“从今定展调元手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从今定展调元手”出自哪首诗?
答案: “从今定展调元手”出自: 宋代 陈棣的 《送郑舜举赴阙 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jīn dìng zhǎn tiáo yuán shǒu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“从今定展调元手”的上一句是什么?
答案:
“从今定展调元手”的上一句是: 玺书增宠果徵黄 , 诗句拼音为: xǐ shū zēng chǒng guǒ zhǐ huáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“从今定展调元手”的下一句是什么?
答案: “从今定展调元手”的下一句是: 小试专城见雨阳 , 诗句拼音为: xiǎo shì zhuān chéng jiàn yǔ yáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“从今定展调元手”全诗
送郑舜举赴阙 其四 (sòng zhèng shùn jǔ fù quē qí sì)
暂绾桐川刺史章,优优布政汉循良。
凤衔初下新颁诏,鷄舌曾闻旧赐香。
前席久虚思见贾,玺书增宠果徵黄。
从今定展调元手,小试专城见雨阳。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“从今定展调元手”繁体原文
送鄭舜舉赴闕 其四
暫綰桐川刺史章,優優布政漢循良。
鳳銜初下新頒詔,鷄舌曾聞舊賜香。
前席久虛思見賈,璽書增寵果徵黄。
從今定展調元手,小試專城見雨暘。
“从今定展调元手”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
暂绾桐川刺史章,优优布政汉循良。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凤衔初下新颁诏,鷄舌曾闻旧赐香。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
前席久虚思见贾,玺书增宠果徵黄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今定展调元手,小试专城见雨阳。
“从今定展调元手”全诗注音
暂绾桐川刺史章,优优布政汉循良。
凤衔初下新颁诏,鷄舌曾闻旧赐香。
前席久虚思见贾,玺书增宠果徵黄。
从今定展调元手,小试专城见雨阳。
“从今定展调元手”全诗翻译
译文:
暂时挂职担任桐川刺史的章官,优秀地施行政务,以汉循良政著称。
凤凰口衔着刚颁发的新诏书初次降临,鸡的嘴舌曾闻闻旧时赐香的馨香。
曾经在前座久坐空虚,思念着贾官的出现,如今却收到了加宠的皇帝的诏书,果然是征黄调元的表现。
从今以后将展示自己的才干,调动手中的才力,小试专职管理城邑,展现自己在雨阳地区的能力。
总结:
这首诗以写实官场为题材,描述了章官在桐川刺史任职期间的政绩和受到皇帝赏识的情景。诗中表达了章官对贾官地位的羡慕和对自己前途的期许,同时表现出他在新的职务中展现才华的决心。
“从今定展调元手”相关诗句:
- 从今定展调元手 出自 [宋] 陈棣 ·《送郑舜举赴阙 其四 》
- 定知继展调元手 出自 [宋] 曾协 ·《题陈倅升卿芝草图二首 其二 》
- 期公展尽调元手 出自 [宋] 张守 ·《丞相惠诗复次前韵 其一 》
- 却来重展调元手 出自 [宋] 程俱 ·《某皇恐上啓伏承太师均佚之暇修真养浩日与造物者游谨成拙句上尘钧览 》
- 从容妙得调元手 出自 [宋] 李吕 ·《代人上建守四首 其三 》
- 即今诸老调元手 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和六首 其四 》
- 定应赤手展家风 出自 [宋] 释道㻬 ·《送圆尔上人归日本 》
- 公等调元手 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 况乃调元手 出自 [宋] 孔平仲 ·《金陵观雨 》
- 袖有调元手 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其三 》
- 独擅调元手 出自 [宋] 吴芾 ·《挽汤丞相三首 其一 》
- 不独调元手 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 万里调元识定尊 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 金鼎调元定此时 出自 [宋] 黄庚 ·《上李承旨学士 其一 》
- 万里调元识定尊 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 诏封频趣定调元 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵侍郎被召 其一 》
- 传家自有调元手 出自 [宋] 张嵲 ·《寿王苏州 》
- 调和元气须此手 出自 [宋] 李流谦 ·《送夔路费漕 》
- 人言侯是调元手 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其六 》
- 高僧自是调元手 出自 [宋] 熊道裕 ·《中宫院 》