“心如铁石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心如铁石”出自哪首诗?
答案: “心如铁石”出自: 宋代 黄庭坚的 《筇竹杖赞》, 诗句拼音为: xīn rú tiě shí 。
问题2:“心如铁石”的上一句是什么?
答案:
“心如铁石”的上一句是: 涪翁履危 , 诗句拼音为: fú wēng lǚ wēi
。
问题3:“心如铁石”的下一句是什么?
答案: “心如铁石”的下一句是: 穷山独行 , 诗句拼音为: qióng shān dú xíng ,诗句平仄:平平仄○。
“心如铁石”全诗
筇竹杖赞 (qióng zhú zhàng zàn)
厉廉隅而不刿,故窃比於彭耽之寿。
屈曲而有直体,能独立於雪霜之後。
伯夷食薇而清,陈仲咽李而瘦。
涪翁昼寝,苍龙挂壁。
涪翁履危,心如铁石。
穷山独行,解两虎争。
终不使卞庄乘间,而孺子成名。
仄平平平仄仄,仄仄仄平平平平仄。
仄仄平仄仄仄,平仄仄平仄平平仄。
仄平仄平平平,平仄仄仄平仄。
平平仄仄,○平仄仄。
平平仄平,平○仄仄。
平平仄○,仄仄仄平。
平仄仄仄平○○,平仄仄平平。
“心如铁石”繁体原文
筇竹杖贊
厲廉隅而不劌,故竊比於彭耽之壽。
屈曲而有直體,能獨立於雪霜之後。
伯夷食薇而清,陳仲嚥李而瘦。
涪翁晝寢,蒼龍掛壁。
涪翁履危,心如鐵石。
窮山獨行,解兩虎爭。
終不使卞莊乘間,而孺子成名。
“心如铁石”全诗注音
厉廉隅而不刿,故窃比於彭耽之寿。
屈曲而有直体,能独立於雪霜之後。
伯夷食薇而清,陈仲咽李而瘦。
涪翁昼寝,苍龙挂壁。
涪翁履危,心如铁石。
穷山独行,解两虎争。
终不使卞庄乘间,而孺子成名。
“心如铁石”全诗翻译
译文:
厉廉虽然身处偏远之地,但从未采用残酷的手段来伤害人民。因此,我私下里将他的寿命比作了彭耽之长寿。
他屈曲而身体却保持着挺直,能够独立在严寒的雪霜之后,不畏严寒。
伯夷不为名利所动,食用薇草以维持清贫的生活,而陈仲则吞食李子而仍保持苗条。
涪翁白天小睡,如苍龙一般悬挂在壁上,晚上踏危险之地,心坚如铁石。
在穷山恶劣的环境下独自行走,能够解救两只争斗的虎。即便面临机会,也从不利用卞庄的机会来达成自己的目标,但最终孺子依然成名。
总结:这段文字描述了一些古代人物的品质和行为。他们都是德行高尚、坚定不移的人物,以清廉、坚强、节制为特征,最终获得了各自的荣誉。
“心如铁石”相关诗句:
- 心如铁石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《筇竹杖赞 》
- 心如铁石气如虹 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 脊梁如铁心如石 出自 [宋] 葛天民 ·《寄杨诚斋 》
- 心如铁石发如金 出自 [宋] 赵汝驭 ·《云峰庵 》
- 吾心如铁石 出自 [宋] 方岳 ·《以嗜酒爱风竹卜居此林泉爲韵作十小诗 其八 》
- 此心如铁石 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《泊三江口 》
- 寸心如铁石 出自 [宋] 范仲淹 ·《上都行送张伯玉 》
- 坚心如铁石 出自 [唐] 孟郊 ·《择友 》
- 怜子肝心如铁石 出自 [宋] 苏辙 ·《赠德仲 》
- 君如铁石爲心肠 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱朝宗割爱嫁遣侍儿忘情如此是可尚也因作忘情吟以道哀怨之意 》
- 野老心如铁石顽 出自 [宋] 李弥逊 ·《喜晴再用闲字韵 》
- 莫倚心肠如铁石 出自 [宋] 陆游 ·《庚子正月十八日送梅 》
- 心如铁石我难干 出自 [宋] 孔平仲 ·《蹇叔以登亭有感示予因以答之 》
- 照我心如铁石坚 出自 [宋] 李纲 ·《又次韵中秋长句 》
- 老去心如铁石坚 出自 [宋] 张孝祥 ·《同胡邦衡夜直 》
- 身心铁石 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五三 》
- 广平心铁石 出自 [宋] 韩淲 ·《宋倅告老得请而归 》
- 心怀铁石牢 出自 [宋] 蔡襄 ·《崇德夜泊寄福建提刑章屯田思钱塘春月并游 》
- 丈夫心铁石 出自 [宋] 赵孟坚 ·《庚辰除夕 》
- 劲挺铁石心 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六二 》