“再拜神女祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“再拜神女祠”出自哪首诗?
答案: “再拜神女祠”出自: 宋代 吕殊的 《题清谿神女祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zài bài shén nǚ cí ,诗句平仄: 。
问题2:“再拜神女祠”的上一句是什么?
答案:
“再拜神女祠”的上一句是: 聊欲访禅默 , 诗句拼音为: liáo yù fǎng chán mò
,诗句平仄: 。
问题3:“再拜神女祠”的下一句是什么?
答案: “再拜神女祠”的下一句是: 劈山定何术 , 诗句拼音为: pī shān dìng hé shù ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“再拜神女祠”全诗
题清谿神女祠 (tí qīng xī shén nǚ cí)
生居万山中,二年依泽国。
偶於坐曹暇,聊欲访禅默。
再拜神女祠,劈山定何术。
上有琳宫岩,作论期破惑。
只今澄潭中,异影眩莫执。
泉源入幽窈,蛾眉如可及。
吾闻大地下,出没水中日。
胡为二魶鱼,欲归犹未得。
变化乘云雷,那能系不食。
山深风窍号,天寒日车急。
寄语龙宫君,安稳藏故穴。
近来托怪多,勿遣容易测。
平平仄平○,仄平平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄平平平,仄○○仄仄。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平平○仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄?平,仄平○仄仄。
仄仄○平平,仄平仄仄仄。
平○平仄○,平平仄平仄。
仄仄平平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
“再拜神女祠”繁体原文
題清谿神女祠
生居萬山中,二年依澤國。
偶於坐曹暇,聊欲訪禪默。
再拜神女祠,劈山定何術。
上有琳宮巖,作論期破惑。
只今澄潭中,異影眩莫執。
泉源入幽窈,蛾眉如可及。
吾聞大地下,出沒水中日。
胡爲二魶魚,欲歸猶未得。
變化乘雲雷,那能繫不食。
山深風竅號,天寒日車急。
寄語龍宮君,安穩藏故穴。
近來託怪多,勿遣容易測。
“再拜神女祠”韵律对照
平平仄平○,仄平平仄仄。
生居万山中,二年依泽国。
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
偶於坐曹暇,聊欲访禅默。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
再拜神女祠,劈山定何术。
仄仄平平平,仄○○仄仄。
上有琳宫岩,作论期破惑。
仄平平平○,仄仄仄仄仄。
只今澄潭中,异影眩莫执。
平平仄平仄,平平○仄仄。
泉源入幽窈,蛾眉如可及。
平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
吾闻大地下,出没水中日。
平平仄?平,仄平○仄仄。
胡为二魶鱼,欲归犹未得。
仄仄○平平,仄平仄仄仄。
变化乘云雷,那能系不食。
平○平仄○,平平仄平仄。
山深风窍号,天寒日车急。
仄仄平平平,平仄○仄仄。
寄语龙宫君,安稳藏故穴。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
近来托怪多,勿遣容易测。
“再拜神女祠”全诗注音
生居万山中,二年依泽国。
偶於坐曹暇,聊欲访禅默。
再拜神女祠,劈山定何术。
上有琳宫岩,作论期破惑。
只今澄潭中,异影眩莫执。
泉源入幽窈,蛾眉如可及。
吾闻大地下,出没水中日。
胡为二魶鱼,欲归犹未得。
变化乘云雷,那能系不食。
山深风窍号,天寒日车急。
寄语龙宫君,安稳藏故穴。
近来托怪多,勿遣容易测。
“再拜神女祠”全诗翻译
译文:
生活在万山之中,已经在这个国度居住了两年。
偶然在坐的时候,心里想探访禅默的奥秘。
再次拜谒神女祠,祈求在这座山中找到何种法术。
山上有一座琳宫岩,打算进行讨论,解决心中的迷惑。
但现在澄潭中出现了奇异的影像,却无法捕捉到。
泉水源头流入幽窈之中,蛾眉似乎可以触及。
我听说大地之下,有日出日落的水中世界。
为何要成为二鲵鱼,欲归却仍未实现。
变幻之中乘云雷,难以被束缚而不食。
山深处风窍作响,天寒之时日车急速前行。
寄语龙宫君,希望在隐秘的洞穴中安稳隐藏。
近来经历了许多怪异之事,请不要轻易暴露。
“再拜神女祠”相关诗句:
- 再拜神女祠 出自 [宋] 吕皓 ·《题青溪神女祠次东坡韵 》
- 再拜神女祠 出自 [宋] 吕殊 ·《题清谿神女祠 》
- 再拜武侯祠 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 再拜公祠气凛然 出自 [宋] 黄干 ·《谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其一 》
- 我来再拜祠堂下 出自 [宋] 姚勉 ·《题西湖竹阁寺 其二 》
- 再拜献神神不违 出自 [宋] 陆游 ·《赛神曲 》
- 再拜谢神贶 出自 [宋] 喻汝砺 ·《谒江渎庙 》
- 再拜谢神休 出自 [宋] 洪炎 ·《游都梁山 》
- 再拜告神明 出自 [宋] 吴潜 ·《久雨喜晴检閲计院纪以舂容之篇敬用韵爲谢 》
- 巫峡云开神女祠 出自 [唐] 李涉 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 神女祠前猿夜鸣 出自 [宋] 陆游 ·《感昔七首 其二 》
- 巫峡云开神女祠 出自 [唐] 李涉 ·《竹枝词 二 》
- 神女祠边云雨愁 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其一 》
- 侍臣再拜谢神贶 出自 [宋] 沈遘 ·《奉祠东太乙宫七首 七言步虚辞二首 其二 》
- 再拜奠神重酌酒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 抠衣再拜祈神庥 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》
- 空中再拜神且来 出自 [唐] 李建勳 ·《迎神 》
- 行商再拜祈神休 出自 [宋] 韩驹 ·《题大姑山 》
- 再拜长跪神所劳 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 九渊再拜欵神龙 出自 [宋] 叶梦得 ·《祈雨 其一 》