“宽简虽至”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宽简虽至”出自哪首诗?

答案:宽简虽至”出自: 宋代 杨简 《上耿泉生朝 其九》, 诗句拼音为: kuān jiǎn suī zhì

问题2:“宽简虽至”的上一句是什么?

答案:宽简虽至”的上一句是: 实惟所临 , 诗句拼音为: shí wéi suǒ lín

问题3:“宽简虽至”的下一句是什么?

答案:宽简虽至”的下一句是: 威信亦深 , 诗句拼音为: wēi xìn yì shēn ,诗句平仄:平仄仄○

“宽简虽至”全诗

上耿泉生朝 其九 (shàng gěng quán shēng cháo qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 杨简

洎阳为邑,实惟所临。
宽简虽至,威信亦深。
敢不兢兢,治所赋金。
以谨以程,以恪以忱。

仄平平仄,仄平仄○。
平仄平仄,平仄仄○。
仄仄平平,仄仄仄平。
仄仄仄平,仄仄仄平。

jì yáng wèi yì , shí wéi suǒ lín 。
kuān jiǎn suī zhì , wēi xìn yì shēn 。
gǎn bù jīng jīng , zhì suǒ fù jīn 。
yǐ jǐn yǐ chéng , yǐ kè yǐ chén 。

“宽简虽至”繁体原文

上耿泉生朝 其九

洎陽爲邑,實惟所臨。
寬簡雖至,威信亦深。
敢不兢兢,治所賦金。
以謹以程,以恪以忱。

“宽简虽至”全诗注音

jì yáng wèi yì , shí wéi suǒ lín 。

洎阳为邑,实惟所临。

kuān jiǎn suī zhì , wēi xìn yì shēn 。

宽简虽至,威信亦深。

gǎn bù jīng jīng , zhì suǒ fù jīn 。

敢不兢兢,治所赋金。

yǐ jǐn yǐ chéng , yǐ kè yǐ chén 。

以谨以程,以恪以忱。

“宽简虽至”全诗翻译

译文:

洎阳是一个城邑,确实是一个值得倚靠的地方。它的治理宽松简单,但威信却很深厚。我敢不敢稍有怠慢,只顾着拿钱。要以谨慎和有条理的方式来治理,要忠诚而真挚。

总结:

诗人赞颂了洎阳城邑的优越之处,称其为治理宽松,威信深厚的地方。他表示自己要谨慎行事,恪守职责,忠诚奉公。

“宽简虽至”诗句作者杨简介绍:

杨简(一一四一~一二二六),字敬仲,学者称慈湖先生,慈溪(今浙江宁波西北)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授富阳主簿。会陆九渊道过富阳,遂师事陆。历绍兴府司理参军,知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年(一一九四),召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事,主管崇道观。宁宗嘉泰四年(一二○四),起权发遣全州,又以上言未及对,论罢。嘉定元年(一二○八)授秘书郎,累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎,迁将作监。理宗即位,进宝谟阁直学士。宝庆二年卒,年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等,今存《慈湖先生遗书》二十卷,补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷四○七有传。 杨简诗,以明刊嘉靖四年序本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“宽简虽至”相关诗句: