“何曾卤莽似如今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何曾卤莽似如今”出自哪首诗？
答案： “何曾卤莽似如今”出自： 宋代 白玉蟾的 《除夕客桂岭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé zēng lǔ mǎng sì rú jīn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“何曾卤莽似如今”的上一句是什么？
答案：
“何曾卤莽似如今”的上一句是： 真个飘蓬将欲老 , 诗句拼音为： zhēn gè piāo péng jiāng yù lǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“何曾卤莽似如今”的下一句是什么？
答案： “何曾卤莽似如今”的下一句是： 黄刘不喜瑜蒙喜 , 诗句拼音为： huáng liú bù xǐ yú méng xǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“何曾卤莽似如今”全诗
除夕客桂岭 (chú xī kè guì lǐng)
谁使诗狂堕桂林，鸣鞭袅雪一伤心。
自怜褦襶衣何薄，安有酴酥酒得斟。
真个飘蓬将欲老，何曾卤莽似如今。
黄刘不喜瑜蒙喜，须信甘宁有赏音。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“何曾卤莽似如今”繁体原文
除夕客桂嶺
誰使詩狂墮桂林，鳴鞭裊雪一傷心。
自憐褦襶衣何薄，安有酴酥酒得斟。
真箇飄蓬將欲老，何曾鹵莽似如今。
黄劉不喜瑜蒙喜，須信甘寧有賞音。
“何曾卤莽似如今”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
谁使诗狂堕桂林，鸣鞭袅雪一伤心。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自怜褦襶衣何薄，安有酴酥酒得斟。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
真个飘蓬将欲老，何曾卤莽似如今。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
黄刘不喜瑜蒙喜，须信甘宁有赏音。
“何曾卤莽似如今”全诗注音
谁使诗狂堕桂林，鸣鞭袅雪一伤心。
自怜褦襶衣何薄，安有酴酥酒得斟。
真个飘蓬将欲老，何曾卤莽似如今。
黄刘不喜瑜蒙喜，须信甘宁有赏音。
“何曾卤莽似如今”全诗翻译
译文：
诗狂堕桂林，谁之过哉，鸣鞭袅雪，伤感情深。
自怜衣薄褦襶，何处享有酴酥酒，得以酌饮。
飘蓬真将欲老，未曾有过往的卤莽，可比今时如此。
黄承刘备不得喜悦，而瑜亦不喜，蒙脱兴许有赏词音。
总结：
诗人抒发了对时光流转和人生变迁的感慨，表达了对往昔的怀念和对现实的痛惜，同时通过对历史人物的描绘，暗示了命运的无常和机遇的重要。
“何曾卤莽似如今”相关诗句：
- 何曾卤莽似如今 出自 [宋] 白玉蟾 ·《除夕客桂岭 》
- 直至如今成莽卤 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其六 》
- 民生卤莽今如斯 出自 [宋] 刘子寰 ·《当阳新店 》
- 听此何莽卤 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 耘鼓 》
- 尘编何莽卤 出自 [宋] 朱熹 ·《武夷七咏 大小藏岩 》
- 前瞻何卤莽 出自 [宋] 傅察 ·《夜登清微亭云阴掩翳东北有雨少顷月出皎然复次前韵 》
- 奈何卤莽耕 出自 [宋] 朱松 ·《吴骏卿寄示和黄元广诗多及古人爲己之学辄复次韵资一大笑兼简元广 其三 》
- 功名何卤莽 出自 [唐] 戴叔伦 ·《舟中见雨 》
- 卤莽原非莽 出自 [宋] 宋伯仁 ·《嘲不识字 》
- 何曾似今夕 出自 [宋] 林亦之 ·《丁亥九月十六夜偕李监仓宿龙卧山中听雨看月同时事也所谓鱼与熊掌兼得之赋诗一篇以纪其事 》
- 莫莽卤 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其一 》
- 休莽卤 出自 [宋] 释善清 ·《偈五首 其五 》
- 莫莽卤 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五五 》
- 莫莽卤 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四五 》
- 休莽卤 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二二 》
- 莫莽卤 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其二○ 》
- 终莽卤 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三○ 》
- 休莽卤 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其九 》
- 释迦卤莽 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其七 》
- 亦须莽卤 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八三 》