“始悟清谈相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“始悟清谈相”出自哪首诗？
答案： “始悟清谈相”出自： 宋代 陈杰的 《冶城清谈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ wù qīng tán xiāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“始悟清谈相”的上一句是什么？
答案：
“始悟清谈相”的上一句是： 疎略汉三章 , 诗句拼音为： shū lüè hàn sān zhāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“始悟清谈相”的下一句是什么？
答案： “始悟清谈相”的下一句是： 嘉言味最长 , 诗句拼音为： jiā yán wèi zuì cháng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“始悟清谈相”全诗
冶城清谈 (yě chéng qīng tán)
西周固羸国，东辙几孱王。
信有亲亲弱，终无善善亡。
精详隋五教，疎略汉三章。
始悟清谈相，嘉言味最长。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“始悟清谈相”繁体原文
冶城清談
西周固羸國，東轍幾孱王。
信有親親弱，終無善善亡。
精詳隋五教，疎略漢三章。
始悟清談相，嘉言味最長。
“始悟清谈相”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
西周固羸国，东辙几孱王。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
信有亲亲弱，终无善善亡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
精详隋五教，疎略汉三章。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
始悟清谈相，嘉言味最长。
“始悟清谈相”全诗注音
西周固羸国，东辙几孱王。
信有亲亲弱，终无善善亡。
精详隋五教，疎略汉三章。
始悟清谈相，嘉言味最长。
“始悟清谈相”全诗翻译
译文：
西周的国家已经衰落，东方的征车几乎没有王者的风采。虽然有人守信用，但亲情关系仍然脆弱，最终没有什么善行可以永存。对于精细入微的教诲，隋朝有五大经典教导，而在汉朝则有三篇重要章节，但这些教导往往是繁琐的。我开始明白，清谈相辅相成，其中美好的言辞意味深长。
“始悟清谈相”相关诗句：
- 始悟清谈相 出自 [宋] 陈杰 ·《冶城清谈 》
- 始悟前人发清兴 出自 [宋] 王銍 ·《剡溪王秀才画子猷访戴图 》
- 正始清谈近 出自 [宋] 喻良能 ·《寄陈孟容二首 其一 》
- 始终谈四相 出自 [宋] 郭印 ·《读金刚经 》
- 清谈尚余正始间 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵林明府何主簿唱酬之什 》
- 心清悟物思相羊 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 相师谈清虚 出自 [宋] 利登 ·《感兴 其一 》
- 清谈倾座几相亲 出自 [宋] 胡宿 ·《送致政秘丞 》
- 清谈相对一胡床 出自 [宋] 王安石 ·《对客 》
- 玉麈高谈相与清 出自 [宋] 邹浩 ·《和朱仲明见赠闻琴 》
- 与君相对款清谈 出自 [宋] 刘过 ·《与青原正庵老 》
- 逢遇相与清谈休 出自 [宋] 文同 ·《寒食感事呈同官 》
- 似与清谈相表里 出自 [宋] 郑侠 ·《江亭与程瞿二君邂逅小饮太守送酒因成 》
- 相对清谈听断更 出自 [宋] 刘克庄 ·《留别表弟方时父二首 其一 》
- 清谈对此两相翁 出自 [宋] 姚舜陟 ·《杨高士听弹琴 》
- 相对清谈味有余 出自 [宋] 王十朋 ·《和方叔见赠二绝 其一 》
- 谈空悟宿身 出自 [宋] 徐玑 ·《夏日湖上访隠士 》
- 谈笑悟至理 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其五 》
- 玄谈悟死生 出自 [宋] 楼钥 ·《梁仲苍挽词 其一 》
- 谈佛悟山人 出自 [唐] 李洞 ·《同僧宿道者院 》