“三叹新诗重起予”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三叹新诗重起予”出自哪首诗？
答案： “三叹新诗重起予”出自： 宋代 刘敞的 《和章伯镇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān tàn xīn shī chóng qǐ yǔ ，诗句平仄： ○○平平○仄仄 。
问题2：“三叹新诗重起予”的上一句是什么？
答案：
“三叹新诗重起予”的上一句是： 洞庭木下鲈鱼熟 , 诗句拼音为： dòng tíng mù xià lú yú shú
，诗句平仄： ○○平平○仄仄 。
问题3：“三叹新诗重起予”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“三叹新诗重起予”已经是最后一句了。
“三叹新诗重起予”全诗
和章伯镇 (hé zhāng bǎi zhèn)
南上湘潭谁记初，北还宣室受厘余。
共怜贾傅才无敌，真作扬雄老着书。
调笑羣驺饥欲死，去来千骑乐何如。
洞庭木下鲈鱼熟，三叹新诗重起予。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，仄平平○仄平○。
仄○仄仄平平仄，○○平平○仄仄。
“三叹新诗重起予”繁体原文
和章伯鎮
南上湘潭誰記初，北還宣室受釐餘。
共憐賈傅才無敵，真作揚雄老著書。
調笑羣騶饑欲死，去來千騎樂何如。
洞庭木下鱸魚熟，三嘆新詩重起予。
“三叹新诗重起予”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
南上湘潭谁记初，北还宣室受厘余。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
共怜贾傅才无敌，真作扬雄老着书。
○仄平平平仄仄，仄平平○仄平○。
调笑羣驺饥欲死，去来千骑乐何如。
仄○仄仄平平仄，○○平平○仄仄。
洞庭木下鲈鱼熟，三叹新诗重起予。
“三叹新诗重起予”全诗注音
南上湘潭谁记初，北还宣室受厘余。
共怜贾傅才无敌，真作扬雄老着书。
调笑羣驺饥欲死，去来千骑乐何如。
洞庭木下鲈鱼熟，三叹新诗重起予。
“三叹新诗重起予”全诗翻译
译文：
南征湘潭时谁记得最初的经历，北归宣室时领受了皇帝的赏赐。
大家都欣赏贾傅的才华，无人可敌，他真的能写出像扬雄那样的经典著作。
调笑一群骏马，饥得快要死了，来回往返的千骑，欢乐何如。
洞庭湖畔，木下烤着美味的鲈鱼，我不禁三声叹息，感叹新创作的诗歌又重新启程。
全文大意：诗人回忆南征湘潭和北归宣室的经历，赞美贾傅的才华非凡，写作无敌，媲美扬雄的经典之作。诗人调侃群马，它们饥饿难忍，但千骑往来仍然乐在其中。在洞庭湖畔，他品尝着美味的烤鲈鱼，同时感慨自己新创作的诗歌再度重燃热情。
“三叹新诗重起予”相关诗句：
- 三叹新诗重起予 出自 [宋] 刘敞 ·《和章伯镇 》
- 新诗或起予 出自 [宋] 孔平仲 ·《又一首寄孙虢州 》
- 新诗何起予 出自 [宋] 郭印 ·《次韵仲明举西郊别墅 》
- 新诗来起予 出自 [唐] 权德舆 ·《酬李二十二兄主簿马迹山见寄 》
- 起予览新诗 出自 [唐] 权德舆 ·《酬崔千牛四郎早秋见寄 》
- 忽有新诗来起予 出自 [宋] 周孚 ·《答闾丘仲时见寄 》
- 时寄新诗来起予 出自 [宋] 陆游 ·《寄赵昌甫 》
- 定有新诗一起予 出自 [宋] 舒岳祥 ·《新凉 》
- 新诗古琴双起予 出自 [宋] 刘攽 ·《过王氏弟兄 》
- 还有新诗来起予 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠知命弟离戎州 》
- 新诗莫厌起予频 出自 [宋] 邹浩 ·《酬黄秀才见寄 》
- 君作新诗故起予 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬吴彦珍见寄二首 其一 》
- 亲写新诗欲起予 出自 [宋] 李复 ·《暑退病起沐罢倦卧得芸叟诗招爲草堂紫阁之游酬以来韵 》
- 新诗古琴双起予 出自 [宋] 刘敞 ·《过王氏弟兄 》
- 不寄新诗来起予 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题临武知县李子西公廨君子亭 》
- 亲篇三复起予诗 出自 [宋] 陈宓 ·《送怀安林知丞之官仍谢佳句 其一 》
- 起予字字兴三叹 出自 [宋] 周必大 ·《曾英发运干顷携二诗相过今复寄赠大篇且惠汉唐金石刻辄次前韵道谢 其二 》
- 如闻叹起予 出自 [宋] 高斯得 ·《学诗 》
- 读之起予叹 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫省中种菊 》
- 无愧当年叹起予 出自 [宋] 许及之 ·《郑通判同年挽词 其一 》