“想见猿惊鹤飞走”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“想见猿惊鹤飞走”出自哪首诗？
答案： “想见猿惊鹤飞走”出自： 宋代 韩淲的 《闻孟使君到子顔隠庐次韵余安叔所赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎng jiàn yuán jīng hè fēi zǒu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“想见猿惊鹤飞走”的上一句是什么？
答案：
“想见猿惊鹤飞走”的上一句是： 白屋惟堆案上书 , 诗句拼音为： bái wū wéi duī àn shàng shū
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“想见猿惊鹤飞走”的下一句是什么？
答案： “想见猿惊鹤飞走”的下一句是： 袁安卧雪画堪如 , 诗句拼音为： yuán ān wò xuě huà kān rú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“想见猿惊鹤飞走”全诗
闻孟使君到子顔隠庐次韵余安叔所赋 (wén mèng shǐ jūn dào zǐ yán yǐn lú cì yùn yú ān shū suǒ fù)
祝家山映一荒途，霜满晴空树色虚。
太守去寻高士宅，比邻只道野人居。
朱轮不碍檐前橘，白屋惟堆案上书。
想见猿惊鹤飞走，袁安卧雪画堪如。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“想见猿惊鹤飞走”繁体原文
聞孟使君到子顔隠廬次韵余安叔所賦
祝家山映一荒途，霜滿晴空樹色虛。
太守去尋高士宅，比鄰只道野人居。
朱輪不礙簷前橘，白屋惟堆案上書。
想見猿驚鶴飛走，袁安卧雪畫堪如。
“想见猿惊鹤飞走”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
祝家山映一荒途，霜满晴空树色虚。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
太守去寻高士宅，比邻只道野人居。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朱轮不碍檐前橘，白屋惟堆案上书。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
想见猿惊鹤飞走，袁安卧雪画堪如。
“想见猿惊鹤飞走”全诗注音
祝家山映一荒途，霜满晴空树色虚。
太守去寻高士宅，比邻只道野人居。
朱轮不碍檐前橘，白屋惟堆案上书。
想见猿惊鹤飞走，袁安卧雪画堪如。
“想见猿惊鹤飞走”全诗翻译
译文：
祝家山的景色映照在一条荒凉的小路上，霜雪铺满晴朗的天空，树木显得虚幻。太守离开寻找高士的住处，但周围的邻居只说高士住在野外。红色的车轮没有挡住檐前的橘子树，白色的房屋上堆满了摆着的书籍。想象着猿猴的惊叫，鹤鸟惊飞而去，袁安卧雪作画的情景真如可以描绘成画一般。
全诗描绘了祝家山的景色，太守去找高士的住处，但周围只发现野人居住。另外，诗中还描述了屋前橘子树、屋内摆着的书籍，以及袁安卧雪作画的画面。整体表现出古时山间静谧的景色和宁静的生活氛围。
“想见猿惊鹤飞走”相关诗句：
- 想见猿惊鹤飞走 出自 [宋] 韩淲 ·《闻孟使君到子顔隠庐次韵余安叔所赋 》
- 当年猿鹤想犹惊 出自 [宋] 舒亶 ·《游灌顶三首 其一 》
- 想见家林猿鹤新 出自 [宋] 韩淲 ·《送王寺簿倅秩满回蕲 其三 》
- 想见飞鸣鹤在阴 出自 [宋] 吴潜 ·《九用喜雨韵三首 其三 》
- 猿鹤想凄黯 出自 [宋] 董嗣杲 ·《畏风 》
- 慨想旧猿鹤 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵李通甫赋中秋 》
- 狂走断贻猿鹤笑 出自 [宋] 董嗣杲 ·《西兴道中二首 其二 》
- 抱子惊猿走险啼 出自 [宋] 赵拚 ·《下牢津 》
- 怨惊寄猿鹤 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵即事二首 其一 》
- 千古惊猿鹤 出自 [宋] 范成大 ·《南台瑞应阁用壁间张安国韵 》
- 猿鹤惊且恐 出自 [宋] 李回 ·《戍山晚行 》
- 猿鹤惊呼晓 出自 [宋] 释道潜 ·《晨起 》
- 猿鹤惊褫魄 出自 [宋] 何梦桂 ·《饯于高士 》
- 惊猿参唳鹤 出自 [宋] 宋祁 ·《寄王崇 》
- 猿鹤似惊秋 出自 [宋] 吴珩 ·《法会院 》
- 宁羞猿鹤惊 出自 [宋] 曾巩 ·《和酬孙少述 》
- 猿鹤惊怨何知 出自 [宋] 许及之 ·《题北山轩 》
- 猿惊鹤怨愧昏旦 出自 [宋] 曹勋 ·《送凝神张先生还茅山 》
- 尽是猿惊鹤怨天 出自 [宋] 韩琦 ·《代郡园见答 》
- 从教蕙帐惊猿鹤 出自 [宋] 葛立方 ·《春日野饮 》