首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答孙直言都官卷 > 我言虽至简

“我言虽至简”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我言虽至简”出自哪首诗？

答案： “我言虽至简”出自： 宋代 梅尧臣的 《答孙直言都官卷》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ yán suī zhì jiǎn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“我言虽至简”的上一句是什么？

答案： “我言虽至简”的上一句是： 徒用多少均 , 诗句拼音为： tú yòng duō shǎo jūn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“我言虽至简”的下一句是什么？

答案： “我言虽至简”的下一句是： 意切谁见亲 , 诗句拼音为： yì qiè shuí jiàn qīn ，诗句平仄：仄仄平仄○。

“我言虽至简”全诗

答孙直言都官卷 (dá sūn zhí yán dōu guān juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

具深相割啗，不如无勇人。
以诗而酬诗，徒用多少均。
我言虽至简，意切谁见亲。
汲井欲到深，磨监欲尽尘。
寒泉与青铜，光洁靡故新。
临觞报嘉贶，醉语是天真。

仄○○仄仄，仄○平仄平。
仄平平平平，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平仄○。
仄仄仄仄○，○仄仄仄平。
平平仄平平，平仄仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。

jù shēn xiāng gē dàn ， bù rú wú yǒng rén 。
yǐ shī ér chóu shī ， tú yòng duō shǎo jūn 。
wǒ yán suī zhì jiǎn ， yì qiè shuí jiàn qīn 。
jí jǐng yù dào shēn ， mó jiān yù jìn chén 。
hán quán yǔ qīng tóng ， guāng jié mí gù xīn 。
lín shāng bào jiā kuàng ， zuì yǔ shì tiān zhēn 。

“我言虽至简”繁体原文

答孫直言都官卷

具深相割啗，不如無勇人。
以詩而酬詩，徒用多少均。
我言雖至簡，意切誰見親。
汲井欲到深，磨鑑欲盡塵。
寒泉與青銅，光潔靡故新。
臨觴報嘉貺，醉語是天真。

“我言虽至简”韵律对照

仄○○仄仄，仄○平仄平。
具深相割啗，不如无勇人。

仄平平平平，平仄平仄平。
以诗而酬诗，徒用多少均。

仄平平仄仄，仄仄平仄○。
我言虽至简，意切谁见亲。

仄仄仄仄○，○仄仄仄平。
汲井欲到深，磨监欲尽尘。

平平仄平平，平仄仄仄平。
寒泉与青铜，光洁靡故新。

○平仄平仄，仄仄仄平平。
临觞报嘉贶，醉语是天真。

“我言虽至简”全诗注音

jù shēn xiāng gē dàn ， bù rú wú yǒng rén 。

具深相割啗，不如无勇人。

yǐ shī ér chóu shī ， tú yòng duō shǎo jūn 。

以诗而酬诗，徒用多少均。

wǒ yán suī zhì jiǎn ， yì qiè shuí jiàn qīn 。

我言虽至简，意切谁见亲。

jí jǐng yù dào shēn ， mó jiān yù jìn chén 。

汲井欲到深，磨监欲尽尘。

hán quán yǔ qīng tóng ， guāng jié mí gù xīn 。

寒泉与青铜，光洁靡故新。

lín shāng bào jiā kuàng ， zuì yǔ shì tiān zhēn 。

临觞报嘉贶，醉语是天真。

“我言虽至简”全诗翻译

译文：
具深相割啗，不如无勇人。
以诗而酬诗，徒用多少均。
我言虽至简，意切谁见亲。
汲井欲到深，磨监欲尽尘。
寒泉与青铜，光洁靡故新。
临觞报嘉贶，醉语是天真。

【全诗总结：】
这首诗描述了作者对诗人的期待和对文学的看法。作者认为，那些只是具备浅薄文采的人，不能与那些具有深刻见解和勇气的人相提并论。他主张以诗歌来回报诗歌，认为这样才能真正发挥诗歌的价值，其他的奖赏都是多余的。作者自称言辞虽然简洁，但其中的意境却能深深触动读者。他比喻自己像是汲水欲达到深处一样，像是将磨监磨损至尽尘一般，追求的是极致的精神境界。他将清泉和青铜作为比喻，表达了清澈和洁净的意象，强调了新颖和独特的重要性。最后，他在饮宴时表达了对赞赏和奖赐的感激，同时也坚持认为醉时的言谈才是最真实的表达。整首诗以简洁的语言，描绘了作者对诗歌创作和文学追求的热忱和追求。

“我言虽至简”总结赏析

赏析：这首诗《答孙直言都官卷》是梅尧臣的作品，共有六句，每句以七言为主，表达了诗人对于孙直言的回答和对诗歌创作的感慨。
首句"具深相割啗，不如无勇人"表明了孙直言深刻的文学品味和才情，诗人表示自己虽然也有一颗创作的心，但和孙直言相比，显得逊色许多。这句话中的"割啗"意指深刻的品味，"不如无勇人"则表示与其无人欣赏，不如没有才情的人更好。
第二句"以诗而酬诗，徒用多少均"说明了诗人认为用诗歌回报诗歌，只是多余的奢侈，没有太多意义。这句话强调了诗人的谦逊和对于诗歌的尊重。
第三句"我言虽至简，意切谁见亲"表达了诗人对于自己诗歌的谦虚态度，他认为自己的诗虽然简洁，但其中蕴含的情感却很深刻，可惜没有人能够真正理解和亲近。
第四句"汲井欲到深，磨监欲尽尘"使用了汲井和磨监的比喻，表示诗人在诗歌创作的道路上，愿意不断努力，深入探索，不畏艰辛，去除杂质，使诗歌更加纯粹。
第五句"寒泉与青铜，光洁靡故新"则通过"寒泉"和"青铜"的形象，强调诗歌应该如寒泉一样清澈，如青铜一样光洁，不受外界的污染和腐蚀，保持原有的纯真和新鲜。
最后一句"临觞报嘉贶，醉语是天真"则表达了诗人对于诗歌的热爱和赞美，将诗歌比作临觞时的欢乐和天真，显示了诗人对于诗歌创作的坚定信念和热情。

“我言虽至简”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“我言虽至简”相关诗句：

“我言虽至简”每个字的意思：

包含“我言虽至简”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂