“臣也不忠宜共戒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“臣也不忠宜共戒”出自哪首诗?
答案: “臣也不忠宜共戒”出自: 宋代 李曾伯的 《和幕府税巽父吊陈任二谏议韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén yě bù zhōng yí gòng jiè ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“臣也不忠宜共戒”的上一句是什么?
答案:
“臣也不忠宜共戒”的上一句是: 三叹奸邪死不先 , 诗句拼音为: sān tàn jiān xié sǐ bù xiān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“臣也不忠宜共戒”的下一句是什么?
答案: “臣也不忠宜共戒”的下一句是: 烝尝何惜更加笾 , 诗句拼音为: zhēng cháng hé xī gèng jiā biān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“臣也不忠宜共戒”全诗
和幕府税巽父吊陈任二谏议韵 (hé mù fǔ shuì xùn fù diào chén rèn èr jiàn yì yùn)
出门三十里平原,仰止高山礼甚专。
烈日秋霜千祀後,寒烟荒草两茔前。
一瞻文献生何晚,三叹奸邪死不先。
臣也不忠宜共戒,烝尝何惜更加笾。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“臣也不忠宜共戒”繁体原文
和幕府稅巽父弔陳任二諫議韻
出門三十里平原,仰止高山禮甚專。
烈日秋霜千祀後,寒烟荒草兩塋前。
一瞻文獻生何晚,三歎姦邪死不先。
臣也不忠宜共戒,烝嘗何惜更加籩。
“臣也不忠宜共戒”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
出门三十里平原,仰止高山礼甚专。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
烈日秋霜千祀後,寒烟荒草两茔前。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一瞻文献生何晚,三叹奸邪死不先。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
臣也不忠宜共戒,烝尝何惜更加笾。
“臣也不忠宜共戒”全诗注音
出门三十里平原,仰止高山礼甚专。
烈日秋霜千祀後,寒烟荒草两茔前。
一瞻文献生何晚,三叹奸邪死不先。
臣也不忠宜共戒,烝尝何惜更加笾。
“臣也不忠宜共戒”全诗翻译
译文:
出门三十里,是平坦的原野,仰望停留在高山上,虔诚地行礼。烈日和秋霜已经经过千次祭祀,寒烟和荒草在两侧的坟茔前。一瞥文献,知识的生命何其晚;三叹奸邪之人死去时无法先见。臣子也应当对于不忠之行持戒,既然已经多次反思,又何必再悔不当初。
总结:
诗人描述了出行三十里的平原景象,表现出对于高山的敬仰之情。通过寒烟荒草前的坟茔,诗人思考了生命的短暂和人生的虚无。在描述对文献和知识的渴望中,诗人也反思了奸邪之人的死去。最后,诗人呼吁人们应当持戒谨慎,不要重蹈覆辙。
“臣也不忠宜共戒”相关诗句:
- 臣也不忠宜共戒 出自 [宋] 李曾伯 ·《和幕府税巽父吊陈任二谏议韵 》
- 不臣未遂忠臣志 出自 [宋] 薛唐 ·《书壁 》
- 必即是以察忠臣之区区也 出自 [宋] 岳珂 ·《梁仲谋去月帖赞 》
- 也宜饮酒也宜茶 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再续前韵 其二 》
- 老臣得不戒王章 出自 [宋] 张嵲 ·《有感 》
- 忠臣不立 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 忠贯日章第二 》
- 爲臣若不忠 出自 [宋] 谢逸 ·《哭陈居士 》
- 忠臣不忘君 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 忠臣不爱家 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 不信忠臣言 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 臣忠终不易 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 淮东制置使知杨州李公庭芝 》
- 不作忠良臣 出自 [宋] 张伯玉 ·《王敦城 》
- 忠臣气不平 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠左仆射郑国公严公武 》
- 长使不忠不烈臣 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 青石 激忠烈也 》
- 时有忠臣国不亡 出自 [宋] 郑思肖 ·《八砺三首 其一 》
- 忠臣义士骨不朽 出自 [宋] 罗䦔 ·《挽胡季昭用王卢溪韵 其一 》
- 孤臣不死忠诚在 出自 [宋] 魏行可 ·《自誓 》
- 出师不听忠臣谏 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 吴宫 》
- 欲生不得爲忠臣 出自 [宋] 郑思肖 ·《陷虏歌 》
- 不许忠臣施一语 出自 [宋] 晁说之 ·《梦断 》