出柴扉，垂纶坐沙渚。
斯志久未遂，世路今弥阻。
新诗何起予，风味胜清醑。
自怜拘一官，隐逸愧前古。
好梦只林泉，羁踪犹粪土。
岂能学贪夫，忘身徇圭组。

仄○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄仄仄平，○○仄平仄。
仄○平仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平○平仄。
平平仄○平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄平平仄。
平平平仄仄，平仄○平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平○仄仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。

wǒ wén xiū zhú yīn ， qīng suì bù shòu shǔ 。
ān dé shí mǔ yú ， qí zhōng chuàng yōu shù 。
rì cháng wéi niǎo shēng ， zhòu jìng wú rén yǔ 。
xí xí lái wēi fēng ， xiāo xiāo duò hán yǔ 。
hū ér chū chái fēi ， chuí lún zuò shā zhǔ 。
sī zhì jiǔ wèi suì ， shì lù jīn mí zǔ 。
xīn shī hé qǐ yǔ ， fēng wèi shèng qīng xǔ 。
zì lián jū yī guān ， yǐn yì kuì qián gǔ 。
hǎo mèng zhī lín quán ， jī zōng yóu fèn tǔ 。
qǐ néng xué tān fū ， wàng shēn xùn guī zǔ 。

“新诗何起予”繁体原文

次韻仲明舉西郊别墅

我聞脩竹陰，清邃不受暑。
安得十畝餘，其中創幽墅。
日長惟鳥聲，晝靜無人語。
習習來微風，蕭蕭墮寒雨。
呼兒出柴扉，垂綸坐沙渚。
斯志久未遂，世路今彌阻。
新詩何起予，風味勝清醑。
自憐拘一官，隱逸愧前古。
好夢只林泉，羈蹤猶糞土。
豈能學貪夫，忘身徇圭組。

“新诗何起予”韵律对照

仄○平仄平，平仄仄仄仄。
我闻修竹阴，清邃不受暑。

平仄仄仄平，○○仄平仄。
安得十亩余，其中创幽墅。

仄○平仄平，仄仄平平仄。
日长惟鸟声，昼静无人语。

仄仄平平平，平平○平仄。
习习来微风，萧萧堕寒雨。

平平仄○平，平平仄平仄。
呼儿出柴扉，垂纶坐沙渚。

平仄仄仄仄，仄仄平平仄。
斯志久未遂，世路今弥阻。

平平平仄仄，平仄○平仄。
新诗何起予，风味胜清醑。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
自怜拘一官，隐逸愧前古。

仄仄仄平平，平平○仄仄。
好梦只林泉，羁踪犹粪土。

仄平仄平平，仄平仄平仄。
岂能学贪夫，忘身徇圭组。

“新诗何起予”全诗注音

wǒ wén xiū zhú yīn ， qīng suì bù shòu shǔ 。

我闻修竹阴，清邃不受暑。

ān dé shí mǔ yú ， qí zhōng chuàng yōu shù 。

安得十亩余，其中创幽墅。

rì cháng wéi niǎo shēng ， zhòu jìng wú rén yǔ 。

日长惟鸟声，昼静无人语。

xí xí lái wēi fēng ， xiāo xiāo duò hán yǔ 。

习习来微风，萧萧堕寒雨。

hū ér chū chái fēi ， chuí lún zuò shā zhǔ 。

呼儿出柴扉，垂纶坐沙渚。

sī zhì jiǔ wèi suì ， shì lù jīn mí zǔ 。

斯志久未遂，世路今弥阻。

xīn shī hé qǐ yǔ ， fēng wèi shèng qīng xǔ 。

新诗何起予，风味胜清醑。

zì lián jū yī guān ， yǐn yì kuì qián gǔ 。

自怜拘一官，隐逸愧前古。

hǎo mèng zhī lín quán ， jī zōng yóu fèn tǔ 。

好梦只林泉，羁踪犹粪土。

qǐ néng xué tān fū ， wàng shēn xùn guī zǔ 。

岂能学贪夫，忘身徇圭组。

“新诗何起予”全诗翻译

译文：
我闻到修竹的阴凉，清澈幽静，不受酷暑之苦。要是有十亩以上的地方，我就能在其中建造一个幽静的别墅。白天漫长只有鸟儿的歌声，白昼静谧无人言语。微风吹来，萧萧飘落着寒雨。喊儿子出来采柴，坐在沙滩上垂钓。我多年来的志向一直未能实现，现实的困难越来越多。我从何时起对写诗产生了浓厚的兴趣，这种兴趣胜过了对美酒的追求。我自怜只是一个官员，而心中却渴望隐逸，为此我感到愧疚，觉得自己不如古人那般高尚。我更喜欢沉浸在幻想中的林泉之间，但我却被束缚于尘世之中。怎能学习那些贪图名利之人，而忘记了保持自己的清白和高尚？总结：全文：作者表达了对闲逸幽静生活的向往，同时对现实困境和自己追求诗文的心愿产生矛盾感。他希望能够避开尘世的纷扰，追求内心的宁静与高尚，但又感叹现实生活的难题和自身的局限。

“新诗何起予”总结赏析

赏析：: 这首古诗《次韵仲明举西郊别墅》由郭印创作，描写了一位隐逸之士对自然和宁静生活的向往。诗中通过描写修竹、幽墅、鸟声、微风、沙渚等自然景物，表现了诗人对田园生活的向往和对宁静的追求。诗人通过清新的语言，将读者带入了一个宁静、怡然自得的境界，展示了隐逸之人的生活理想和内心世界。
标签: 写景、抒情、咏物、山水、人生哲理

“新诗何起予”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“新诗何起予”相关诗句：

“新诗何起予”每个字的意思：

包含“新诗何起予”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂