“欲觅扬州使君处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲觅扬州使君处”出自哪首诗?
答案: “欲觅扬州使君处”出自: 宋代 欧阳修的 《自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题春贡亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù mì yáng zhōu shǐ jūn chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“欲觅扬州使君处”的上一句是什么?
答案:
“欲觅扬州使君处”的上一句是: 画舸悠悠春水生 , 诗句拼音为: huà gě yōu yōu chūn shuǐ shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“欲觅扬州使君处”的下一句是什么?
答案: “欲觅扬州使君处”的下一句是: 但随风际管弦声 , 诗句拼音为: dàn suí fēng jì guǎn xián shēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲觅扬州使君处”全诗
自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题春贡亭 (zì dōng mén fàn zhōu zhì zhú xī tíng dēng kūn qiū rù méng gǔ xì tí chūn gòng tíng)
崑丘蒙谷接新亭,画舸悠悠春水生。
欲觅扬州使君处,但随风际管弦声。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“欲觅扬州使君处”繁体原文
自東門泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戲題春貢亭
崑丘蒙谷接新亭,畫舸悠悠春水生。
欲覓揚州使君處,但隨風際管絃聲。
“欲觅扬州使君处”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
崑丘蒙谷接新亭,画舸悠悠春水生。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲觅扬州使君处,但随风际管弦声。
“欲觅扬州使君处”全诗注音
崑丘蒙谷接新亭,画舸悠悠春水生。
欲觅扬州使君处,但随风际管弦声。
“欲觅扬州使君处”全诗翻译
译文:
昆丘连接着蒙谷,新亭耸立在其中。一艘画船悠悠地行驶在春水之上。我心中渴望寻找扬州的使君所在之处,只能顺着风的方向,随着管弦乐声而去。
总结:
诗人描绘了昆丘和蒙谷相连的景象,以及新亭的壮丽。画船在宁静的春水上缓缓前行,映衬着美丽的景色。诗人心中渴望能找到扬州的使君,但只能听从风的指引,顺着管弦乐声的方向前行。整首诗以景物描写和内心追寻交织,表达了对美好事物的向往和追求。
“欲觅扬州使君处”总结赏析
赏析:: 这首诗是欧阳修的《自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题春贡亭》,通过描写春天的景色和游船的画面,表现了诗人对美好时光的向往和对友情的思念之情。
诗人首先描述了崑丘蒙谷这个美丽的地方,以及画舸悠悠在春水上轻盈飘动的场景。这一景象勾勒出了春天的生机和活力,也给人以宁静和愉悦的感觉。
接下来,诗人表达了自己的愿望,他希望能找到扬州的使君,但却只能随着风的方向去寻找,因为管弦声传来,使他陷入了陶醉之中。这里,管弦声象征着友情和欢乐,使诗人沉浸在美好时光中,不愿离去。
标签: 描写自然景色、抒发向往、友情思念、陶醉愉悦。
“欲觅扬州使君处”相关诗句:
- 欲觅扬州使君处 出自 [宋] 欧阳修 ·《自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题春贡亭 》
- 何处扬州更觅春 出自 [宋] 杨蟠 ·《时燕堂 》
- 扬州寺里觅君名 出自 [唐] 王建 ·《扬州寻张籍不见 》
- 使君宁复忆扬州 出自 [宋] 欧阳修 ·《西湖戏作示同游者 》
- 欲识扬州奇绝处 出自 [宋] 释元肇 ·《扬州 》
- 要觅扬州鹤 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一○九 》
- 要觅扬州旧风物 出自 [宋] 罗公升 ·《扬州 》
- 何人更觅扬州鹤 出自 [宋] 谢薖 ·《题文与可画竹 》
- 不须苦觅扬州鹤 出自 [宋] 释怀深 ·《示表禅者 》
- 只觅扬州骑鹤钱 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其五 》
- 君到扬州扬子回 出自 [唐] 杨凝 ·《送别 》
- 郡人欲问使君处 出自 [宋] 毛维瞻 ·《山房 其一 》
- 欲识使君真乐处 出自 [宋] 汪藻 ·《次零陵太守竞秀堂韵四首 其三 》
- 飞扬无处觅残英 出自 [宋] 杨时 ·《春日五首 其三 》
- 扬下钁头无觅处 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其二八 》
- 何处觅荆州 出自 [唐] 齐己 ·《詶王秀才 》
- 书到并州何处觅 出自 [宋] 毕仲游 ·《和梅德充见寄 》
- 又有《春中途中寄南巴崔使君》、《喜贺拔先辈衡阳除正字》、《次梧州却寄永州使君》 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 使来觅我当何处 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄克斋舅氏 》
- 纵使春归无觅处 出自 [宋] 邹浩 ·《又倒用前韵 》