“再拜神女祠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“再拜神女祠”出自哪首诗?

答案:再拜神女祠”出自: 宋代 吕皓 《题青溪神女祠次东坡韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zài bài shén nǚ cí ,诗句平仄:

问题2:“再拜神女祠”的上一句是什么?

答案:再拜神女祠”的上一句是: 聊欲访禅默 , 诗句拼音为: liáo yù fǎng chán mò ,诗句平仄:

问题3:“再拜神女祠”的下一句是什么?

答案:再拜神女祠”的下一句是: 劈山定何术 , 诗句拼音为: pī shān dìng hé shù ,诗句平仄:仄平仄平仄

“再拜神女祠”全诗

题青溪神女祠次东坡韵 (tí qīng xī shén nǚ cí cì dōng pō yùn)

朝代:宋    作者: 吕皓

生居万山中,二年依泽国。
偶於僧曹暇,聊欲访禅默。
再拜神女祠,劈山定何术。
上有琳公岩,作论期破惑。
只今澄潭中,异影眩莫执。
宗源人幽窈,峨眉如可及。
吾闻大地下,出没水中日。
胡为二魶鱼,欲归犹未得。
变化乘云雷,那能系不食。
山深风窍号,天寒日车急。
寄语龙宫君,安隠藏故穴。
近来托怪多,勿遣容易测。

平平仄平○,仄平平仄仄。
仄平平平仄,平仄仄○仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄○○仄仄。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
平平平平仄,平平○仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄?平,仄平○仄仄。
仄仄○平平,仄平仄仄仄。
平○平仄○,平平仄平仄。
仄仄平平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。

shēng jū wàn shān zhōng , èr nián yī zé guó 。
ǒu wū sēng cáo xiá , liáo yù fǎng chán mò 。
zài bài shén nǚ cí , pī shān dìng hé shù 。
shàng yǒu lín gōng yán , zuò lùn qī pò huò 。
zhī jīn chéng tán zhōng , yì yǐng xuàn mò zhí 。
zōng yuán rén yōu yǎo , é méi rú kě jí 。
wú wén dà dì xià , chū mò shuǐ zhōng rì 。
hú wèi èr nà yú , yù guī yóu wèi dé 。
biàn huà chéng yún léi , nà néng xì bù shí 。
shān shēn fēng qiào hào , tiān hán rì chē jí 。
jì yǔ lóng gōng jūn , ān yǐn cáng gù xué 。
jìn lái tuō guài duō , wù qiǎn róng yì cè 。

“再拜神女祠”繁体原文

題青溪神女祠次東坡韻

生居萬山中,二年依澤國。
偶於僧曹暇,聊欲訪禪默。
再拜神女祠,劈山定何術。
上有琳公巖,作論期破惑。
只今澄潭中,異影眩莫執。
宗源人幽窈,峨眉如可及。
吾聞大地下,出沒水中日。
胡爲二魶魚,欲歸猶未得。
變化乘雲雷,那能繫不食。
山深風竅號,天寒日車急。
寄語龍宮君,安隠藏故穴。
近來托怪多,勿遣容易測。

“再拜神女祠”韵律对照

平平仄平○,仄平平仄仄。
生居万山中,二年依泽国。

仄平平平仄,平仄仄○仄。
偶於僧曹暇,聊欲访禅默。

仄仄平仄平,仄平仄平仄。
再拜神女祠,劈山定何术。

仄仄平平平,仄○○仄仄。
上有琳公岩,作论期破惑。

仄平平平○,仄仄仄仄仄。
只今澄潭中,异影眩莫执。

平平平平仄,平平○仄仄。
宗源人幽窈,峨眉如可及。

平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
吾闻大地下,出没水中日。

平平仄?平,仄平○仄仄。
胡为二魶鱼,欲归犹未得。

仄仄○平平,仄平仄仄仄。
变化乘云雷,那能系不食。

平○平仄○,平平仄平仄。
山深风窍号,天寒日车急。

仄仄平平平,平仄○仄仄。
寄语龙宫君,安隠藏故穴。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
近来托怪多,勿遣容易测。

“再拜神女祠”全诗注音

shēng jū wàn shān zhōng , èr nián yī zé guó 。

生居万山中,二年依泽国。

ǒu wū sēng cáo xiá , liáo yù fǎng chán mò 。

偶於僧曹暇,聊欲访禅默。

zài bài shén nǚ cí , pī shān dìng hé shù 。

再拜神女祠,劈山定何术。

shàng yǒu lín gōng yán , zuò lùn qī pò huò 。

上有琳公岩,作论期破惑。

zhī jīn chéng tán zhōng , yì yǐng xuàn mò zhí 。

只今澄潭中,异影眩莫执。

zōng yuán rén yōu yǎo , é méi rú kě jí 。

宗源人幽窈,峨眉如可及。

wú wén dà dì xià , chū mò shuǐ zhōng rì 。

吾闻大地下,出没水中日。

hú wèi èr nà yú , yù guī yóu wèi dé 。

胡为二魶鱼,欲归犹未得。

biàn huà chéng yún léi , nà néng xì bù shí 。

变化乘云雷,那能系不食。

shān shēn fēng qiào hào , tiān hán rì chē jí 。

山深风窍号,天寒日车急。

jì yǔ lóng gōng jūn , ān yǐn cáng gù xué 。

寄语龙宫君,安隠藏故穴。

jìn lái tuō guài duō , wù qiǎn róng yì cè 。

近来托怪多,勿遣容易测。

“再拜神女祠”全诗翻译

译文:

生活在万山之中,已经有两年了,倚仗泽国的庇佑。偶然有空闲时,我便想去探访禅宗的寂静。曾两次前往神女祠,想寻找一些劈山断石的奥秘。山上有一处琳公岩,我在那里和同道辩论,期望能够破除疑惑。
眼下,我在一片澄潭之中,发现奇特的倒影,却无法捉摸其中的奥妙。宗源人隐居在幽窈之处,峨眉山的高峰仿佛近在咫尺。我曾听闻大地之下,有时涌现在水面之上。我不禁想起了那对二魶鱼,它们想要回归却仍未找到出路。变化无常乘着云雷,怎能被束缚不食。
深山深处的风在洞窍中呼啸作响,寒天之下,阳光的车驾飞速行驶。我寄语龙宫之君,希望你能够安静地隐藏于故穴之中。近来附身怪异之事颇多,望你不要轻易显露,以免被人所察觉。

总结:

诗人述说了自己生活在深山之中的经历,对禅宗思想的探寻,以及对自然和变化的感悟。诗中交织了山水、禅宗、神秘等元素,表达了对隐逸、思考和神秘力量的追求。

“再拜神女祠”诗句作者吕皓介绍:

吕皓,字子阳,号云溪,永康(今四川都江堰市)人。孝宗淳熙中领乡荐。尝教授永嘉。有《遁思遗稿》等,已佚。事见《敬乡录》卷一○。今录诗三首。更多...

“再拜神女祠”相关诗句: