“雪已消”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪已消”出自哪首诗?
答案: “雪已消”出自: 宋代 韦骧的 《和待梅花从一字至十字句》, 诗句拼音为: xuě yǐ xiāo 。
问题2:“雪已消”的上一句是什么?
答案:
“雪已消”的上一句是: 迟回 , 诗句拼音为: chí huí
。
问题3:“雪已消”的下一句是什么?
答案: “雪已消”的下一句是: 花未开 , 诗句拼音为: huā wèi kāi ,诗句平仄:平仄平。
“雪已消”全诗
和待梅花从一字至十字句 (hé dài méi huā cóng yī zì zhì shí zì jù)
梅,迟回。
雪已消,花未开。
傍山林馆,近水亭台。
相期白玉蕊,数费碧云才。
况有冰霜对偶,且无蜂蝶嫌猜。
含蓄清香知自负,包藏幽艳俟谁来。
岭头信兮使骑未至,楼间怨兮角声已哀。
提壶秉笔兮酣咏其侧,花神有知兮得不留心哉。
平,○平。
仄仄平,平仄平。
仄平平仄,仄仄平平。
○○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄,○平平仄平平。
平仄平平平仄仄,平○平仄仄平平。
仄平仄平仄○仄仄,平○仄平仄平仄平。
平平仄仄平平仄○仄,平平仄平平仄仄○平平。
“雪已消”繁体原文
和待梅花從一字至十字句
梅,遲迴。
雪已消,花未開。
傍山林館,近水亭臺。
相期白玉蕊,數費碧雲才。
况有冰霜對偶,且無蜂蝶嫌猜。
含蓄清香知自負,包藏幽艷俟誰來。
嶺頭信兮使騎未至,樓間怨兮角聲已哀。
提壺秉筆兮酣詠其側,花神有知兮得不留心哉。
“雪已消”全诗注音
梅,迟回。
雪已消,花未开。
傍山林馆,近水亭台。
相期白玉蕊,数费碧云才。
况有冰霜对偶,且无蜂蝶嫌猜。
含蓄清香知自负,包藏幽艳俟谁来。
岭头信兮使骑未至,楼间怨兮角声已哀。
提壶秉笔兮酣咏其侧,花神有知兮得不留心哉。
“雪已消”全诗翻译
译文:
梅花,迟迟地回来了。雪已经融化,花还没有开放。它们依偎在山林旁的馆舍,近水边的亭台。彼此约定等待白玉般娇美的花蕾,倾尽才华,花费数次的碧云才。何况这两朵花自有冰霜相对,更无蜜蜂与蝴蝶嫉妒。
它们蕴含着淡淡清香,自信不同凡响,隐藏着幽艳,等待着谁的到来。岭头的信使却迟迟未至,楼间的角声哀怨悠扬。拿着酒壶,握着笔,陶醉在赞美之中,花神也许知晓,却并未留意。
总结:
这是一首描写梅花与迟迟未开的花蕾相互倚偎、期待相遇的古文诗歌。诗人通过梅花与花蕾的对比,抒发了等待与期盼之情。
“雪已消”总结赏析
赏析:这首诗《和待梅花从一字至十字句》描绘了作者怀着无限期待的心情,等待梅花的盛开。诗中以冰雪、梅花为象征,表达了作者对美好事物的向往和期盼。诗人借梅花的开放来抒发自己的心情,既有对自然美景的赞美,又蕴含着人生的哲理,表达了对未来的期待和希冀。
“雪已消”相关诗句:
- 残雪已消冰已开 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守雪残登楼 》
- 雪已消 出自 [宋] 韦骧 ·《和待梅花从一字至十字句 》
- 雪消田已润 出自 [宋] 项安世 ·《雪晴 》
- 雪已都消去 出自 [宋] 杨万里 ·《梅残 》
- 腊雪消未已 出自 [宋] 张耒 ·《正月二日探春 》
- 雪消春已动 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一○ 》
- 堂南雪已消 出自 [宋] 张耒 ·《端居二首 其一 》
- 雪积易消春已近 出自 [宋] 曹彦约 ·《雨雪中岁享卧病不能陪位令诸子代拜 》
- 雪知我出已全消 出自 [宋] 苏轼 ·《仆领贡举未出钱穆父雪中作诗见及三月二十日同游金明池始见其诗次韵爲答 》
- 雪消已断虚檐溜 出自 [宋] 陆游 ·《雪後 》
- 已消残雪豆稭灰 出自 [宋] 卢襄 ·《窗外梅花 》
- 雪未消时草已生 出自 [宋] 朱熹 ·《再答择之 》
- 谗说新来已雪消 出自 [宋] 赵汝腾 ·《詗李斛峰右司 》
- 雪消谿谷已含春 出自 [宋] 许景衡 ·《题紫膏院壁 》
- 山寺雪消云已暖 出自 [宋] 李复 ·《李毅师载出塞归熟食日邀客湖上有诗求和遂用其韵 》
- 雪消鸳瓦已流凘 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 夫人阁四首 其四 》
- 雪有消时恨不消 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其五一 》
- 苍苍老桧已消雪 出自 [宋] 张耒 ·《僦居小室之西有隙地不满十步新岁後稍暖每开户春色鬬进戏名其户曰嬉春因爲此诗 》
- 雪消雪落何用知 出自 [宋] 陈杰 ·《雪禁体 》
- 旧雪未消新雪下 出自 [宋] 文同 ·《春寒 》