首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 莆田杂诗二十首 其一五 > 风雨舛唐碑

“风雨舛唐碑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风雨舛唐碑”出自哪首诗？

答案： “风雨舛唐碑”出自： 宋代 刘弇的 《莆田杂诗二十首 其一五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng yǔ chuǎn táng bēi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“风雨舛唐碑”的上一句是什么？

答案： “风雨舛唐碑”的上一句是： 龙蛇缄柳笔 , 诗句拼音为： lóng shé jiān liǔ bǐ ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“风雨舛唐碑”的下一句是什么？

答案： “风雨舛唐碑”的下一句是： 游浅云吞液 , 诗句拼音为： yóu qiǎn yún tūn yè ，诗句平仄：平仄平平仄。

“风雨舛唐碑”全诗

莆田杂诗二十首 其一五 (pú tián zá shī èr shí shǒu qí yī wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘弇。

当日山南寺，层楼插蔽亏。
龙蛇缄柳笔，风雨舛唐碑。
游浅云吞液，山稀海衬眉。
杖藜搘瘦鹤，白发茂林缁。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

dāng rì shān nán sì ， céng lóu chā bì kuī 。
lóng shé jiān liǔ bǐ ， fēng yǔ chuǎn táng bēi 。
yóu qiǎn yún tūn yè ， shān xī hǎi chèn méi 。
zhàng lí zhī shòu hè ， bái fà mào lín zī 。

“风雨舛唐碑”繁体原文

莆田雜詩二十首 其一五

當日山南寺，層樓插蔽虧。
龍蛇緘柳筆，風雨舛唐碑。
遊淺雲吞液，山稀海襯眉。
杖藜搘瘦鶴，白髮茂林緇。

“风雨舛唐碑”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
当日山南寺，层楼插蔽亏。

平平平仄仄，平仄仄平平。
龙蛇缄柳笔，风雨舛唐碑。

平仄平平仄，平平仄仄平。
游浅云吞液，山稀海衬眉。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
杖藜搘瘦鹤，白发茂林缁。

“风雨舛唐碑”全诗注音

dāng rì shān nán sì ， céng lóu chā bì kuī 。

当日山南寺，层楼插蔽亏。

lóng shé jiān liǔ bǐ ， fēng yǔ chuǎn táng bēi 。

龙蛇缄柳笔，风雨舛唐碑。

yóu qiǎn yún tūn yè ， shān xī hǎi chèn méi 。

游浅云吞液，山稀海衬眉。

zhàng lí zhī shòu hè ， bái fà mào lín zī 。

杖藜搘瘦鹤，白发茂林缁。

“风雨舛唐碑”全诗翻译

译文：
当天在山南寺，多层楼阻挡了视线。
龙和蛇雕刻了柳枝形状的笔，风雨交错影响了唐碑的完整。
游人如浅云一般迅速地吞没了美酒，山和海勾勒出了眉毛的线条。
一位老者拄着拐杖搀扶着瘦弱的仙鹤，白发茂密如同林中的乌云。
总结：这段古文描述了山南寺的景色和一位老者的形象。寺庙层楼密布，挡住了视线，其中有龙和蛇的雕刻，但受到风雨的侵蚀。游客们迅速地享受美酒，山海交相辉映，展现出美丽的景色。一位白发苍苍的老者扶着瘦弱的仙鹤，形象凝重而悠远。整个古文氛围清幽，给人以山寺宁静和岁月沧桑的感觉。

“风雨舛唐碑”总结赏析

赏析：这首《莆田杂诗二十首 其一五》是刘弇的作品，展现了古寺深山的宁静和岁月流转的感慨。下面对这首诗进行赏析：
诗中以山南寺为背景，描写了一幅宁静而古老的山寺画面。诗人通过生动的笔触，表现了山寺的层楼叠叠，仿佛云雾缭绕，遮挡了视线。这种描绘增强了诗中的神秘感和迷雾感，使读者感到仿佛置身于山寺之中。
诗中提到“龙蛇缄柳笔”，这一句表现了文化传承的意象，龙蛇代表了古代的文化传统，柳笔则象征了文人的书写。风雨舛唐碑，唐碑代表了古代的历史文化，风雨则暗示了岁月的流逝和历史的洗刷。这些意象共同传达了岁月的沧桑感和历史的厚重。
诗中还有山、海、鹤等自然元素的描写，这些元素增强了诗的抒情性。杖藜搘瘦鹤，白发茂林缁，表现了诗人自身的情感和感慨，同时也加深了诗中的自然意象。

“风雨舛唐碑”诗句作者刘弇介绍：

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、嘉业堂旧藏清钞本（简称嘉本，藏上海复旦大学图书馆）、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》（简称钞补本），并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记（简称胡校）。新辑得集外断句一联，附於卷末。更多...

“风雨舛唐碑”相关诗句：

“风雨舛唐碑”每个字的意思：

包含“风雨舛唐碑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂