“定应赤手展家风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“定应赤手展家风”出自哪首诗？
答案： “定应赤手展家风”出自： 宋代 释道㻬的 《送圆尔上人归日本》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dìng yìng chì shǒu zhǎn jiā fēng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“定应赤手展家风”的上一句是什么？
答案：
“定应赤手展家风”的上一句是： 兴尽心空转海东 , 诗句拼音为：xīng jìn xīn kōng zhuàn hǎi dōng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“定应赤手展家风”的下一句是什么？
答案： “定应赤手展家风”的下一句是： 报言日本真天子 , 诗句拼音为： bào yán rì běn zhēn tiān zǐ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“定应赤手展家风”全诗
送圆尔上人归日本 (sòng yuán ěr shàng rén guī rì běn)
兴尽心空转海东，定应赤手展家风。
报言日本真天子，且喜杨岐正脉通。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“定应赤手展家风”繁体原文
送圓爾上人歸日本
興盡心空轉海東，定應赤手展家風。
報言日本真天子，且喜楊岐正脉通。
“定应赤手展家风”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
兴尽心空转海东，定应赤手展家风。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
报言日本真天子，且喜杨岐正脉通。
“定应赤手展家风”全诗注音
兴尽心空转海东，定应赤手展家风。
报言日本真天子，且喜杨岐正脉通。
“定应赤手展家风”全诗翻译
译文：
兴盛到了极点，心中空虚，思念之情如海东之广阔。此时应当用坚定的信念和赤手空拳的气概来展现家族的风采。
报告说日本终于得到了真正的天子，暂且高兴地表示杨岐正脉终于得到了通行。
“定应赤手展家风”相关诗句：
- 定应赤手展家风 出自 [宋] 释道㻬 ·《送圆尔上人归日本 》
- 展手似家风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题吉州承天院清凉轩 》
- 展骥始应流汗赤 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一○ 》
- 山家风味定应无 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚四首 其一 》
- 从今定展调元手 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其四 》
- 定知继展调元手 出自 [宋] 曾协 ·《题陈倅升卿芝草图二首 其二 》
- 定中应亦展眉头 出自 [宋] 邹浩 ·《以常宁铅鑪合供政首座因用旧韵发一笑 》
- 手风慵展一行书 出自 [唐] 韩偓 ·《安贫 》
- 老去手风从妇展 出自 [宋] 方一夔 ·《重午二首 其二 》
- 俗手定应摹不得 出自 [宋] 朱熹 ·《梅溪陂下作 》
- 家无赤脚可应门 出自 [宋] 傅察 ·《次毛彦谟韵 》
- 直下展家风 出自 [宋] 释昙华 ·《徐伯寿求赞 》
- 活火展家风 出自 [宋] 释咸杰 ·《送如水头 》
- 云水展家风 出自 [宋] 释正觉 ·《自庐山折桂旛竿原下望彭蠡湖握杖过前山僧舍说偈 》
- 常展自家风 出自 [唐] 晓荣 ·《答慧文 二 》
- 常展自家风 出自 [宋] 释晓荣 ·《答僧慧文 其二 》
- 无可展家风 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四 》
- 力展家风排淡薄 出自 [宋] 释正觉 ·《灵上人丐盐求颂 》
- 不是特地展家风 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九六 》
- 家风平展没机关 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三七 》