“四锁度灵钥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四锁度灵钥”出自哪首诗?

答案:四锁度灵钥”出自: 宋代 陈洵直 《九锁步虚词 第四凌虚锁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì suǒ dù líng yào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“四锁度灵钥”的上一句是什么?

答案:四锁度灵钥”的上一句是: 绦霞理襟裾 , 诗句拼音为: tāo xiá lǐ jīn jū ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“四锁度灵钥”的下一句是什么?

答案:四锁度灵钥”的下一句是: 八表当淩虚 , 诗句拼音为: bā biǎo dāng líng xū ,诗句平仄:仄仄○平平

“四锁度灵钥”全诗

九锁步虚词 第四凌虚锁 (jiǔ suǒ bù xū cí dì sì líng xū suǒ)

朝代:宋    作者: 陈洵直

太虚本非有,团块何迂疎。
一旬更五日,风乎驶轩如。
神驭两腋轻,绦霞理襟裾。
四锁度灵钥,八表当淩虚。

仄平仄平仄,平仄平平○。
仄平○仄仄,平平仄平○。
平仄仄仄○,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。

tài xū běn fēi yǒu , tuán kuài hé yū shū 。
yī xún gèng wǔ rì , fēng hū shǐ xuān rú 。
shén yù liǎng yè qīng , tāo xiá lǐ jīn jū 。
sì suǒ dù líng yào , bā biǎo dāng líng xū 。

“四锁度灵钥”繁体原文

九鎖步虛詞 第四凌虛鎖

太虛本非有,團塊何迂疎。
一旬更五日,風乎駛軒如。
神馭兩腋輕,絳霞理襟裾。
四鎖度靈鑰,八表當淩虛。

“四锁度灵钥”韵律对照

仄平仄平仄,平仄平平○。
太虚本非有,团块何迂疎。

仄平○仄仄,平平仄平○。
一旬更五日,风乎驶轩如。

平仄仄仄○,仄平仄平平。
神驭两腋轻,绦霞理襟裾。

仄仄仄平仄,仄仄○平平。
四锁度灵钥,八表当淩虚。

“四锁度灵钥”全诗注音

tài xū běn fēi yǒu , tuán kuài hé yū shū 。

太虚本非有,团块何迂疎。

yī xún gèng wǔ rì , fēng hū shǐ xuān rú 。

一旬更五日,风乎驶轩如。

shén yù liǎng yè qīng , tāo xiá lǐ jīn jū 。

神驭两腋轻,绦霞理襟裾。

sì suǒ dù líng yào , bā biǎo dāng líng xū 。

四锁度灵钥,八表当淩虚。

“四锁度灵钥”全诗翻译

译文:

太虚本来并不是真实存在的,那些团块又何等繁琐而空洞。过了十天又五日,风吹得驶过轩窗,犹如奔驰而来。神灵驾驭车驾轻盈自如,红霞整理衣襟裾带。四重锁扣住灵魂之钥,八方位在高空中矗立。
这首诗描绘了虚幻的境界,以及神秘的风景,以太虚为背景,表达了诗人对人生和宇宙的思考与感悟。

“四锁度灵钥”诗句作者陈洵直介绍:

陈洵直,号南渠居士。生平不详。宁宗嘉泰元年(一二○一)曾游大涤山(《洞霄诗集》卷五赵汝湜《敬和九锁步虚词并引》)。今录诗三十五首。更多...

“四锁度灵钥”相关诗句:

  • 四锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第四凌虚锁 》
  • 一锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第一天关锁 》
  • 六锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第六龙吟锁 》
  • 五锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第五通真锁 》
  • 三锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第三飞鸾锁 》
  • 七锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第七洞微锁 》
  • 二锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第二藏云锁 》
  • 九锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第九朝元锁 》
  • 八锁度灵钥 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第八云璈锁 》
  • 玄钥锁灵台 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作 》
  • 画堂空锁钥 出自 [宋] 刘子翬 ·《靖康改元四十韵 》
  • 锁钥何其密 出自 [宋] 赵蕃 ·《过水寺 其二 》
  • 竹径无锁钥 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三夜通夕不寐爲赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其五 》
  • 锁钥受降楼 出自 [宋] 宋徽宗 ·《泰陵挽词 其三 》
  • 洞门无锁钥 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一四 》
  • 阖之无钥锁 出自 [宋] 刘跂 ·《坐进庵戏作 其二 》
  • 金钥锁朱庭 出自 [宋] 岳珂 ·《张公洞二首 其二 》
  • 洞门无锁钥 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 竹洞 》
  • 千古无锁钥 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
  • 普门无锁钥 出自 [宋] 释居简 ·《常思惟大士赞 其二 》