“有时隠几听松声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时隠几听松声”出自哪首诗?
答案: “有时隠几听松声”出自: 宋代 宋真宗的 《赐道人郑隠归山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí yǐn jǐ tīng sōng shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“有时隠几听松声”的上一句是什么?
答案:
“有时隠几听松声”的上一句是: 尽日临流看水色 , 诗句拼音为:jìn rì lín liú kàn shuǐ sè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“有时隠几听松声”的下一句是什么?
答案: “有时隠几听松声”的下一句是: 徧游万壑成嘉遁 , 诗句拼音为: biàn yóu wàn hè chéng jiā dùn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“有时隠几听松声”全诗
赐道人郑隠归山 (cì dào rén zhèng yǐn guī shān)
尽日临流看水色,有时隠几听松声。
徧游万壑成嘉遁,偶出千峰翫治平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“有时隠几听松声”繁体原文
賜道人鄭隠歸山
盡日臨流看水色,有時隠几聽松聲。
徧遊萬壑成嘉遁,偶出千峰翫治平。
“有时隠几听松声”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
尽日临流看水色,有时隠几听松声。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
徧游万壑成嘉遁,偶出千峰翫治平。
“有时隠几听松声”全诗注音
尽日临流看水色,有时隠几听松声。
徧游万壑成嘉遁,偶出千峰翫治平。
“有时隠几听松声”全诗翻译
译文:
尽日倚在江边观赏水的变幻色彩,有时偷闲时候,躲在一旁聆听松树的悦耳声音。
我四处游历,穿越万壑,寻找那逍遥自在的隐居之地,偶尔走出千峰之间,欣赏平静治安的美景。
“有时隠几听松声”总结赏析
赏析:这首诗《赐道人郑隐归山》是宋真宗创作的一首山水田园诗。诗人以自然景色为背景,抒发了对山水和自然的热爱之情,同时也反映了他对清净幽静生活的向往。
首两句“尽日临流看水色,有时隐几听松声。”描写了诗人在山水之间度过的宁静时光。他整日都在江边观赏江水的色彩和潺潺流水的声音,偶尔也会躲在松树下聆听松涛的声音。这些描写表现出了诗人对自然景色的深切感受,强调了大自然的美妙之处。
接下来两句“徧游万壑成嘉遁,偶出千峰翫治平。”表达了诗人在山水间游走的愉悦。他穿越了千万山壑,体验了大自然的壮丽,也欣然出游千山之间,享受治平之境。这些句子传递了对山水环境的热爱,以及对山水仙境的向往。
“有时隠几听松声”相关诗句:
- 有时隠几听松声 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐道人郑隠归山 》
- 时隠几听 出自 [宋] 释善珍 ·《祭愚谷 》
- 隠几时听雨 出自 [宋] 舒岳祥 ·《水阁新成与潘胡二子小饮 》
- 松声时听晚风梳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《书怀 其二 》
- 纸上松声听有无 出自 [宋] 蔡肇 ·《题三茅风雨图 》
- 有时隠几亦忘吾 出自 [宋] 林尚仁 ·《余种竹方成扁其室曰竹所友人以诗至用其韵 》
- 有时隠几亦忘吾 出自 [宋] 徐集孙 ·《余种竹方成扁其室曰竹所友人以诗至用其韵 》
- 有时隠几看晴峰 出自 [宋] 姚镛 ·《寄赵东野时以帅檄抚定赣叛 其一 》
- 时有善听声闻之:『此钟发声通畅 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- 有时听得步虚声 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其四 》
- 隠几听歌厚覆凭 出自 [宋] 许及之 ·《喜闻转庵新结暖阁因赋 》
- 隠几南窗听转雷 出自 [宋] 陆游 ·《入省 》
- 喜听松声又竹声 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其六 》
- 溪声听作松声 出自 [宋] 范成大 ·《宿牧马山胜果寺 》
- 隠谷松声淡 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津岁晚十首 其七 》
- 听听之时非是声 出自 [宋] 释师观 ·《木鱼 》
- 蝉供隠几声 出自 [宋] 汪炎昶 ·《绝句 》
- 隠几江声在 出自 [宋] 孙应时 ·《伊川先生祠 》
- 长官时时来隠几 出自 [宋] 倪思 ·《空烟亭 》
- 听松上声 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一一 》