“疏雨过云才数点”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疏雨过云才数点”出自哪首诗?
答案: “疏雨过云才数点”出自: 宋代 郑刚中的 《无寐 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū yǔ guò yún cái shù diǎn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“疏雨过云才数点”的上一句是什么?
答案:
“疏雨过云才数点”的上一句是: 籍也扪心未觉盲 , 诗句拼音为: jí yě mén xīn wèi jué máng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“疏雨过云才数点”的下一句是什么?
答案: “疏雨过云才数点”的下一句是: 宿酲扶梦正三更 , 诗句拼音为: sù chéng fú mèng zhèng sān gèng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“疏雨过云才数点”全诗
无寐 其二 (wú mèi qí èr)
孤衾万感不能平,籍也扪心未觉盲。
疏雨过云才数点,宿酲扶梦正三更。
瘴烟侵我须教老,春物牵愁自在生。
畴曩犬鸡无寸效,如今方愧子真耕。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“疏雨过云才数点”繁体原文
無寐 其二
孤衾萬感不能平,籍也捫心未覺盲。
疏雨過雲纔數點,宿酲扶夢正三更。
瘴煙侵我須教老,春物牽愁自在生。
疇曩犬雞無寸效,如今方愧子真耕。
“疏雨过云才数点”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤衾万感不能平,籍也扪心未觉盲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
疏雨过云才数点,宿酲扶梦正三更。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
瘴烟侵我须教老,春物牵愁自在生。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
畴曩犬鸡无寸效,如今方愧子真耕。
“疏雨过云才数点”全诗注音
孤衾万感不能平,籍也扪心未觉盲。
疏雨过云才数点,宿酲扶梦正三更。
瘴烟侵我须教老,春物牵愁自在生。
畴曩犬鸡无寸效,如今方愧子真耕。
“疏雨过云才数点”全诗翻译
译文:
孤衾万感不能平,籍也扪心未觉盲。
疏雨过云才数点,宿酲扶梦正三更。
瘴烟侵我须教老,春物牵愁自在生。
畴曩犬鸡无寸效,如今方愧子真耕。
全文总结:诗人感慨心情久久不能平复,回忆过往自省内心仍感困惑。雨点稀疏地穿过云层,夜晚时分仍未解除宿酒的迷梦。瘴烟侵袭,使他感叹岁月的无情,春天的景物也引发他内心的忧愁。过去的种种努力像无效的犬鸡一样,如今方悔悟追求真正的修行。
“疏雨过云才数点”相关诗句:
- 疏雨过云才数点 出自 [宋] 郑刚中 ·《无寐 其二 》
- 数点弄秋疏雨过 出自 [宋] 游君传 ·《沙冈待潮 》
- 墨云偶过雨数点 出自 [宋] 张侃 ·《小雨 》
- 数点过云檐外雨 出自 [宋] 王十朋 ·《梦觉偶成 》
- 疏雨时数点 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 数点疏雨飞的皪 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 晓雨才收数点轻 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观过黄山 》
- 云归时带雨数点 出自 [宋] 陆游 ·《晚眺 》
- 微云过疏雨 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵侯思孺席间作 》
- 疏雨过云忙 出自 [宋] 刘攽 ·《初夜 》
- 断云疏雨过 出自 [宋] 郑刚中 ·《竹间孤坐 》
- 薄晚微云疏过雨 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事二绝 其二 》
- 千嶂黑云才过雨 出自 [宋] 虞俦 ·《过西山遇雨晚晴乘凉以归 》
- 一点两点小雨过 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四四 》
- 指点云间数点红 出自 [宋] 苏轼 ·《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其一 》
- 落日疏林数点鸦 出自 [宋] 陆游 ·《自法云归 》
- 点水荷钱疏可数 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲刘端礼题翠微堂 》
- 疏枝数点缀雏蜂 出自 [宋] 杨巽斋 ·《蜡梅 》
- 星才数点明 出自 [宋] 杨万里 ·《月台夜坐二首 其二 》
- 堆青才数点 出自 [宋] 释智圆 ·《远山 》