“六龙亲御奠神州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六龙亲御奠神州”出自哪首诗?
答案: “六龙亲御奠神州”出自: 宋代 马廷鸾的 《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù lóng qīn yù diàn shén zhōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“六龙亲御奠神州”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“六龙亲御奠神州”已经是第一句了。
问题3:“六龙亲御奠神州”的下一句是什么?
答案: “六龙亲御奠神州”的下一句是: 甲子如今甫再周 , 诗句拼音为: jiǎ zǐ rú jīn fǔ zài zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“六龙亲御奠神州”全诗
德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一 (dé shòu gōng gǔ sōng tài shàng ài zhī cháng chí yù xiāng shāi jiǔ cí tǔ shén yǐ qí píng máo zéi yún shí shào xīng rén wǔ sī líng guó liàng zhī suì yě yú jīn bǎi èr shí nián yǐ pú shēng liù shí nián hòu ér shí yuè bā rì yòu sī líng shàng xiān zhī chén gǎn ér yǒu fù qí yī)
六龙亲御奠神州,甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀,五传遽抱杞天忧。
臣民莫废瓜华敬,今古长悲禾黍秋。
叹息余生孤露甚,门弧弓棘总成愁。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“六龙亲御奠神州”繁体原文
德壽宮古松太上愛之嘗持御香釃酒祠土神以祈屏蟊賊云時紹興壬午思陵馘亮之歲也于今百二十年矣僕生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有賦 其一
六龍親御奠神州,甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀,五傳遽抱杞天憂。
臣民莫廢瓜華敬,今古長悲禾黍秋。
歎息餘生孤露甚,門弧弓棘總成愁。
“六龙亲御奠神州”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六龙亲御奠神州,甲子如今甫再周。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
百世尚瞻虞帝祀,五传遽抱杞天忧。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
臣民莫废瓜华敬,今古长悲禾黍秋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
叹息余生孤露甚,门弧弓棘总成愁。
“六龙亲御奠神州”全诗注音
六龙亲御奠神州,甲子如今甫再周。
百世尚瞻虞帝祀,五传遽抱杞天忧。
臣民莫废瓜华敬,今古长悲禾黍秋。
叹息余生孤露甚,门弧弓棘总成愁。
“六龙亲御奠神州”全诗翻译
译文:
六龙亲临,亲自承御着神州,甲子年如今才再次循环至周。百世间仍然尊崇虞帝的祭祀,五代相传,突然面临着抱持杞天之忧。臣民们不应废弃对瓜华的敬意,无论是今古,都深感禾黍秋季的凄凉。叹息声响彻我余生,孤单地暴露于世俗的磨难之中,门扉和弧弓,以及棘刺,皆成就了我内心的忧愁。
总结:
诗人以古文抒发对国家兴衰的感慨,通过描写历史上的盛景和忧虑的现实,表达了对传统文化和民众情感的关切。以“六龙”“甲子”等象征性的意象,深刻地展现了时光荏苒、历史轮回的主题。通过对瓜华、禾黍等具体事物的描绘,传达了时代变迁中的无奈和苍凉之感。最后,以“门弧弓棘”表现内心的痛楚和困扰,凸显了诗人的愁怀之情。整首诗以古典的语言表达了对国家和时代的深情忧虑,寄托了诗人对于历史和现实的深切思考。
“六龙亲御奠神州”相关诗句:
- 六龙亲御奠神州 出自 [宋] 马廷鸾 ·《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其一 》
- 法驾六龙亲善御 出自 [宋] 韩琦 ·《睢阳五老图 》
- 亲奉王明御六龙 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其二 》
- 岂专扞御奠州闾 出自 [宋] 刘宰 ·《和真州太守营屋新成之韵三首 其一 》
- 六飞亲奠币 出自 [宋] 李知退 ·《景灵旧钟 》
- 神龙此奠居 出自 [宋] 赵希㯝 ·《游临平乾洞水洞 》
- 亲御六钧弓 出自 [宋] 杨亿 ·《应制赋射弓诗 》
- 御墨亲书六字牌 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其一四 》
- 顿御六龙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 降神用《高安》。 其二 》
- 帝御六龙 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 六龙扶御日 出自 [唐] 戴叔伦 ·《春日早朝应制 》
- 宸御六龙还 出自 [唐] 徐安贞 ·《奉和圣制早度蒲津关 》
- 御马六龙文 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 皇帝感词 二 》
- 御马六龙文 出自 [唐] 卢纶 ·《皇帝感词 二 》
- 六龙不御惊镤 出自 [宋] 曹勋 ·《春风引 》
- 御前亲赐密云龙 出自 [宋] 魏了翁 ·《讲筵侍立 其三 》
- 天子六龙方在御 出自 [宋] 邹浩 ·《白龙洞 》
- 光尧初御六龙天 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其三 》
- 六龙御日升中天 出自 [宋] 周紫芝 ·《沈元用太守和具茨诗张元明两用其韵见邀同赋 》
- 跏趺对御六龙寒 出自 [宋] 郑起 ·《次照晦岩韵 》