“遂令前辈薄後人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“遂令前辈薄後人”出自哪首诗?

答案:遂令前辈薄後人”出自: 宋代 史浩 《次韵沈泽夫逍遥歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì lìng qián bèi báo hòu rén ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平

问题2:“遂令前辈薄後人”的上一句是什么?

答案:遂令前辈薄後人”的上一句是: 学渚深流不思济 , 诗句拼音为: xué zhǔ shēn liú bù sī jì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平

问题3:“遂令前辈薄後人”的下一句是什么?

答案:遂令前辈薄後人”的下一句是: 直谓轲死真无继 , 诗句拼音为: zhí wèi kē sǐ zhēn wú jì ,诗句平仄:仄仄○仄平平仄

“遂令前辈薄後人”全诗

次韵沈泽夫逍遥歌 (cì yùn shěn zé fū xiāo yáo gē)

朝代:宋    作者: 史浩

在昔蒙庄有至言,万物逍遥天地间。
大鹏斥鷃异禀赋,随性奚假人防闲。
怒飞未觉宇宙隘,决起那知世界宽。
洪纤有量莫相越,智巧不用常优闲。
默观万化尽如许,脱悟此理行非艰。
但当涵养取深造,工夫只在澄心源。
心源澄寂固能应,视彼所寓皆居安。
佳哉蒙庄岂诞妄,所得实自吾孔顔。
远则兼善非附势,穷而独处非左计。
陋巷箪瓢依圣师,何殊禹稷游平世。
修仙欲生成大幻,佞佛欲死是乾慧。
死生之说本同归,原始当求一言契。
了知吾道出世间,学渚深流不思济。
遂令前辈薄後人,直谓轲死真无继。
此生造化曷可轻,勿为名利思营营。
吹嘘呼吸勤吐纳,导引致寿先熊经。
後枯正藉一溉力,且使既老身康宁。
向上更须观一着,一之所起犹未形。
从渠海岱自更貌,何止一閲三千龄。
守一还期守真一,真一诚通能事毕。
吾之所取进乎技,解牛中得养生术。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄○。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
平平仄○仄○仄,仄仄仄仄平平○。
仄○仄仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
仄○平仄仄○仄,平平平仄平平平。
平平平仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄○仄平仄仄,平平仄仄平仄仄。
仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄平平仄仄平平,平仄○平仄平仄。
○平平仄仄仄○,仄仄○平仄○仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄○仄平平仄。
仄平仄仄仄仄○,仄平平仄○平平。
○○平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄○仄平。
○平仄仄仄○仄,平仄仄仄○平平。
仄仄平○仄平仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄平○仄仄平仄。

zài xī méng zhuāng yǒu zhì yán , wàn wù xiāo yáo tiān dì jiān 。
dà péng chì yàn yì bǐng fù , suí xìng xī jiǎ rén fáng xián 。
nù fēi wèi jué yǔ zhòu ài , jué qǐ nà zhī shì jiè kuān 。
hóng xiān yǒu liáng mò xiāng yuè , zhì qiǎo bù yòng cháng yōu xián 。
mò guān wàn huà jìn rú xǔ , tuō wù cǐ lǐ xíng fēi jiān 。
dàn dāng hán yǎng qǔ shēn zào , gōng fū zhī zài chéng xīn yuán 。
xīn yuán chéng jì gù néng yìng , shì bǐ suǒ yù jiē jū ān 。
jiā zāi méng zhuāng qǐ dàn wàng , suǒ de shí zì wú kǒng yán 。
yuǎn zé jiān shàn fēi fù shì , qióng ér dú chǔ fēi zuǒ jì 。
lòu xiàng dān piáo yī shèng shī , hé shū yǔ jì yóu píng shì 。
xiū xiān yù shēng chéng dà huàn , nìng fó yù sǐ shì qián huì 。
sǐ shēng zhī shuō běn tóng guī , yuán shǐ dāng qiú yī yán qì 。
le zhī wú dào chū shì jiān , xué zhǔ shēn liú bù sī jì 。
suì lìng qián bèi báo hòu rén , zhí wèi kē sǐ zhēn wú jì 。
cǐ shēng zào huà hé kě qīng , wù wèi míng lì sī yíng yíng 。
chuī xū hū xī qín tǔ nà , dǎo yǐn zhì shòu xiān xióng jīng 。
hòu kū zhèng jiè yī gài lì , qiě shǐ jì lǎo shēn kāng níng 。
xiàng shàng gèng xū guān yī zhāo , yī zhī suǒ qǐ yóu wèi xíng 。
cóng qú hǎi dài zì gèng mào , hé zhǐ yī yuè sān qiān líng 。
shǒu yī huán qī shǒu zhēn yī , zhēn yī chéng tōng néng shì bì 。
wú zhī suǒ qǔ jìn hū jì , jiě niú zhōng dé yǎng shēng shù 。

“遂令前辈薄後人”繁体原文

次韻沈澤夫逍遥歌

在昔蒙莊有至言,萬物逍遥天地間。
大鵬斥鷃異稟賦,隨性奚假人防閑。
怒飛未覺宇宙隘,决起那知世界寬。
洪纖有量莫相越,智巧不用常優閒。
默觀萬化盡如許,脫悟此理行非艱。
但當涵養取深造,工夫祇在澄心源。
心源澄寂固能應,視彼所寓皆居安。
佳哉蒙莊豈誕妄,所得實自吾孔顔。
遠則兼善非附勢,窮而獨處非左計。
陋巷簞瓢依聖師,何殊禹稷游平世。
脩仙欲生成大幻,佞佛欲死是乾慧。
死生之說本同歸,原始當求一言契。
了知吾道出世間,學渚深流不思濟。
遂令前輩薄後人,直謂軻死真無繼。
此生造化曷可輕,勿爲名利思營營。
吹噓呼吸勤吐納,導引致壽先熊經。
後枯正藉一溉力,且使既老身康寧。
向上更須觀一著,一之所起猶未形。
從渠海岱自更貌,何止一閲三千齡。
守一還期守真一,真一誠通能事畢。
吾之所取進乎技,解牛中得養生術。

“遂令前辈薄後人”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄○。
在昔蒙庄有至言,万物逍遥天地间。

仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平○平。
大鹏斥鷃异禀赋,随性奚假人防闲。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
怒飞未觉宇宙隘,决起那知世界宽。

平平仄○仄○仄,仄仄仄仄平平○。
洪纤有量莫相越,智巧不用常优闲。

仄○仄仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
默观万化尽如许,脱悟此理行非艰。

仄○平仄仄○仄,平平平仄平平平。
但当涵养取深造,工夫只在澄心源。

平平平仄仄平○,仄仄仄仄平平平。
心源澄寂固能应,视彼所寓皆居安。

平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
佳哉蒙庄岂诞妄,所得实自吾孔顔。

仄仄○仄平仄仄,平平仄仄平仄仄。
远则兼善非附势,穷而独处非左计。

仄仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。
陋巷箪瓢依圣师,何殊禹稷游平世。

平平仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
修仙欲生成大幻,佞佛欲死是乾慧。

仄平平仄仄平平,平仄○平仄平仄。
死生之说本同归,原始当求一言契。

○平平仄仄仄○,仄仄○平仄○仄。
了知吾道出世间,学渚深流不思济。

仄仄平仄仄仄平,仄仄○仄平平仄。
遂令前辈薄後人,直谓轲死真无继。

仄平仄仄仄仄○,仄平平仄○平平。
此生造化曷可轻,勿为名利思营营。

○○平仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
吹嘘呼吸勤吐纳,导引致寿先熊经。

仄平○仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
後枯正藉一溉力,且使既老身康宁。

仄仄○平○仄仄,仄平仄仄○仄平。
向上更须观一着,一之所起犹未形。

○平仄仄仄○仄,平仄仄仄○平平。
从渠海岱自更貌,何止一閲三千龄。

仄仄平○仄平仄,平仄平平平仄仄。
守一还期守真一,真一诚通能事毕。

平平仄仄仄平仄,仄平○仄仄平仄。
吾之所取进乎技,解牛中得养生术。

“遂令前辈薄後人”全诗注音

zài xī méng zhuāng yǒu zhì yán , wàn wù xiāo yáo tiān dì jiān 。

在昔蒙庄有至言,万物逍遥天地间。

dà péng chì yàn yì bǐng fù , suí xìng xī jiǎ rén fáng xián 。

大鹏斥鷃异禀赋,随性奚假人防闲。

nù fēi wèi jué yǔ zhòu ài , jué qǐ nà zhī shì jiè kuān 。

怒飞未觉宇宙隘,决起那知世界宽。

hóng xiān yǒu liáng mò xiāng yuè , zhì qiǎo bù yòng cháng yōu xián 。

洪纤有量莫相越,智巧不用常优闲。

mò guān wàn huà jìn rú xǔ , tuō wù cǐ lǐ xíng fēi jiān 。

默观万化尽如许,脱悟此理行非艰。

dàn dāng hán yǎng qǔ shēn zào , gōng fū zhī zài chéng xīn yuán 。

但当涵养取深造,工夫只在澄心源。

xīn yuán chéng jì gù néng yìng , shì bǐ suǒ yù jiē jū ān 。

心源澄寂固能应,视彼所寓皆居安。

jiā zāi méng zhuāng qǐ dàn wàng , suǒ de shí zì wú kǒng yán 。

佳哉蒙庄岂诞妄,所得实自吾孔顔。

yuǎn zé jiān shàn fēi fù shì , qióng ér dú chǔ fēi zuǒ jì 。

远则兼善非附势,穷而独处非左计。

lòu xiàng dān piáo yī shèng shī , hé shū yǔ jì yóu píng shì 。

陋巷箪瓢依圣师,何殊禹稷游平世。

xiū xiān yù shēng chéng dà huàn , nìng fó yù sǐ shì qián huì 。

修仙欲生成大幻,佞佛欲死是乾慧。

sǐ shēng zhī shuō běn tóng guī , yuán shǐ dāng qiú yī yán qì 。

死生之说本同归,原始当求一言契。

le zhī wú dào chū shì jiān , xué zhǔ shēn liú bù sī jì 。

了知吾道出世间,学渚深流不思济。

suì lìng qián bèi báo hòu rén , zhí wèi kē sǐ zhēn wú jì 。

遂令前辈薄後人,直谓轲死真无继。

cǐ shēng zào huà hé kě qīng , wù wèi míng lì sī yíng yíng 。

此生造化曷可轻,勿为名利思营营。

chuī xū hū xī qín tǔ nà , dǎo yǐn zhì shòu xiān xióng jīng 。

吹嘘呼吸勤吐纳,导引致寿先熊经。

hòu kū zhèng jiè yī gài lì , qiě shǐ jì lǎo shēn kāng níng 。

後枯正藉一溉力,且使既老身康宁。

xiàng shàng gèng xū guān yī zhāo , yī zhī suǒ qǐ yóu wèi xíng 。

向上更须观一着,一之所起犹未形。

cóng qú hǎi dài zì gèng mào , hé zhǐ yī yuè sān qiān líng 。

从渠海岱自更貌,何止一閲三千龄。

shǒu yī huán qī shǒu zhēn yī , zhēn yī chéng tōng néng shì bì 。

守一还期守真一,真一诚通能事毕。

wú zhī suǒ qǔ jìn hū jì , jiě niú zhōng dé yǎng shēng shù 。

吾之所取进乎技,解牛中得养生术。

“遂令前辈薄後人”全诗翻译

译文:

昔日在蒙庄,有一番至理言辞,万物都在天地间自在逍遥。
大鹏鸟排斥鸬鹚的特殊天赋,随心所欲,何需人为防范闲事。
愤怒飞翔,未觉宇宙狭窄;果断起航,哪知世界广阔。
广博的学问有限,不能相互超越;智巧的技艺虽好,无需常常自吹自擂。
静默观察万物变化,皆如此,悟透了这个道理,行动并不艰难。
但是要培养自己的心性,追求更深的修行,功夫就在于净化心灵之源。
心灵的源头净化宁静,能够在外部环境中安居乐业。
赞叹啊,蒙庄的道理岂是虚妄,所获得的真理完全来自于自己的领悟。
远处的善行并非出于迎合潮流,贫困的时候独自修行并非权谋之计。
在简陋的巷子里,持箪瓢、依循圣贤的教诲,与禹、稷游历平凡世界有何不同。
修行仙法欲得长生大幻,追随佛门欲获得智慧。
生与死的论述归于一处,最初的境界必须追寻言语的契合。
明白了我所追求的道理超越了世俗尘世,学问深沉而无所思虑。
因此导致前辈只教化了后人,直言轲(音ku)的死绝无后继者。
这一生的造化何可轻视,不要为名利而忙忙碌碌思虑。
吹嘘呼吸勤于吐纳,运用导引法术致寿,先学习熊经。
年老之时,才运用一番修炼之力,使自己健康平安。
朝上进一步,仍需观察其中的奥妙,一的来源尚未成形。
从渠海和岱山自有不同的形态,不仅仅只是一次三千年的历程。
坚守一个境界,还要追求真一的境界,真一的境界真诚通达,能够事事顺利完成。
我所取得的进步在于技巧,从解牛的过程中领悟到了养生之道。

“遂令前辈薄後人”诗句作者史浩介绍:

史浩(一一○六~一一九四),字直翁,自号真隠居士,鄞县(今浙江宁波)人。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,爲余姚尉。历温州教授,召爲太学正,迁国子博士。三十年,权建王府教授。建王爲太子,兼太子右庶子。孝宗即位,爲中书舍人,迁翰林学士、知制诰,寻除参知政事。隆兴元年(一一六三),拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年(一一六八),知绍兴府。八年,判福州。淳熙四年(一一七七),召爲侍读学士。五年,拜右丞相。十年,致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒,年八十九,封会稽郡王,谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。 史浩诗,以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲底本,参校清缪荃孙跋抄本(简称抄本,藏北京大学图书馆)等。新辑集外集另编一卷。更多...

“遂令前辈薄後人”相关诗句: