首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 京口甘露寺 > 乾坤万里豁双瞳

“乾坤万里豁双瞳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乾坤万里豁双瞳”出自哪首诗？

答案： “乾坤万里豁双瞳”出自： 宋代 曾肇的 《京口甘露寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián kūn wàn lǐ huō shuāng tóng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“乾坤万里豁双瞳”的上一句是什么？

答案： “乾坤万里豁双瞳”的上一句是： 风月满楼供一览 , 诗句拼音为： fēng yuè mǎn lóu gòng yī lǎn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“乾坤万里豁双瞳”的下一句是什么？

答案： “乾坤万里豁双瞳”的下一句是： 片云迥逐斜阳去 , 诗句拼音为： piàn yún jiǒng zhú xié yáng qù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“乾坤万里豁双瞳”全诗

京口甘露寺 (jīng kǒu gān lù sì)

。 朝代：宋 。    作者： 曾肇。

屈曲危楼倚半空，诗情无限景无穷。
江声逆顺潮来往，山色有无烟淡浓。
风月满楼供一览，乾坤万里豁双瞳。
片云迥逐斜阳去，知落淮山第几重。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qū qū wēi lóu yǐ bàn kōng ， shī qíng wú xiàn jǐng wú qióng 。
jiāng shēng nì shùn cháo lái wǎng ， shān sè yǒu wú yān dàn nóng 。
fēng yuè mǎn lóu gòng yī lǎn ， qián kūn wàn lǐ huō shuāng tóng 。
piàn yún jiǒng zhú xié yáng qù ， zhī luò huái shān dì jǐ chóng 。

“乾坤万里豁双瞳”繁体原文

京口甘露寺

屈曲危樓倚半空，詩情無限景無窮。
江聲逆順潮來往，山色有無烟淡濃。
風月滿樓供一覽，乾坤萬里豁雙瞳。
片雲迥逐斜陽去，知落淮山第幾重。

“乾坤万里豁双瞳”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
屈曲危楼倚半空，诗情无限景无穷。

平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
江声逆顺潮来往，山色有无烟淡浓。

平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
风月满楼供一览，乾坤万里豁双瞳。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
片云迥逐斜阳去，知落淮山第几重。

“乾坤万里豁双瞳”全诗注音

qū qū wēi lóu yǐ bàn kōng ， shī qíng wú xiàn jǐng wú qióng 。

屈曲危楼倚半空，诗情无限景无穷。

jiāng shēng nì shùn cháo lái wǎng ， shān sè yǒu wú yān dàn nóng 。

江声逆顺潮来往，山色有无烟淡浓。

fēng yuè mǎn lóu gòng yī lǎn ， qián kūn wàn lǐ huō shuāng tóng 。

风月满楼供一览，乾坤万里豁双瞳。

piàn yún jiǒng zhú xié yáng qù ， zhī luò huái shān dì jǐ chóng 。

片云迥逐斜阳去，知落淮山第几重。

“乾坤万里豁双瞳”全诗翻译

译文：
倾身屈曲在危楼上，半悬半空。此时笔下流淌的诗情无限，美景也是无穷无尽。

江水的声音逆流逐着潮汐来去，山色变幻中烟雾淡浓。在这楼中，可以尽情览赏风月之美，眼界仿佛豁然开阔，能看到乾坤万里之遥，眼光也像是瞬间通达了天地。

片片云彩孤零零地追随着斜阳，消失在远方，不知在落日余晖下的淮山上还有多少重峦叠嶂，无从得知。



总结：

诗人站在高楼之上，眺望着江山美景，情感在此升腾，写下了无限景色与心境的抒怀。江水声潮逆流，山色烟淡浓，楼中风月无边，俯瞰乾坤万里，远处云彩追随斜阳，落在淮山之上，远处景色又几何？整首诗表达了诗人对自然景色的赞美与对宇宙的思索。

“乾坤万里豁双瞳”诗句作者曾肇介绍：

曾肇（一○四七～一一○七），字子开，南丰（今属江西）人。巩幼弟。英宗治平四年（一○六七）进士。初仕黄岩主簿、郑州教授，召爲同知太常礼院，迁国史编修官。哲宗元佑初擢起居舍人，未几爲中书舍人。四年（一○八九）出知颍州，徙邓、齐、陈州。七年，召爲吏部侍郎，不久出知徐州，徙江宁府。奉召入对，语恶权贵，降知滁州，历泰州、海州。徽宗即位，复召爲中书舍人，因兄曾布爲相避近职，提举中太一官，未几出知陈州，历太原、应天府，扬、定二州。崇宁初入元佑党籍，贬濮州团练副使汀州安置。大观元年卒，年六十一。有《曲阜集》四十卷及《奏议》、《西垣集》、外内制集多卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清康熙间裔孙曾俨掇拾遗文爲《曲阜集》四卷。事见《曲阜集》卷四附录《行状》及《神道碑》，《宋史》卷三一九有传。曾肇诗，以影印文渊阁《四库全书·曲阜集》爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“乾坤万里豁双瞳”相关诗句：

“乾坤万里豁双瞳”每个字的意思：

包含“乾坤万里豁双瞳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂