“俗手定应摹不得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俗手定应摹不得”出自哪首诗?
答案: “俗手定应摹不得”出自: 宋代 朱熹的 《梅溪陂下作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sú shǒu dìng yìng mó bù dé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“俗手定应摹不得”的上一句是什么?
答案:
“俗手定应摹不得”的上一句是: 落木萷椮水下陂 , 诗句拼音为: luò mù shāo sēn shuǐ xià bēi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“俗手定应摹不得”的下一句是什么?
答案: “俗手定应摹不得”的下一句是: 无人说与范牛知 , 诗句拼音为: wú rén shuō yǔ fàn niú zhī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“俗手定应摹不得”全诗
梅溪陂下作 (méi xī bēi xià zuò)
野牛浮鼻过寒溪,落木萷椮水下陂。
俗手定应摹不得,无人说与范牛知。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“俗手定应摹不得”繁体原文
梅溪陂下作
野牛浮鼻過寒溪,落木萷椮水下陂。
俗手定應摹不得,無人說與范牛知。
“俗手定应摹不得”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
野牛浮鼻过寒溪,落木萷椮水下陂。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
俗手定应摹不得,无人说与范牛知。
“俗手定应摹不得”全诗注音
野牛浮鼻过寒溪,落木萷椮水下陂。
俗手定应摹不得,无人说与范牛知。
“俗手定应摹不得”全诗翻译
译文:
野牛漂浮着鼻子穿过寒冷的溪流,落叶覆盖着水中的陂塘。一般普通的人的手法定然无法模仿,没有人可以传授给范牛他所知道的技艺。
总结:
这首诗通过描述野牛和范牛在寒冷的溪流和水池中的场景,表达了范牛的独特技艺与普通手法的差异。诗人认为范牛的技艺高超,超越了寻常,但又无人能够传承,使得范牛的技艺独树一帜。这种独特的技艺使得范牛在艺术创作中独占鳌头,无人可及。
“俗手定应摹不得”相关诗句:
- 俗手定应摹不得 出自 [宋] 朱熹 ·《梅溪陂下作 》
- 後来应手摹 出自 [宋] 程如 ·《答诚斋 》
- 定应摹刻徧碑荫 出自 [宋] 贾似道 ·《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其三 》
- 定应不是俗人居 出自 [宋] 李时可 ·《舟中夜闻读书 》
- 不知画手安用摹 出自 [宋] 韩元吉 ·《跋北齐校书图 》
- 临摹不着诗人手 出自 [宋] 张鎡 ·《咏千叶缃梅 其五 》
- 得手应心无不可 出自 [宋] 释正觉 ·《与充维那 》
- 百巧摹香摹不出 出自 [宋] 朱松 ·《答汪明道见示画雪梅诗 》
- 定应知我俗人无 出自 [宋] 苏辙 ·《宋城宰韩秉文惠日铸茶 》
- 定应赤手展家风 出自 [宋] 释道㻬 ·《送圆尔上人归日本 》
- 得之定超俗 出自 [宋] 吴可 ·《筠寮 》
- 龙腾虎卧摹不得 出自 [宋] 张孝祥 ·《题蔡济忠所摹御府米帖 》
- 得志定知移弊俗 出自 [宋] 王令 ·《赠王介甫 》
- 规摹定州瓷 出自 [宋] 苏轼 ·《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之 》
- 定应得奇才 出自 [宋] 郭印 ·《类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯有诗记其事亦赋一首 》
- 得处定应偏 出自 [唐] 李商隐 ·《谢先辈防记念拙诗甚多异日偶有此寄 》
- 定应初得之 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和瘿盃 》
- 应得烟霞出俗心 出自 [唐] 张籍 ·《送杨州判官 》
- 想得俗流应大笑 出自 [唐] 李涉 ·《山居 》
- 谁信规摹须早定 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿崔帅卿 其六 》