“岷峨山中千岁松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岷峨山中千岁松”出自哪首诗?
答案: “岷峨山中千岁松”出自: 宋代 张鎡的 《谢李仁父茯苓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mín é shān zhōng qiān suì sōng ,诗句平仄: 平平平○平仄平 。
问题2:“岷峨山中千岁松”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岷峨山中千岁松”已经是第一句了。
问题3:“岷峨山中千岁松”的下一句是什么?
答案: “岷峨山中千岁松”的下一句是: 枝虯干直摩青空 , 诗句拼音为: zhī qiú gān zhí mó qīng kōng ,诗句平仄:平平仄仄平平○。
“岷峨山中千岁松”全诗
谢李仁父茯苓 (xiè lǐ rén fù fú líng)
岷峨山中千岁松,枝虯干直摩青空。
雪霜剥落中不槁,膏液下与灵泉通。
龟跧鳬伏自磊砢,全坚玉洁仍丰融。
篝明夜取喜得隽,煮鼎朝听如吟风。
杵成坐上香飞雪,更和乳酪收全功。
当知至味本无味,子若服之寿无穷。
巽岩脊梁硬如铁,冠峨切云佩明月。
百好都随春梦空,大药独传欣宝诀。
中宵咀嚼不摇头,玉渖生肥咽不彻。
怜我百虑形早衰,裹赠扶持意何切。
丹砂着眼谩尔传,脂泽酿黍计已拙。
由来妙道初不烦,此法莫从儿辈说。
径思举袂揖浮丘,下视尘世真一吷。
朱顔留得亦何为,追逐同坚岁寒节。
平平平○平仄平,平平仄仄平平○。
仄平仄仄○仄仄,○仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○○○平。
仄平仄仄平平仄,○○仄仄○平平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平平。
仄平仄平仄○仄,○平仄平仄平仄。
仄仄平平平仄○,仄仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄○平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○,平仄仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
平平○仄仄平平,平仄平平仄平仄。
“岷峨山中千岁松”繁体原文
謝李仁父茯苓
岷峨山中千歲松,枝虯幹直摩青空。
雪霜剝落中不槁,膏液下與靈泉通。
龜跧鳬伏自磊砢,全堅玉潔仍豐融。
篝明夜取喜得雋,煮鼎朝聽如吟風。
杵成坐上香飛雪,更和乳酪收全功。
當知至味本無味,子若服之壽無窮。
巽巖脊梁硬如鐵,冠峨切雲佩明月。
百好都隨春夢空,大藥獨傳欣寶訣。
中宵咀嚼不摇頭,玉瀋生肥咽不徹。
憐我百慮形早衰,裹贈扶持意何切。
丹砂著眼謾爾傳,脂澤釀黍計已拙。
由來妙道初不煩,此法莫從兒輩說。
徑思舉袂揖浮丘,下視塵世真一吷。
朱顔留得亦何爲,追逐同堅歲寒節。
“岷峨山中千岁松”韵律对照
平平平○平仄平,平平仄仄平平○。
岷峨山中千岁松,枝虯干直摩青空。
仄平仄仄○仄仄,○仄仄仄平平平。
雪霜剥落中不槁,膏液下与灵泉通。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
龟跧鳬伏自磊砢,全坚玉洁仍丰融。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○○○平。
篝明夜取喜得隽,煮鼎朝听如吟风。
仄平仄仄平平仄,○○仄仄○平平。
杵成坐上香飞雪,更和乳酪收全功。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平平。
当知至味本无味,子若服之寿无穷。
仄平仄平仄○仄,○平仄平仄平仄。
巽岩脊梁硬如铁,冠峨切云佩明月。
仄仄平平平仄○,仄仄仄○平仄仄。
百好都随春梦空,大药独传欣宝诀。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
中宵咀嚼不摇头,玉渖生肥咽不彻。
平仄仄○平仄平,仄仄平平仄平仄。
怜我百虑形早衰,裹赠扶持意何切。
平平仄仄仄仄○,平仄仄仄仄仄仄。
丹砂着眼谩尔传,脂泽酿黍计已拙。
平平仄仄平仄平,仄仄仄○平仄仄。
由来妙道初不烦,此法莫从儿辈说。
仄○仄仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
径思举袂揖浮丘,下视尘世真一吷。
平平○仄仄平平,平仄平平仄平仄。
朱顔留得亦何为,追逐同坚岁寒节。
“岷峨山中千岁松”全诗注音
岷峨山中千岁松,枝虯干直摩青空。
雪霜剥落中不槁,膏液下与灵泉通。
龟跧鳬伏自磊砢,全坚玉洁仍丰融。
篝明夜取喜得隽,煮鼎朝听如吟风。
杵成坐上香飞雪,更和乳酪收全功。
当知至味本无味,子若服之寿无穷。
巽岩脊梁硬如铁,冠峨切云佩明月。
百好都随春梦空,大药独传欣宝诀。
中宵咀嚼不摇头,玉渖生肥咽不彻。
怜我百虑形早衰,裹赠扶持意何切。
丹砂着眼谩尔传,脂泽酿黍计已拙。
由来妙道初不烦,此法莫从儿辈说。
径思举袂揖浮丘,下视尘世真一吷。
朱顔留得亦何为,追逐同坚岁寒节。
“岷峨山中千岁松”全诗翻译
译文:
岷峨山中的千岁松,枝干挺拔直插青空。雪霜剥落后依旧茂盛,膏液滋养由灵泉通流。龟背凤伏自成奇观,整体坚硬又洁白融通。篝火熊熊夜晚喜得隽,煮鼎朝晨听起如吟风。用杵捣成,坐上飘飞香雪,还有乳酪一并收获功效。然而要知道至味本无味,只有服用方能寿命无穷。巽岩脊梁坚硬如铁,冠峨山切云垂佩明月。百般好景都随春梦消散,唯有大药法传承令人欣喜。半夜咀嚼不摇头,玉渖生肥却咽不下。怜我百虑,形体早衰,愿用裹赠之物扶持又何妨。丹砂着眼已属无益,脂泽酿黍计划已显拙劣。由来妙道初无烦恼,此法莫传授给儿辈。径自思量,举袖揖拜浮丘,从高处俯视尘世确乎令人唏嘘。朱颜终将逝去,又何必追逐坚冰岁寒。
“岷峨山中千岁松”相关诗句:
- 岷峨山中千岁松 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
- 岷峩山中千岁松 出自 [宋] 张栻 ·《李仁父寄茯苓酥赋长句谢之 》
- 状如峨嵋山巅千岁万岁之枯松 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 岷峨山色千古同 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 山带岷峨千里秀 出自 [宋] 郭令孙 ·《隆庆府 》
- 岷峨之山中巴江 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 岷山高峨峨 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》
- 岷峨千万岑 出自 [唐] 武元衡 ·《甫构西亭偶题因呈监军及幕中诸公 》
- 岷峨千古青 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范待制挽诗 其一 》
- 千里岷峨外 出自 [宋] 陈天麟 ·《用梁漕韵 》
- 千古岷峨英 出自 [宋] 熊禾 ·《题东坡诗集後 》
- 岷峨英气蟠千年 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其一 》
- 千年间气落岷峨 出自 [宋] 程公许 ·《同振之德久分韵赋坐石东坡得坡字 》
- 岷峨东来九千里 出自 [宋] 贺铸 ·《赠道士蹇拱辰 》
- 岷峨西去八千里 出自 [宋] 陆文圭 ·《史药房寿与东坡同日 》
- 西别岷峨路五千 出自 [宋] 释清远 ·《别僧演 》
- 岷峨气象中 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 岷峨秀匈中 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美送刘夷叔二诗 赠韶美 》
- 岷峨闲入画图中 出自 [宋] 胡宿 ·《送益州运使田学士 》
- 銮舆播迁岷峨中 出自 [宋] 卢襄 ·《雍丘歌 》