“聊赏风光且莫违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊赏风光且莫违”出自哪首诗?
答案: “聊赏风光且莫违”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵景纯将赴襄阳眷恋里第》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo shǎng fēng guāng qiě mò wéi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“聊赏风光且莫违”的上一句是什么?
答案:
“聊赏风光且莫违”的上一句是: 寄言汉广徜徉者 , 诗句拼音为: jì yán hàn guǎng cháng yáng zhě
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“聊赏风光且莫违”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“聊赏风光且莫违”已经是最后一句了。
“聊赏风光且莫违”全诗
次韵景纯将赴襄阳眷恋里第 (cì yùn jǐng chún jiāng fù xiāng yáng juàn liàn lǐ dì)
枳棘栖鸾岂所宜,盐车服骥暂缰鞿。
少而好学书饶读,壮不贪荣誉自归。
重去故山抛小隐,懒趋名路触危机。
寄言汉广徜徉者,聊赏风光且莫违。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“聊赏风光且莫违”繁体原文
次韻景純将赴襄陽眷戀里第
枳棘棲鸞豈所宜,鹽車服驥暫韁鞿。
少而好學書饒讀,壮不貪榮譽自歸。
重去故山抛小隱,懶趨名路觸危機。
寄言漢廣徜徉者,聊賞風光且莫違。
“聊赏风光且莫违”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
枳棘栖鸾岂所宜,盐车服骥暂缰鞿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
少而好学书饶读,壮不贪荣誉自归。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
重去故山抛小隐,懒趋名路触危机。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寄言汉广徜徉者,聊赏风光且莫违。
“聊赏风光且莫违”全诗注音
枳棘栖鸾岂所宜,盐车服骥暂缰鞿。
少而好学书饶读,壮不贪荣誉自归。
重去故山抛小隐,懒趋名路触危机。
寄言汉广徜徉者,聊赏风光且莫违。
“聊赏风光且莫违”全诗翻译
译文:
枳棘之中的凤凰,怎能适宜?盐车上的良马,暂时套上缰绳。
年少时多喜好学习,书籍充实,壮年时不贪恋荣誉,自我归于淡泊。
再次去故乡,摒弃一时的隐逸,不愿匆匆赶往名利之路,触碰危机。
寄语那些游历汉广间的人们,可以欣赏风景,但也不要轻忽违背初心。
全文总结:
这篇古文通过四个对仗句,表达了一种淡泊名利、重视学识与自我归宿的思想。枳棘不适宜栖息凤凰,盐车虽有良马也只是临时套上缰绳;年少时要好学多读书,壮年时不贪恋荣誉而回归淡泊;不再隐居故山,也不轻易追逐名利,避免触碰危险;并寄语游历汉广之地的人,赏心悦目的同时,也要坚守初心,不要轻易违背自我追求。整篇文章以简洁的语句道出了一种豁达超脱的生活态度。
“聊赏风光且莫违”总结赏析
赏析:这首诗《次韵景纯将赴襄阳眷恋里第》表现了诗人葛胜仲的豁达洒脱、知足常乐的人生态度。诗中以枳棘栖鸾、盐车服骥等意象,形象地描绘了诗人在世俗环境中的安闲和淡泊。诗人少年时勤奋好学,壮年时不负好时光,没有被名利所迷惑,始终保持着对学问的热爱和对内心深处真正追求的坚守。他放下了故山的隐逸生活,也不追逐名利之路,选择了平凡而宁静的生活。最后两句表达了诗人的建议,勉励那些在汉广之间徜徉的人们,欣赏眼前的风景,不要违背自然,也不要迷失在世俗的追逐中。
“聊赏风光且莫违”相关诗句:
- 聊赏风光且莫违 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵景纯将赴襄阳眷恋里第 》
- 风光流转莫相违 出自 [宋] 吕陶 ·《城西龙祠二首 其一 》
- 风光相赏不相违 出自 [宋] 文彦博 ·《东溪奉送景仁内翰归东都 其一 》
- 仙赏心违莫共论 出自 [宋] 李纲 ·《道武夷冲佑观壁间读翁士特郎中留题追怀感怆二首 其二 》
- 赏心从此莫相违 出自 [宋] 刘克庄 ·《初冬 》
- 暂同游赏莫相违 出自 [宋] 文彦博 ·《清明後同秦帅端明会饮於李氏园池偶作 》
- 且来同醉莫相违 出自 [宋] 刘跂 ·《和石友 》
- 东风还与赏心违 出自 [宋] 郑獬 ·《舟次芜湖却寄维扬刁学士 》
- 暂时相赏莫相违 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江二首 二 》
- 与渠相赏莫相违 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴检详飞跃亭韵 其二 》
- 此时且莫孤清赏 出自 [宋] 吴芾 ·《和魏签雪诗上赵守 其二 》
- 朝稀且莫轻春赏 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵酬张补阙因寒食见寄之什 》
- 相赏莫相违 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵刘淳叟见寄二首 其一 》
- 相赏莫相违 出自 [宋] 戴复古 ·《送侄孙汝白往东嘉问讯陈叔方诸丈 》
- 风物聊供赏 出自 [宋] 徐铉 ·《送吴郎中爲宣州推官知泾县 》
- 风物聊供赏 出自 [唐] 徐铉 ·《送吴郎中爲宣州推官知泾县 》
- 风云未至且依违 出自 [宋] 田锡 ·《对酒 》
- 风光不我违 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂诗六首 其一 》
- 流光且莫催 出自 [宋] 刘子翬 ·《秋宵 》
- 春光且莫去 出自 [唐] 不详 ·《曲江游人歌 》