“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”出自哪首诗？
答案： “在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”出自： 唐代 菩提达摩的 《谶 十一》， 诗句拼音为： gèn dì shēng xuán zhǐ 。
问题2：“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”已经是第一句了。
问题3：“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”的下一句是什么？
答案： “在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”的下一句是： （艮地者 , 诗句拼音为： （ gèn dì zhě ，诗句平仄：仄仄仄。
“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”全诗
谶 十一 (chèn shí yī)
艮地生玄旨，（艮地者，东北也。
神秀和尚从五祖下传一枝法，在北自为立宗旨也）通尊媚亦尊。
（通尊者，谥号大通禅师也。
媚者，秀也。
亦尊者，三帝所尊敬，故亦尊也）比肩三九（《天圣广灯录》作「吼」）族，（比肩者，同学也。
三九族者，十二人也。
秀大师同学十二人）足下一有分。
（从秀和尚足下各分宗旨，南北有异）。
仄仄平平仄，？仄仄仄，平仄仄。
平仄○仄○仄仄仄○仄平仄，仄仄仄平仄平仄仄？平平仄仄平。
？平平仄，仄○仄平○平仄。
仄仄，仄仄。
仄平仄，○仄仄平仄，仄仄平仄？仄平○仄？平仄仄平仄仄？仄？？仄，？仄平仄，平仄仄。
○仄仄仄，仄仄平仄。
仄仄平平仄仄仄平？仄仄仄仄○。
？○仄○仄仄仄仄○平仄，平仄仄仄？。
“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”繁体原文
讖 十一
艮地生玄旨，（艮地者，東北也。
神秀和尚從五祖下傳一枝法，在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊。
（通尊者，謚號大通禪師也。
媚者，秀也。
亦尊者，三帝所尊敬，故亦尊也）比肩三九（《天聖廣燈錄》作「吼」）族，（比肩者，同學也。
三九族者，十二人也。
秀大師同學十二人）足下一有分。
（從秀和尚足下各分宗旨，南北有異）。
“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”全诗注音
艮地生玄旨，（艮地者，东北也。
神秀和尚从五祖下传一枝法，在北自为立宗旨也）通尊媚亦尊。
（通尊者，谥号大通禅师也。
媚者，秀也。
亦尊者，三帝所尊敬，故亦尊也）比肩三九（《天圣广灯录》作「吼」）族，（比肩者，同学也。
三九族者，十二人也。
秀大师同学十二人）足下一有分。
（从秀和尚足下各分宗旨，南北有异）。
“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”全诗翻译
译文：
艮地生玄旨，通达崇尚，也尊重。与通禅师相比，神秀和尚是崇尚的代表。同时，神秀和尚被三位帝王所尊崇，因此也备受尊敬。他与三十九个同学齐肩并进，共同传承佛法。然而，各自在不同地域发展，有着各自的法门和宗旨。
“在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊”相关诗句：
- 在北自爲立宗旨也）通尊媚亦尊 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十一 》
- 故亦尊也）比肩三九（《天圣广灯录》作「吼」）族 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十一 》
- 是爲六脚也）心祖衆中尊 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十四 》
- 故衆中尊也） 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十四 》
- 亦如小臣媚至尊 出自 [唐] 杜甫 ·《石笋行 》
- 张侯爲致尊中旨 出自 [宋] 晁补之 ·《同杨希仲吴子进李希孝张景良北关纳凉晚过大安寺 》
- 神通北极尊 出自 [唐] 李岑 ·《玄元皇帝应见贺圣祚无疆 》
- 自谓建立黄蘖宗旨 出自 [宋] 释居简 ·《临济赞 》
- 北极通班道更尊 出自 [宋] 严椿龄 ·《乙卯祷雨梅坛 》
- 年尊德亦尊 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其三 》
- 性空法亦空（《宗镜录》作「性通法亦通」） 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十七 》
- 禅仙并立儒爲尊 出自 [宋] 毛滂 ·《王治中招余饮丹阳刘公雪苑英公在座主人俾余坐中席僧居左道居右衆宾列坐两傍曰道之所在也余敢当此哉爲诗以谢之 》
- 北面受业尊爲师 出自 [宋] 石介 ·《乙亥冬富春先生以老儒醇师居我东齐济北张泂明远楚丘李縕仲渊皆服道就义与介同执弟子之礼北面受其业因作百八十二言相勉 》
- 无尊亦自欣 出自 [宋] 王十朋 ·《遇雨两宿县驿 》
- 立宗旨 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十首 其三 》
- 立宗旨 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六九 》
- 立宗旨 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六九 》
- 立宗旨 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 我自余尊在 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其四 》
- 亦许匏尊自倾倒 出自 [宋] 朱弁 ·《苏子翼送黄精酒 》