“满堂书史胜金玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满堂书史胜金玉”出自哪首诗?
答案: “满堂书史胜金玉”出自: 宋代 和㠓的 《题义门胡氏华林书院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn táng shū shǐ shèng jīn yù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“满堂书史胜金玉”的上一句是什么?
答案:
“满堂书史胜金玉”的上一句是: 一斋崇讲待儒流 , 诗句拼音为: yī zhāi chóng jiǎng dài rú liú
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“满堂书史胜金玉”的下一句是什么?
答案: “满堂书史胜金玉”的下一句是: 入槛峰峦逼斗牛 , 诗句拼音为: rù kǎn fēng luán bī dòu niú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“满堂书史胜金玉”全诗
题义门胡氏华林书院 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn)
累叶聚居旌孝行,一斋崇讲待儒流。
满堂书史胜金玉,入槛峰峦逼斗牛。
墨客四来深慕义,本奴千树等封侯。
南昌旧令曾羁宦,悔不当初命驾游。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满堂书史胜金玉”繁体原文
題義門胡氏華林書院
累葉聚居旌孝行,一齋崇講待儒流。
滿堂書史勝金玉,入檻峰巒逼斗牛。
墨客四來深慕義,本奴千樹等封侯。
南昌舊令曾羈宦,悔不當初命駕游。
“满堂书史胜金玉”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
累叶聚居旌孝行,一斋崇讲待儒流。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满堂书史胜金玉,入槛峰峦逼斗牛。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
墨客四来深慕义,本奴千树等封侯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南昌旧令曾羁宦,悔不当初命驾游。
“满堂书史胜金玉”全诗注音
累叶聚居旌孝行,一斋崇讲待儒流。
满堂书史胜金玉,入槛峰峦逼斗牛。
墨客四来深慕义,本奴千树等封侯。
南昌旧令曾羁宦,悔不当初命驾游。
“满堂书史胜金玉”全诗翻译
译文:
疲惫的叶片聚集,表彰孝行之美,庄严敬重地待遇儒者。
书堂里充满了历史之书,胜过金玉的珍宝,登上门槛,群山耸立,宛如逼近斗牛之场。
四位墨客深深仰慕忠义之道,愿意献身,如本奴一般,期待获得封侯的待遇。
曾经在南昌的旧制度下漂泊为官,如今懊悔不已,后悔当初不顺从命运,随意遨游。
总结:
这首诗描述了一个以孝行为荣的社区。在这个社区里,人们崇尚儒学,聚集在一起,开设课堂,教授传统文化。书堂里充满了历史之书,读书人众多,气氛犹如壮丽的山脉与斗牛场的交汇。有四位墨客特别仰慕忠义之道,愿意为此奋斗并希望得到封赏。然而,诗人曾经在南昌当官,现在却后悔当初的选择,懊悔自己没有按照最初的愿望自由地追求人生。
“满堂书史胜金玉”总结赏析
《题义门胡氏华林书院》这首诗是和㠓创作的,它赞美了华林书院的壮丽景色和儒家学术传统。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 内容概括:诗人首先描述了华林书院的壮丽景色,叶子如云聚居,孝道如旌旗飘扬。接着,他提到书院里面满堂书史,比得上金玉,强调了书院的博学和精英氛围。然后,诗人以诗意的笔触描绘了周围的山峦,似乎要与书院一较高下。接下来,他提到前来华林书院的墨客们都深受这里的义气吸引,希望有一天能够成就非凡,被封侯。最后,诗人忆及自己曾在南昌仕途坎坷,悔恨当初没有早日踏上儒者之路。
2.
“满堂书史胜金玉”相关诗句:
- 满堂书史胜金玉 出自 [宋] 和㠓 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 满饯史君金玉船 出自 [宋] 杨万里 ·《送丁卿季吏部赴召 》
- 金玉堆满堂 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 金玉多满堂 出自 [宋] 薛季宣 ·《侯妇叹三首 其三 》
- 金玉虽满堂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠希孝 》
- 金玉满堂轻 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题明舍 》
- 金玉已满堂 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七五 》
- 直饶金玉满堂 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其二 》
- 金玉满堂端不博 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美提举许雪中见过之作 》
- 满堂虽无金玉富 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人生旦 》
- 金玉满堂应不守 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 悲歌 》
- 金玉满堂何所益 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见赠拙轩 》
- 满堂金玉爲何人 出自 [唐] 罗邺 ·《偶题离亭 》
- 满堂却更金玉堆 出自 [宋] 周申 ·《寿友人 》
- 满堂金玉空爲尔 出自 [宋] 虞俦 ·《和张簿南坡 》
- 金玉满堂空尔爲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题徐氏姑寿安君寿梅亭 》
- 满堂玉磬谐金钟 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 金玉满堂非己物 出自 [唐] 白居易 ·《读道德经 》
- 金玉谁家不满堂 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一炷香 》
- 金玉满堂应不守 出自 [唐] 李白 ·《悲歌行 》