“藉草衣巾湿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“藉草衣巾湿”出自哪首诗？
答案： “藉草衣巾湿”出自： 宋代 孙觌的 《春事三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiè cǎo yī jīn shī ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题2：“藉草衣巾湿”的上一句是什么？
答案：
“藉草衣巾湿”的上一句是： 嚼叶须鬛香 , 诗句拼音为： jiáo yè xū liè xiāng
，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题3：“藉草衣巾湿”的下一句是什么？
答案： “藉草衣巾湿”的下一句是： 风从月下生 , 诗句拼音为： fēng cóng yuè xià shēng ，诗句平仄：平○仄仄平。
“藉草衣巾湿”全诗
春事三首 其二 (chūn shì sān shǒu qí èr)
闲随白云行，倦倚青松立。
嚼叶须鬛香，藉草衣巾湿。
风从月下生，月向杯中吸。
戴星莫匆匆，秉烛要汲汲。
平平仄平○，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄○平仄。
平○仄仄平，仄仄平○仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
“藉草衣巾湿”繁体原文
春事三首 其二
閑隨白雲行，倦倚青松立。
嚼葉須鬛香，藉草衣巾濕。
風從月下生，月向杯中吸。
戴星莫匆匆，秉燭要汲汲。
“藉草衣巾湿”韵律对照
平平仄平○，仄仄平平仄。
闲随白云行，倦倚青松立。
仄仄平仄平，仄仄○平仄。
嚼叶须鬛香，藉草衣巾湿。
平○仄仄平，仄仄平○仄。
风从月下生，月向杯中吸。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
戴星莫匆匆，秉烛要汲汲。
“藉草衣巾湿”全诗注音
闲随白云行，倦倚青松立。
嚼叶须鬛香，藉草衣巾湿。
风从月下生，月向杯中吸。
戴星莫匆匆，秉烛要汲汲。
“藉草衣巾湿”全诗翻译
译文：
闲步随着白云漫游，疲倦时依靠在青松之旁。啃食芳香的树叶，借湿草作衣巾。微风从明亮的月下吹来，月亮仿佛在杯中饮着风。观星时不要匆忙，端坐拿着蜡烛要专心。
总结：全文：作者借景抒怀，描绘了闲适自在的生活情趣。在自然间，静享月夜风清的美景，细品树叶的芳香。同时，作者也提醒人们观星时不可匆忙，点燃蜡烛时要细心慎重。这篇古文意境深远，写意抒情，表达了对闲适生活和品味人生的向往。
“藉草衣巾湿”总结赏析
赏析：这首诗是孙觌的《春事三首 其二》，通过诗人的笔触，展现了一个宁静美好的春日场景。诗中运用了丰富的意象和细致的描写，让读者仿佛置身于诗人所描绘的情境之中。
首先，诗人通过“闲随白云行，倦倚青松立”表现了自己悠闲自在的心境，仿佛与大自然融为一体。接着，诗中的“嚼叶须鬚香，藉草衣巾湿”将读者带入了一个充满清新芬芳的春日世界，细致的描写让人感受到了大自然的生气和生机。
诗的后半部分则通过“风从月下生，月向杯中吸”以及“戴星莫匆匆，秉烛要汲汲”等表达了夜晚的宁静和神秘感。月光如水，风吹拂着，似乎在传递着一种深沉的思考和感悟。
整首诗以清新、宁静、自然为主题，充满了对自然的热爱和对生活的感悟。同时，也体现了诗人对岁月流转的深刻思考。这首诗的标签可以是：写景、抒情、咏物。
“藉草衣巾湿”相关诗句：
- 藉草衣巾湿 出自 [宋] 孙觌 ·《春事三首 其二 》
- 衣巾狼藉又屡舞 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘道原归觐南康 》
- 久带纱巾仍藉草 出自 [唐] 秦系 ·《寄浙东皇甫中丞 》
- 岚翠湿衣巾 出自 [宋] 葛立方 ·《己卯岁四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陆至富阳 》
- 空翠湿衣巾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《甲申正月二十日游盘谷道院赠石涧链师 》
- 冷泪湿衣巾 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其五 》
- 衣巾湿微凉 出自 [唐] 唐彦谦 ·《舟中望紫岩 》
- 晨气湿衣巾 出自 [宋] 刘应时 ·《幽居 》
- 山翠湿衣巾 出自 [宋] 司马光 ·《三月十五日宿魏云夫山庄 》
- 未信衣巾湿 出自 [宋] 张嵲 ·《与赵智叔嶬弟泛舟回灯下 》
- 珠泪湿衣巾 出自 [宋] 杨亿 ·《重阳日忆远 》
- 重露湿衣巾 出自 [宋] 喻良能 ·《始生之日黎明以职事出郊 》
- 微霜湿衣巾 出自 [宋] 敖陶孙 ·《旅舍七首 其二 》
- 露湿衣巾近云汉 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游福严寺 》
- 着人怪底湿衣巾 出自 [宋] 杨万里 ·《立春日舟前细雨 》
- 不妨翠雾湿衣巾 出自 [宋] 陆九渊 ·《过普宁寺 》
- 月庭香雾湿衣巾 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其二 》
- 岚重衣巾湿露痕 出自 [宋] 潘牥 ·《读道书 其二 》
- 瑞香烟露湿衣巾 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 三十三 》
- 不妨翠雾湿衣巾 出自 [宋] 陆游 ·《步过县南长桥游南山普宁院山高处有塔院及小亭缥缈可爱恨不能到 》