“千古青峨峨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古青峨峨”出自哪首诗?
答案: “千古青峨峨”出自: 唐代 孟郊的 《劝酒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ qīng é é ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“千古青峨峨”的上一句是什么?
答案:
“千古青峨峨”的上一句是: 君看终南山 , 诗句拼音为: jūn kàn zhōng nán shān
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“千古青峨峨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千古青峨峨”已经是最后一句了。
“千古青峨峨”全诗
劝酒 (quàn jiǔ)
白日无定影,清江无定波。
人无百年寿,百年复如何。
堂上陈美酒,堂下列清歌。
劝君今曲巵,勿谓朱颜酡。
松栢岁岁茂,丘陵日日多。
君看终南山,千古青峨峨。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄平仄○平。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平○平平平,平仄平平平。
“千古青峨峨”繁体原文
勸酒
白日無定影,清江無定波。
人無百年壽,百年復如何。
堂上陳美酒,堂下列清歌。
勸君今曲巵,勿謂朱顏酡。
松栢歲歲茂,丘陵日日多。
君看終南山,千古青峨峨。
“千古青峨峨”韵律对照
仄仄平仄仄,平平平仄平。
白日无定影,清江无定波。
平平仄平仄,仄平仄○平。
人无百年寿,百年复如何。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
堂上陈美酒,堂下列清歌。
仄平平仄平,仄仄平平平。
劝君今曲巵,勿谓朱颜酡。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
松栢岁岁茂,丘陵日日多。
平○平平平,平仄平平平。
君看终南山,千古青峨峨。
“千古青峨峨”全诗注音
白日无定影,清江无定波。
人无百年寿,百年复如何。
堂上陈美酒,堂下列清歌。
劝君今曲巵,勿谓朱颜酡。
松栢岁岁茂,丘陵日日多。
君看终南山,千古青峨峨。
“千古青峨峨”全诗翻译
译文:
白天的光芒不停地闪烁,清澈的江水没有起伏的波浪。
人的寿命无法超过一百年,一百年之后又会怎样呢?
宴堂上摆满了美酒,宴堂下奏响着悠扬的歌声。
我劝你今天多喝点酒,不要担心脸上泛红。
松树和柏树年年茂盛,丘陵山岳日复一日增多。
你看那终南山,千年来依然高耸挺拔。
“千古青峨峨”相关诗句:
- 千古青峨峨 出自 [唐] 孟郊 ·《劝酒 》
- 万古青峨峨 出自 [唐] 聂夷中 ·《劝酒二首 一 》
- 峨峨千仞青 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新霁望岐笠山 》
- 岷峨千古青 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范待制挽诗 其一 》
- 古庙峨峨拥衮裳 出自 [宋] 李龙高 ·《禹庙 》
- 古妆峨峨一尺髻 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其二 》
- 正见列岫青峨峨 出自 [宋] 范浚 ·《寄题余姚严公堂 》
- 峨峨堆积青冥中 出自 [唐] 齐己 ·《短歌寄鼓山长老 》
- 飞扬千里兮层冰峨峨 出自 [宋] 王巳 ·《招六贤之歌 》
- 峨峨千态画难成 出自 [唐] 薛正明 ·《游南雁荡 》
- 素色峨峨千万重 出自 [唐] 李颀 ·《少室雪晴送王宁 》
- 冰山峨峨千里雪 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 金澜酒 》
- 峨峨古帽檐 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 褦襶子 》
- 峨峨古仙宫 出自 [宋] 黄希旦 ·《九龙观 》
- 峨峨青蝉冠 出自 [宋] 李新 ·《次韵 》
- 千里绿峨峨 出自 [唐] 于武陵 ·《斜谷道 》
- 峨峨欲千仞 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍夏日四诗 其一 》
- 千里绿峨峨 出自 [唐] 于邺 ·《斜谷道 》
- 千古共嵯峨 出自 [唐] 贯休 ·《经孟浩然鹿门旧居二首 一 》
- 千古岷峨英 出自 [宋] 熊禾 ·《题东坡诗集後 》