“相与优游养道肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相与优游养道肥”出自哪首诗?
答案: “相与优游养道肥”出自: 宋代 韦骧的 《和简夫游南岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng yǔ yōu yóu yǎng dào féi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“相与优游养道肥”的上一句是什么?
答案:
“相与优游养道肥”的上一句是: 吾侪幸得陪清览 , 诗句拼音为: wú chuán xìng de péi qīng lǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“相与优游养道肥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相与优游养道肥”已经是最后一句了。
“相与优游养道肥”全诗
和简夫游南岩 (hé jiǎn fū yóu nán yán)
古寺因山半翠微,跻攀危蹬上云扉。
只应秀色随秋吹,还似红尘染客衣。
子贱鸣弦方暇逸,渊明解绶已来归。
吾侪幸得陪清览,相与优游养道肥。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“相与优游养道肥”繁体原文
和簡夫遊南巖
古寺因山半翠微,躋攀危蹬上雲扉。
祇應秀色隨秋吹,還似紅塵染客衣。
子賤鳴絃方暇逸,淵明解綬已来歸。
吾儕幸得陪清覽,相與優游養道肥。
“相与优游养道肥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
古寺因山半翠微,跻攀危蹬上云扉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只应秀色随秋吹,还似红尘染客衣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
子贱鸣弦方暇逸,渊明解绶已来归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾侪幸得陪清览,相与优游养道肥。
“相与优游养道肥”全诗注音
古寺因山半翠微,跻攀危蹬上云扉。
只应秀色随秋吹,还似红尘染客衣。
子贱鸣弦方暇逸,渊明解绶已来归。
吾侪幸得陪清览,相与优游养道肥。
“相与优游养道肥”全诗翻译
译文:
古寺位于半山之间,山峦环抱,景色宜人。攀登陡峭的山蹬,就能达到云端的寺门。
这里的美景似乎只随着秋风一起来,也像是红尘世界染上了游客的衣衫。
僧子清贫地弹着琴,正享受着闲逸的时光,而渊明已经解下文绶归来了。
我们有幸一同来此清览,相互陪伴,自在地养育自己的心灵。
全文
总结:
诗人描绘了一座位于山间的古寺,寺庙秀美如画,山势险峻,需要攀爬才能抵达。景色美不胜收,仿佛只有秋风吹来时才展现出最美的一面,然而也被俗世的红尘染污。寺内有僧子清闲地弹琴度日,而渊明已经放下官职归隐。诗人感慨自己能在这样的地方与朋友相伴,自由自在地修养身心。
“相与优游养道肥”相关诗句:
- 相与优游养道肥 出自 [宋] 韦骧 ·《和简夫游南岩 》
- 优游相与定储皇 出自 [宋] 李纲 ·《五老峰 》
- 优游是养贤 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 优游大可养踈拙 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》
- 鱼轩迎养岁优游 出自 [宋] 王迈 ·《挽邹帅母叶夫人二首 其一 》
- 养处人家觉道肥 出自 [宋] 魏野 ·《和人见咏新鹤 》
- 乐道尚优游 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 优游道未穷 出自 [宋] 杨公远 ·《病起 其三 》
- 优游道不穷 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其九 》
- 优游聊与同 出自 [宋] 刘敞 ·《寄因甫 》
- 优游凿与耕 出自 [唐] 赵冬曦 ·《陪张燕公行郡竹篱 》
- 旧闻道院颇优游 出自 [宋] 李正民 ·《送李及甫侍郎知筠州 》
- 以道优游能自遵 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 道义优游言象外 出自 [宋] 杨杰 ·《默斋 》
- 离相性优游 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法会因由分第一 其六 》
- 吾相两优游 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 优游输与田家乐 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚杂兴 其二 》
- 如与万象同优游 出自 [宋] 冯山 ·《寄题荣守岑象求岩起太博清富楼 》
- 游艺虽多道日肥 出自 [宋] 葛立方 ·《子直近日画笔稍进而棋似倒长作诗戏之 》
- 未暇优游取卿相 出自 [宋] 饶节 ·《送善权归豫章 》