“指点云间数点红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“指点云间数点红”出自哪首诗?
答案: “指点云间数点红”出自: 宋代 苏轼的 《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ diǎn yún jiān shù diǎn hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“指点云间数点红”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“指点云间数点红”已经是第一句了。
问题3:“指点云间数点红”的下一句是什么?
答案: “指点云间数点红”的下一句是: 笙歌正拥紫髯翁 , 诗句拼音为: shēng gē zhèng yōng zǐ rán wēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“指点云间数点红”全诗
九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其一 (jiǔ rì zhōu zhōng wàng jiàn yǒu měi táng shàng lǔ shǎo qīng yǐn yǐ shī xì zhī èr shǒu qí yī)
指点云间数点红,笙歌正拥紫髯翁。
谁知爱酒龙山客,却在渔舟一叶中。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“指点云间数点红”繁体原文
九日舟中望見有美堂上魯少卿飲以詩戲之二首 其一
指點雲間數點紅,笙歌正擁紫髯翁。
誰知愛酒龍山客,却在漁舟一葉中。
“指点云间数点红”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
指点云间数点红,笙歌正拥紫髯翁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知爱酒龙山客,却在渔舟一叶中。
“指点云间数点红”全诗注音
指点云间数点红,笙歌正拥紫髯翁。
谁知爱酒龙山客,却在渔舟一叶中。
“指点云间数点红”全诗翻译
译文:
在云雾弥漫的天空中,有人指点着一片红色景色,笙歌声正围绕着一个长着紫色胡须的老者。
谁知道,这位热爱美酒的龙山客却藏身在一艘渔船的一片叶子之间。
全文
总结:
这句诗描绘了一个神秘而富有诗意的情景,有人在高处观赏着远方红色的美景,而底下的笙歌声环绕着一位紫髯的老者。然而,人们并不知道这位热爱美酒的龙山客竟然藏身在渔船的一片叶子间,显现出诗人巧妙的构思和形象描绘。
“指点云间数点红”总结赏析
这首诗是苏轼创作的《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其一》。这首诗情感豁然开朗,写景抒怀,可以用以下方式来赏析:
在这首诗中,苏轼以乘舟远望的情景为背景,将一幕美丽的画面呈现在读者面前。他首先描绘了云间点缀的红色,这可能指的是晚霞或夕阳余晖,给人以美好的视觉感受。接着,他提到了笙歌和紫髯翁,暗示了乘舟上的欢乐氛围和美好时光。这里的“紫髯翁”可能是指一位酒友,也可能是指某位文人雅士。
诗中的关键情感表达在于最后两句,苏轼提到了“爱酒龙山客”和“渔舟一叶中”。这里,他通过“爱酒”的元素,强调了友情和欢聚的主题。而“渔舟一叶中”则突出了这一美好场景在狭小的空间中展开,增加了情感的亲近感和真切感。
“指点云间数点红”相关诗句:
- 指点云间数点红 出自 [宋] 苏轼 ·《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其一 》
- 波间指点见青红 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 横山堂 其一 》
- 数星点点间微河 出自 [宋] 张耒 ·《送客愁 》
- 行人指点云间鹤 出自 [宋] 曾极 ·《宝公塔 》
- 征帆点点断云间 出自 [宋] 董杞 ·《过彭蠡湖 》
- 巡檐指点数梅花 出自 [宋] 李涛 ·《琴书 》
- 指点虚无数归鴈 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题顒顒轩 》
- 指点虚无间 出自 [宋] 文天祥 ·《遇灵阳子谈道赠以诗 》
- 竹间人指点 出自 [宋] 林希逸 ·《拏舟 》
- 指点壁间字 出自 [宋] 项安世 ·《题澹山岩二首 其二 》
- 指麾船舫点红旌 出自 [唐] 白居易 ·《湖上招客送春泛舟 》
- 指点深红与昔同 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一五 》
- 点点飞红逐细流 出自 [宋] 苏泂 ·《春涧曲 》
- 点点残红溅晚风 出自 [宋] 史浩 ·《次韵黄虚中春怀 》
- 竹里红旗行点点 出自 [宋] 张孝祥 ·《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其二 》
- 霏红点点胭脂雨 出自 [宋] 黄彦平 ·《归途次韵 其一 》
- 晓露沾红点点匀 出自 [宋] 蔡襄 ·《泉州北藏院见初荷华 》
- 转头点点飞红雨 出自 [宋] 卫宗武 ·《和张石山古风约郊行 》
- 滴出芳葩点点红 出自 [宋] 韦骧 ·《和贾尉女真花 》
- 点点红妆缀绿枝 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间怀益昌总所海棠 》