“山僧未忍扫黄泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山僧未忍扫黄泥”出自哪首诗?
答案: “山僧未忍扫黄泥”出自: 宋代 苏轼的 《和张子野见寄三绝句 见题壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān sēng wèi rěn sǎo huáng ní ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“山僧未忍扫黄泥”的上一句是什么?
答案:
“山僧未忍扫黄泥”的上一句是: 应为诗人一回顾 , 诗句拼音为: yìng wèi shī rén yī huí gù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“山僧未忍扫黄泥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“山僧未忍扫黄泥”已经是最后一句了。
“山僧未忍扫黄泥”全诗
和张子野见寄三绝句 见题壁 (hé zhāng zǐ yě jiàn jì sān jué jù jiàn tí bì)
狂吟跌宕无风雅,醉墨淋漓不整齐。
应为诗人一回顾,山僧未忍扫黄泥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“山僧未忍扫黄泥”繁体原文
和張子野見寄三絕句 見題壁
狂吟跌宕無風雅,醉墨淋漓不整齊。
應爲詩人一回顧,山僧未忍掃黄泥。
“山僧未忍扫黄泥”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
狂吟跌宕无风雅,醉墨淋漓不整齐。
仄平平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
应为诗人一回顾,山僧未忍扫黄泥。
“山僧未忍扫黄泥”全诗注音
狂吟跌宕无风雅,醉墨淋漓不整齐。
应为诗人一回顾,山僧未忍扫黄泥。
“山僧未忍扫黄泥”全诗翻译
译文:
狂吟跌宕,毫无风雅之感;醉墨淋漓,一片不整齐之状。
这似乎是诗人对自己过去的诗篇进行回顾,山僧却不忍心去扫除其中的黄泥(指诗中的瑕疵、不足之处)。全诗表达了诗人对过往作品的自我反省与对不尽完美之处的接纳。
“山僧未忍扫黄泥”总结赏析
赏析:: 这首《和张子野见寄三绝句 见题壁》是苏轼的作品,以其豪放不羁的诗风而闻名。诗人在这首诗中以自由奔放的笔触展现了一幅壁画的景象。他的诗歌中充满了跌宕起伏的音调,不拘一格的风格,正如他所说的“狂吟跌宕无风雅”,这种豪放的吟咏充满了浓厚的个性。
诗中提到“醉墨淋漓不整齐”,这句话形象地描绘出了壁画的模糊不清,仿佛是在醉酒状态下写下的。这种模糊与不整齐的墨迹,反映了诗人内心的情感和情绪,表现出他对这幅壁画的深刻感悟。
最后两句“应为诗人一回顾,山僧未忍扫黄泥”,则表达了诗人对这幅壁画的珍重之情。诗人认为这幅壁画虽然模糊不清,但却蕴含了深刻的艺术内涵,因此山僧不忍扫去黄泥,希望后人能够一睹其美。
标签: 写景、抒情、艺术
“山僧未忍扫黄泥”相关诗句:
- 山僧未忍扫黄泥 出自 [宋] 苏轼 ·《和张子野见寄三绝句 见题壁 》
- 飘砌忍看僧扫去 出自 [宋] 董嗣杲 ·《松花 》
- 多谢高僧不扫泥 出自 [宋] 王十朋 ·《宝月师刻予旧题以寄因书二绝 其一 》
- 忍见黄穗卧青泥 出自 [宋] 苏轼 ·《吴中田妇叹 》
- 诗扫黄泥已无迹 出自 [宋] 魏了翁 ·《和宇文汉州乞房楼记诗 》
- 未忍扫残花 出自 [宋] 张咏 ·《和人惜春 》
- 肠断未忍扫 出自 [唐] 李商隐 ·《落花 》
- 未忍污泥沙 出自 [宋] 苏轼 ·《雨中看牡丹三首 其三 》
- 茅檐未忍扫残英 出自 [宋] 张载 ·《春晚 其一 》
- 茅檐未忍扫残英 出自 [宋] 杨时 ·《春晓 其一 》
- 荒屋残僧未忍离 出自 [宋] 潘柽 ·《上龟山寺 》
- 山风扫过断纤泥 出自 [宋] 强至 ·《资国山口石桥 》
- 山僧扫梧楸 出自 [宋] 朱槔 ·《自作挽歌辞 》
- 不知已扫黄泥不 出自 [宋] 李流谦 ·《送王君弼寺丞出守临邛 》
- 黄昏未忍回 出自 [宋] 项安世 ·《直舍窗前绿树 》
- 多谢山僧扫尘壁 出自 [宋] 毕仲游 ·《和僧圆益 》
- 寄语山僧休尽扫 出自 [宋] 陈宓 ·《游云台寺观梅 其二 》
- 莫怪山僧无扫帚 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其六 》
- 诸人痛处山僧能忍 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 黄昏未忍轻归去 出自 [宋] 叶茵 ·《水天一色亭上即事 其二 》