“薝卜诚可匹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薝卜诚可匹”出自哪首诗?
答案: “薝卜诚可匹”出自: 宋代 李处权的 《水栀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhān bǔ chéng kě pǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“薝卜诚可匹”的上一句是什么?
答案:
“薝卜诚可匹”的上一句是: 昌阳讵足数 , 诗句拼音为: chāng yáng jù zú shù
,诗句平仄: 。
问题3:“薝卜诚可匹”的下一句是什么?
答案: “薝卜诚可匹”的下一句是: 老来无所好 , 诗句拼音为: lǎo lái wú suǒ hǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“薝卜诚可匹”全诗
水栀 (shuǐ zhī)
阴泉隐岩壑,长夏发幽植。
深处但闻香,往往樵苏得。
幸不杂薪槱,论价亦何直。
适从支郎舍,远致居士室。
婆娑复偃蹇,其高不盈尺。
铅华了不御,绚此冰雪质。
我有古鱼洗,岁久莓苔蚀。
注之清泠水,藉以璀错石。
静态自愔愔,孤芳何的的。
初疑云生础,复讶月过隙。
膏沐露穰穰,动摇风激激。
忽然参鼻观,似欲破禅寂。
俗物多丰肥,仙姿乃癯瘠。
已输白玉英,更作黄金实。
昌阳讵足数,薝卜诚可匹。
老来无所好,一见心辄溺。
坐卧与之俱,於焉遂成癖。
异时张紫薇,饮客尽一石。
放怀歌舞筵,折赠无所惜。
蝉蜕倐仙去,楼居藐姑射。
三嗅哦公诗,俯仰成今昔。
问花花如嚬,对之长太息。
平平仄平仄,○仄仄平仄。
○仄仄○平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,○仄仄平仄。
仄○平平仄,仄仄平仄仄。
平○仄仄○,○平仄平仄。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平平平平仄,仄仄仄○仄。
○仄仄○○,仄○平仄仄。
仄平○仄○,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄○仄仄平,○仄平平仄。
平平仄仄仄,?仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
平仄?平仄,平平仄平仄。
○仄平平平,仄仄平平仄。
仄平平○平,仄平○仄仄。
“薝卜诚可匹”繁体原文
水梔
陰泉隱巖壑,長夏發幽植。
深處但聞香,往往樵蘇得。
幸不雜薪槱,論價亦何直。
適從支郎舍,遠致居士室。
婆娑復偃蹇,其高不盈尺。
鉛華了不御,絢此冰雪質。
我有古魚洗,歲久莓苔蝕。
注之清泠水,藉以璀錯石。
静態自愔愔,孤芳何的的。
初疑雲生礎,復訝月過隙。
膏沐露穰穰,動搖風激激。
忽然參鼻觀,似欲破禪寂。
俗物多豐肥,仙姿乃癯瘠。
已輸白玉英,更作黄金實。
昌陽詎足數,薝蔔誠可匹。
老來無所好,一見心輒溺。
坐卧與之俱,於焉遂成癖。
異時張紫薇,飲客盡一石。
放懷歌舞筵,折贈無所惜。
蟬蛻倐仙去,樓居藐姑射。
三嗅哦公詩,俯仰成今昔。
問花花如嚬,對之長太息。
“薝卜诚可匹”韵律对照
平平仄平仄,○仄仄平仄。
阴泉隐岩壑,长夏发幽植。
○仄仄○平,仄仄平平仄。
深处但闻香,往往樵苏得。
仄仄仄平○,○仄仄平仄。
幸不杂薪槱,论价亦何直。
仄○平平仄,仄仄平仄仄。
适从支郎舍,远致居士室。
平○仄仄○,○平仄平仄。
婆娑复偃蹇,其高不盈尺。
平平○仄仄,仄仄平仄仄。
铅华了不御,绚此冰雪质。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
我有古鱼洗,岁久莓苔蚀。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
注之清泠水,藉以璀错石。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
静态自愔愔,孤芳何的的。
平平平平仄,仄仄仄○仄。
初疑云生础,复讶月过隙。
○仄仄○○,仄○平仄仄。
膏沐露穰穰,动摇风激激。
仄平○仄○,仄仄仄○仄。
忽然参鼻观,似欲破禅寂。
仄仄平平平,平平仄平仄。
俗物多丰肥,仙姿乃癯瘠。
仄○仄仄平,○仄平平仄。
已输白玉英,更作黄金实。
平平仄仄仄,?仄平仄仄。
昌阳讵足数,薝卜诚可匹。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
老来无所好,一见心辄溺。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
坐卧与之俱,於焉遂成癖。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
异时张紫薇,饮客尽一石。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
放怀歌舞筵,折赠无所惜。
平仄?平仄,平平仄平仄。
蝉蜕倐仙去,楼居藐姑射。
○仄平平平,仄仄平平仄。
三嗅哦公诗,俯仰成今昔。
仄平平○平,仄平○仄仄。
问花花如嚬,对之长太息。
“薝卜诚可匹”全诗注音
阴泉隐岩壑,长夏发幽植。
深处但闻香,往往樵苏得。
幸不杂薪槱,论价亦何直。
适从支郎舍,远致居士室。
婆娑复偃蹇,其高不盈尺。
铅华了不御,绚此冰雪质。
我有古鱼洗,岁久莓苔蚀。
注之清泠水,藉以璀错石。
静态自愔愔,孤芳何的的。
初疑云生础,复讶月过隙。
膏沐露穰穰,动摇风激激。
忽然参鼻观,似欲破禅寂。
俗物多丰肥,仙姿乃癯瘠。
已输白玉英,更作黄金实。
昌阳讵足数,薝卜诚可匹。
老来无所好,一见心辄溺。
坐卧与之俱,於焉遂成癖。
异时张紫薇,饮客尽一石。
放怀歌舞筵,折赠无所惜。
蝉蜕倐仙去,楼居藐姑射。
三嗅哦公诗,俯仰成今昔。
问花花如嚬,对之长太息。
“薝卜诚可匹”全诗翻译
译文:
阴泉的隐蔽岩壑中,长夏时节盛开着幽香的植物。深处只能闻到芳香,前去采集者往往会意外获得香料。幸好这里没有被杂物玷污,评价也因此更加直接明了。我乘着支郎的车马到这里住宿,远离尘嚣,居住在一个居士的房间里。这里景色幽美,庭院干净整洁,高高的岩壁只有不足尺高。岩壁上的瑶华色彩没有御用,但却是如此绚丽,犹如冰雪般质地纯美。我有一只古老的鱼盆,岁月的痕迹已经被苔藓侵蚀。我在清泠的水中洗净它,然后将它用作璀璨多彩的石头的托盘。静静地躺在那里,这孤独的芳香真是令人喜爱。起初我以为云是这些石头的根基,后来又惊讶地发现月亮从石头的缝隙中穿过。膏油滋润、露水丰沛,风吹动时石头瑟瑟作响。忽然之间,我凝神观察,似乎欲突破禅寂之境。世俗的事物往往丰盈富贵,而仙人的风姿却通常是瘦弱消瘦。我本已将自己认输于白玉的风采,却又再次以黄金的气质自恋。昌阳的美景实在难以计数,但蔓延的薝卜诚然可与之相媲美。老来无所好,但一旦看见它,我就会心神俱溺。无论是坐着还是躺着,它总陪伴着我,于是养成了我这个癖好。有一次我与张紫薇一起喝酒,他将一石薝卜尽情献酬,我欣然接受,毫不吝惜。蝉的蜕变迅速地飞向仙境,而我居住在一个乡间的藐小城。我仔细研读着公众人物的诗作,不禁在回顾他们的往昔时感叹良多。询问鲜花为何如此皱眉,得到的答案只是长长的叹息。
“薝卜诚可匹”相关诗句:
- 薝卜诚可匹 出自 [宋] 李处权 ·《水栀 》
- 薝卜坊中自可禅 出自 [宋] 董嗣杲 ·《栀子花 》
- 秖应薝卜可齐香 出自 [唐] 皮日休 ·《木兰後池三咏 白莲 》
- 薝卜时自涌 出自 [宋] 张耒 ·《神运殿望香炉天池等峰晚宿官厅明日早发 》
- 薝卜无别香 出自 [宋] 李流谦 ·《用山谷上东坡韵与冯黎州 其一 》
- 薝卜自成林 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天是月长斋鄙夫此时愁卧里闾非远云雾难披因以寄怀遂爲联句所期解闷焉敢惊禅 》
- 薝卜浄如洗 出自 [宋] 钱时 ·《蜀阜精庐无风自凉方欣然出户见竹鸡将雏砌外 》
- 自古薝卜林 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适游真如寺 》
- 夹涧荣薝卜 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 薝卜涧 》
- 薝卜炎天雪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《茅屋 》
- 薝卜亦退藏 出自 [宋] 毛?? ·《瑞香花 》
- 旃檀杂薝卜 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 湖山薝卜林 出自 [宋] 释德洪 ·《宿湘阴村野大雪寄湖山居士 》
- 安得薝卜林 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹晚游松林寺 》
- 黄带薝卜色 出自 [宋] 王十朋 ·《修鹰爪花架 》
- 晨炉薝卜霏 出自 [宋] 钱惟演 ·《送僧归护国寺 其一 》
- 薝卜开满前 出自 [宋] 释德洪 ·《大雪寄许彦周宣教法弟 》
- 静坐薝卜丛 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其四 》
- 薝卜六花香 出自 [宋] 喻良能 ·《端午至太平寺 》
- 薝卜丹房挂 出自 [宋] 范成大 ·《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵 》