“悠悠思且长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“悠悠思且长”出自哪首诗？
答案： “悠悠思且长”出自： 宋代 应的 《董孝子墓》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yōu yōu sī qiě cháng ，诗句平仄： 平平○○○ 。
问题2：“悠悠思且长”的上一句是什么？
答案：
“悠悠思且长”的上一句是： 马鬣松楸里 , 诗句拼音为： mǎ liè sōng qiū lǐ
，诗句平仄： 平平○○○ 。
问题3：“悠悠思且长”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“悠悠思且长”已经是最后一句了。
“悠悠思且长”全诗
董孝子墓 (dǒng xiào zǐ mù)
渺渺灵绪土，厥奥名黄杨。
有汉董徵君，体魄厝其乡。
人以孝而重，地以孝而扬。
马鬣松楸里，悠悠思且长。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄仄○平。
平仄仄平○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○○○。
“悠悠思且长”繁体原文
董孝子墓
渺渺靈緒土，厥奧名黄楊。
有漢董徵君，體魄厝其鄉。
人以孝而重，地以孝而揚。
馬鬣松楸裏，悠悠思且長。
“悠悠思且长”韵律对照
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
渺渺灵绪土，厥奥名黄杨。
仄仄仄平平，仄仄仄○平。
有汉董徵君，体魄厝其乡。
平仄仄平○，仄仄仄平平。
人以孝而重，地以孝而扬。
仄仄平平仄，平平○○○。
马鬣松楸里，悠悠思且长。
“悠悠思且长”全诗注音
渺渺灵绪土，厥奥名黄杨。
有汉董徵君，体魄厝其乡。
人以孝而重，地以孝而扬。
马鬣松楸里，悠悠思且长。
“悠悠思且长”全诗翻译
译文：
渺渺的灵绪土，是那神秘的黄杨树。
有位名为董徵君的汉朝贤士，他的身心厌倦着故乡。
人们因为他的孝行而尊重他，地方也因为他的孝顺而传扬。
他的马鬃梳在松树与楸树的交叉处，思念之情悠长而不尽。
总结：
这首古文描写了一个名为董徵君的贤士，他离开故乡漂泊在外，以孝行为准则，赢得了人们的尊重和地方的赞誉。他的思念之情在异乡漫长延绵。
“悠悠思且长”相关诗句：
- 悠悠思且长 出自 [宋] 应 ·《董孝子墓 》
- 日长廊迥思悠悠 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其二 》
- 长空极目思悠悠 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八三 》
- 悠悠道且长 出自 [宋] 洪皓 ·《过封邱见熊主簿 》
- 长歌思悠悠 出自 [宋] 张九成 ·《正月二十日出城 》
- 登临且复送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《齿发 》
- 一窗且复送悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 高蹈悠悠且遁肥 出自 [宋] 方凤 ·《述志 》
- 一枰且复寄悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《予未冠即交诸名胜今无复在者感叹有作 》
- 勳业悠悠且掉头 出自 [宋] 巩丰 ·《中旬休日呈岩老 》
- 相顾悠悠醉且歌 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得贫居咏怀见赠 》
- 骖鸾未遇且悠悠 出自 [宋] 秦观 ·《自警 》
- 浮云身上且悠悠 出自 [宋] 朱槔 ·《和德粹三绝 其三 》
- 得宽闲处且悠悠 出自 [宋] 杨公远 ·《次姚舍人 其二 》
- 万事悠悠且杯酒 出自 [宋] 萧立之 ·《题侯氏云轩 》
- 疏慵且复悠悠 出自 [宋] 张耒 ·《读潘郎文卷 》
- 行人陌上思悠悠 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其一二 》
- 海城孤客思悠悠 出自 [唐] 李中 ·《海城秋日书怀寄朐山孙明府 》
- 阑干倚尽思悠悠 出自 [宋] 艾性夫 ·《滕王阁 》
- 客思悠悠生远树 出自 [宋] 连文凤 ·《送罗寿可归临江 》