“近日身心顽顿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“近日身心顽顿”出自哪首诗？
答案： “近日身心顽顿”出自： 宋代 释宗赜的 《偈二首 其一》， 诗句拼音为： jìn rì shēn xīn wán dùn 。
问题2：“近日身心顽顿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“近日身心顽顿”已经是第一句了。
问题3：“近日身心顽顿”的下一句是什么？
答案： “近日身心顽顿”的下一句是： 恰似一片铁板 , 诗句拼音为： qià sì yī piàn tiě bǎn ，诗句平仄：仄仄仄仄仄仄。
“近日身心顽顿”全诗
偈二首 其一 (jì èr shǒu qí yī)
近日身心顽顿，恰似一片铁板。
内无玲珑机智，外无华藻文章。
谁能打作郓州针，笑杀秦时
仄仄平平平仄，仄仄仄仄仄仄。
仄平平平平仄，仄平平仄平平。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄，仄仄平平。
平平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
“近日身心顽顿”繁体原文
偈二首 其一
近日身心頑頓，恰似一片鐵板。
內無玲瓏機智，外無華藻文章。
誰能打作鄆州針，笑殺秦時
“近日身心顽顿”全诗注音
近日身心顽顿，恰似一片铁板。
内无玲珑机智，外无华藻文章。
谁能打作郓州针，笑杀秦时
“近日身心顽顿”全诗翻译
译文：
近日身心疲惫，就像一块坚硬的铁板。内心缺乏灵动的智慧，外表也没有华丽的辞章。如果有人能像制作郓州针那样，轻松戏弄秦时的权贵豪门，笑看他们争斗不休。
“近日身心顽顿”相关诗句：
- 近日身心顽顿 出自 [宋] 释宗赜 ·《偈二首 其一 》
- 疏顽近日尤堪笑 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛国镇赵景仁唱和三首一赠毛一赠赵一自咏 其三 》
- 近日顿然行乐少 出自 [宋] 俞灏 ·《病眼 》
- 百岁顽身万古心 出自 [宋] 陈与义 ·《万玉亭 》
- 却喜身心得顿清 出自 [宋] 吴芾 ·《渡钱塘江 》
- 对此身心觉顿清 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其一七 》
- 顿足已滞顽 出自 [宋] 李之仪 ·《和游一人泉 》
- 顽顿终安然 出自 [宋] 廖行之 ·《题族兄耐轩 》
- 顽顿世无比 出自 [宋] 陆游 ·《齿落 》
- 顿觉醒冥顽 出自 [宋] 王之道 ·《次韵慧上人见寄 》
- 色若顿顽直下 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 二 》
- 璇穹顿扫顽云车 出自 [宋] 陈淳 ·《晴和再用丁韵 》
- 北枝顽顿如不仁 出自 [宋] 曾丰 ·《曾德礼墨梅竹篆隶皆精岁在己未示似墨梅酬价固非所吝会即赴官岭表度难自随还以授之副之古风 》
- 折威下左顿顽星 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 二 》
- 心虽欲近身逾远 出自 [宋] 刘敞 ·《寄王二子直 》
- 清华日近身 出自 [唐] 郑谷 ·《寄赠蓝田韦少府先辈 》
- 身近长安日 出自 [宋] 洪适 ·《程参政挽诗三首 其一 》
- 壶中日月存心近 出自 [唐] 李中 ·《赠重安寂道者 》
- 近日收心闻琢诗 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 次莫州通判刘泾韵二首 其二 》
- 古心近日与谁论 出自 [宋] 方翥 ·《冬夜忆谦之 》