“不是偷闲作浪游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是偷闲作浪游”出自哪首诗?
答案: “不是偷闲作浪游”出自: 宋代 杜范的 《飞雪未已可谓佳瑞约判簿判务二丈同登尊经阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì tōu xián zuò làng yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不是偷闲作浪游”的上一句是什么?
答案:
“不是偷闲作浪游”的上一句是: 与君莫负登临约 , 诗句拼音为: yǔ jūn mò fù dēng lín yuē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不是偷闲作浪游”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不是偷闲作浪游”已经是最后一句了。
“不是偷闲作浪游”全诗
飞雪未已可谓佳瑞约判簿判务二丈同登尊经阁 (fēi xuě wèi yǐ kě wèi jiā ruì yuē pàn bó pàn wù èr zhàng tóng dēng zūn jīng gé)
万顷琼瑶烂不收,从今便合庆来牟。
与君莫负登临约,不是偷闲作浪游。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不是偷闲作浪游”繁体原文
飛雪未已可謂佳瑞約判簿判務二丈同登尊經閣
萬頃瓊瑶爛不收,從今便合慶來牟。
與君莫負登臨約,不是偷閑作浪遊。
“不是偷闲作浪游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万顷琼瑶烂不收,从今便合庆来牟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
与君莫负登临约,不是偷闲作浪游。
“不是偷闲作浪游”全诗注音
万顷琼瑶烂不收,从今便合庆来牟。
与君莫负登临约,不是偷闲作浪游。
“不是偷闲作浪游”全诗翻译
译文:
万顷美丽的琼瑶花朵,绚烂而不可收拾,从此将它们一起带来庆祝。
与你一同登临的约定,千万不要辜负,不要偷懒荒废,而是要一起畅游风景。
总结:
诗人借美丽的琼瑶花比喻美好的时光,呼唤与友人一起欢度这美好的时光,共同领略自然之美,互相鼓励不懈怠。诗意蕴含着对美好生活和友谊的赞颂。
“不是偷闲作浪游”相关诗句:
- 不是偷闲作浪游 出自 [宋] 杜范 ·《飞雪未已可谓佳瑞约判簿判务二丈同登尊经阁 》
- 要趁官闲作浪游 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子容池亭晚思二首 其一 》
- 偷闲处处作游人 出自 [唐] 白居易 ·《戏荅林园 》
- 未老偷闲却是闲 出自 [宋] 余嗣 ·《辞官 》
- 偷闲疑未是真闲 出自 [宋] 曾丰 ·《山谷诗集有题净因寺壁二绝句未知寺在何处甲子秋余游富阳妙山之净因寺用次山谷韵书以遗寺僧如智 其二 》
- 客处偷闲未是闲 出自 [唐] 司空图 ·《石楠 》
- 偷闲萧寺游 出自 [宋] 沈与求 ·《松下追凉 》
- 偷闲时一游 出自 [宋] 张鎡 ·《次张以道韵 》
- 尘埃游子暂偷闲 出自 [宋] 刘摰 ·《赠黄少卿二首 其二 》
- 那得偷闲物外游 出自 [宋] 郑霖 ·《赠无择老禅因观稼 其一 》
- 偷闲来作看花人 出自 [宋] 陈造 ·《同沈守劝农十首 其九 》
- 偷闲两作烟霞主 出自 [宋] 石应孙 ·《游黄山 》
- 身闲不用更偷闲 出自 [宋] 郑刚中 ·《寒食杂兴二篇 其二 》
- 不作闲游即醉眠 出自 [唐] 白居易 ·《白发 》
- 不妨闲作几时游 出自 [宋] 许棐 ·《寄友 》
- 不作闲游即醉眠 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋慕香山之高续达哉行集香山诗句次韵 》
- 林泉怀旧是偷闲 出自 [宋] 丁谓 ·《虎丘 》
- 相逢有味是偷闲 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答李端叔 》
- 本是偷闲择一枝 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵环谷即事 》
- 莫言此地是偷闲 出自 [宋] 文彦博 ·《小园池上偶作 》