“春容顿觉满山幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春容顿觉满山幽”出自哪首诗?
答案: “春容顿觉满山幽”出自: 宋代 华镇的 《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn róng dùn jué mǎn shān yōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春容顿觉满山幽”的上一句是什么?
答案:
“春容顿觉满山幽”的上一句是: 小吏忽来传秀句 , 诗句拼音为: xiǎo lì hū lái chuán xiù jù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“春容顿觉满山幽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“春容顿觉满山幽”已经是最后一句了。
“春容顿觉满山幽”全诗
赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其二 (zèng wēn mù zhāng zǐ cháng yǒu shī jiàn huái yòng yùn yīn chéng wǔ piān qí èr)
寂寥不见李膺舟,时倚西风叹逝流。
小吏忽来传秀句,春容顿觉满山幽。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“春容顿觉满山幽”繁体原文
贈溫幕張子常有詩見懷用韵因成五篇 其二
寂寥不見李膺舟,時倚西風歎逝流。
小吏忽來傳秀句,春容頓覺滿山幽。
“春容顿觉满山幽”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寂寥不见李膺舟,时倚西风叹逝流。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
小吏忽来传秀句,春容顿觉满山幽。
“春容顿觉满山幽”全诗注音
寂寥不见李膺舟,时倚西风叹逝流。
小吏忽来传秀句,春容顿觉满山幽。
“春容顿觉满山幽”全诗翻译
译文:
寂寥的时候没有看到李膺舟的身影,只是时常依靠西风叹息逝去的时光。
突然小吏前来传递秀句,春天的容颜顿时让整个山野都显得幽深静谧。
全文总结:这段古文描写了作者寂寞时无法见到心仪的人李膺舟,只能借助西风来抒发对光阴逝去的感慨。然而,忽然间小吏送来一篇优美的诗句,使得春天的美景顿时让整个山野都变得幽深宁静。
“春容顿觉满山幽”总结赏析
赏析:: 这首诗《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其二》由华镇创作,表现了诗人的寂寥之情和对逝去时光的感慨。诗人在寂寥中不见李膺舟,感叹着时光的流逝。然而,小吏突然传来了秀丽的诗句,使得诗人的心情瞬间明亮起来,仿佛春天的容颜充满了山幽之地。
这首诗使用了简洁而抒情的语言,通过对自然景色和内心感情的描绘,传达了诗人的孤独和对美好事物的渴望。整首诗表达了对文学创作和诗歌的热爱,以及文学作品带来的心灵慰藉。
标签: 抒情、咏物
“春容顿觉满山幽”相关诗句:
- 春容顿觉满山幽 出自 [宋] 华镇 ·《赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其二 》
- 顿觉山川返旧容 出自 [宋] 李光 ·《和郡守喜雨之什 》
- 寒潮顿觉满 出自 [唐] 宋之问 ·《夜渡吴松江怀古 》
- 顿觉幽怀常晏如 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答九弟首夏郊园即事 其四 》
- 幽人顿觉空囊富 出自 [宋] 李光 ·《文昌陈令寄龙眼甚富 》
- 顿觉幽斋笑语阑 出自 [宋] 李若水 ·《次韵宋周臣留别 》
- 顿觉光华满郡扉 出自 [宋] 赵拚 ·《留前人度夏方回南都 》
- 顿觉欢声满郡城 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雨次甄云卿监簿韵 》
- 春色满幽山 出自 [唐] 孟浩然 ·《游凤林寺西岭 》
- 老夫幽恨满春山 出自 [宋] 吴芾 ·《和世同见怀 》
- 春华顿觉早 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制登封礼毕洛城酺宴 》
- 顿觉得春荣 出自 [宋] 李之仪 ·《子重见过夜话 》
- 眼明顿觉有春意 出自 [宋] 蔡戡 ·《子真新篇愈出愈工压倒元白三叹不已勉强再次前韵 》
- 春归顿觉日华迟 出自 [宋] 刘才邵 ·《立春内中帖子词 其六 》
- 顿觉春光骀荡浮 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春後登裴公亭时已解郡组 》
- 顿觉春风拂面生 出自 [宋] 邓肃 ·《和邓成材五绝 其二 》
- 出门顿觉春来早 出自 [宋] 陆游 ·《柳桥 》
- 欢颊春红觉顿还 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其六 》
- 顿觉柴门暖似春 出自 [宋] 吴芾 ·《和田伯清见寄 其一 》
- 春风顿觉生寒谷 出自 [宋] 裘万顷 ·《用前韵谢伯量过访山中 》