“邦家之光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邦家之光”出自哪首诗?
答案: “邦家之光”出自: 宋代 司马光的 《瞻彼南山诗 其一》, 诗句拼音为: bāng jiā zhī guāng 。
问题2:“邦家之光”的上一句是什么?
答案:
“邦家之光”的上一句是: 上下乐康 , 诗句拼音为: shàng xià lè kāng
。
问题3:“邦家之光”的下一句是什么?
答案: “邦家之光”的下一句是: 君子万年 , 诗句拼音为: jūn zǐ wàn nián ,诗句平仄:平平平平。
“邦家之光”全诗
瞻彼南山诗 其一 (zhān bǐ nán shān shī qí yī)
瞻彼南山,有梌有棠。
维叶牂牂,君子之燕。
笾豆洋洋,鼎俎将将。
百羞阜昌,上下乐康。
邦家之光,君子万年。
抚有四荒,受禄无疆。
平仄平平,仄?仄平。
平仄平平,平仄平○。
平仄平平,仄仄○○。
仄平仄平,仄仄仄平。
平平平平,平仄仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。
“邦家之光”繁体原文
瞻彼南山詩 其一
瞻彼南山,有梌有棠。
維葉牂牂,君子之燕。
籩豆洋洋,鼎俎將將。
百羞阜昌,上下樂康。
邦家之光,君子萬年。
撫有四荒,受祿無疆。
“邦家之光”全诗注音
瞻彼南山,有梌有棠。
维叶牂牂,君子之燕。
笾豆洋洋,鼎俎将将。
百羞阜昌,上下乐康。
邦家之光,君子万年。
抚有四荒,受禄无疆。
“邦家之光”全诗翻译
译文:
瞻望那边南山,有茱萸树,有桐树。这些树叶繁茂葱郁,正如君子的游乐场所。案上放着筹笾和豆子,鼎和俎摆放整齐。百种美味佳肴丰盈堆满,上下同乐安康。邦家因为君子的光辉照耀而万年长治。君子征服了四方荒野,享受着无边无际的福泽。
总结:全文:此篇古文描绘了南山的美景,以及君子在此地燕游的情景。君子心怀仁义,享受美食,使国家繁荣昌盛,统治久远,并辐射其影响至四方。
“邦家之光”总结赏析
赏析:司马光的《瞻彼南山诗 其一》是一首古典的诗歌,通过对自然景物的描写,表达了君子高风亮节、忠诚于国家的思想情感。
首先,诗中描述了南山的景色,用“梌”和“棠”来描绘山上的树木,再用“维叶牂牂”来形容这些树叶繁茂。这些描写突出了自然界的生机盎然,与后文的君子之燕形成鲜明对比。
接着,诗人运用“笾豆洋洋,鼎俎将将”这样的词语,描绘了餐桌上的场景,暗示了君子丰衣足食,生活富足。百羞阜昌,上下乐康,表达了国家繁荣昌盛,人民幸福安康。
最后,诗人提到“邦家之光,君子万年”,强调了君子为国家的光荣使命,将其与个人的“受禄无疆”相对照,彰显了忠诚于国家的高贵品德。
“邦家之光”相关诗句:
- 邦家之光 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一 》
- 邦家之光 出自 [宋] 王炎午 ·《赠戴石玉 》
- 邦家之光 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和鹿鸣宴五首 其二 》
- 邦家之光 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其一 》
- 斯邦家之光 出自 [宋] 陆淞 ·《乡校颂 其二 》
- 邦家锡宠光 出自 [唐] 宋之问 ·《鲁忠王挽词三首 二 》
- 邦家之休 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一八 》
- 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 》
- 邦家之基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其三 》
- 邦家之纪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 降坐用《圣安》。 》
- 邦家之基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其八 》
- 邦家庆之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 邦家之庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太庙 》
- 致君绍祖邦家光 出自 [宋] 余干 ·《次韵赠无咎学士 》
- 御邦即是家之和 出自 [宋] 赵孟坚 ·《秋壑纳室庆席诸友分韵 》
- 邦之人兮建德之游春台嬉 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪篇 》
- 邦人种德家家熟 出自 [宋] 王十朋 ·《万桂堂 》
- 邦光华衮襚 出自 [宋] 司马光 ·《宋相国公挽辞二首 其二 》
- 邦之荣兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其四 》
- 惟邦之荣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道元年册皇太子四首 其二 》