“岚重衣巾湿露痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岚重衣巾湿露痕”出自哪首诗？
答案： “岚重衣巾湿露痕”出自： 宋代 潘牥的 《读道书 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lán chóng yī jīn shī lù hén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“岚重衣巾湿露痕”的上一句是什么？
答案：
“岚重衣巾湿露痕”的上一句是： 道人清晓炷炉薰 , 诗句拼音为：dào rén qīng xiǎo zhù lú xūn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“岚重衣巾湿露痕”的下一句是什么？
答案： “岚重衣巾湿露痕”的下一句是： 课罢楞严经一卷 , 诗句拼音为： kè bà léng yán jīng yī juàn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“岚重衣巾湿露痕”全诗
读道书 其二 (dú dào shū qí èr)
道人清晓炷炉薰，岚重衣巾湿露痕。
课罢楞严经一卷，小窗徙倚候啼猿。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“岚重衣巾湿露痕”繁体原文
讀道書 其二
道人清曉炷爐薰，嵐重衣巾濕露痕。
課罷楞嚴經一卷，小窗徙倚候啼猿。
“岚重衣巾湿露痕”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
道人清晓炷炉薰，岚重衣巾湿露痕。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
课罢楞严经一卷，小窗徙倚候啼猿。
“岚重衣巾湿露痕”全诗注音
道人清晓炷炉薰，岚重衣巾湿露痕。
课罢楞严经一卷，小窗徙倚候啼猿。
“岚重衣巾湿露痕”全诗翻译
译文：
道士清晨明亮地点燃了香炉，薰香袅袅，山间雾气重重，衣巾上还湿着露水的痕迹。
上课结束后，读完了《楞严经》的一卷，他靠在小窗边等待着啼叫的猿声。
全诗写道一个道士清晨独自在山间修行，炷炉中香烟袅袅，山雾笼罩，衣巾上湿露痕迹，形容了清新幽静的山林景象。在课程结束后，他靠着小窗休息，等待着猿猴的啼叫声，平添了一份宁静和闲适。这首诗通过细腻的描写，表达了修行者在山林中的宁静境地，和对自然的敬畏之情。
“岚重衣巾湿露痕”相关诗句：
- 岚重衣巾湿露痕 出自 [宋] 潘牥 ·《读道书 其二 》
- 重露湿衣巾 出自 [宋] 喻良能 ·《始生之日黎明以职事出郊 》
- 岚翠湿衣巾 出自 [宋] 葛立方 ·《己卯岁四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陆至富阳 》
- 露重巾屦湿 出自 [宋] 刘学箕 ·《僊洲呈刘伯益沈庄仲 》
- 露湿衣巾近云汉 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游福严寺 》
- 不管衣巾湿风露 出自 [宋] 陈文蔚 ·《夏夜露坐偶书且勉同学子 》
- 瑞香烟露湿衣巾 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 三十三 》
- 山空翠湿衣巾重 出自 [宋] 孙觌 ·《岁暮郊行 》
- 满衣风露湿重重 出自 [宋] 陈昌时 ·《晓程 》
- 露重衣如湿 出自 [宋] 李之仪 ·《雨中自瓜步谒宝觉遂约游黄社宝觉遽有仪真之行雨後独往夜分方到泥滑路巇乘步相半 》
- 重露湿禅衣 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九二 》
- 露重草衣湿 出自 [唐] 陈羽 ·《五言秋夜南间寺江尚院翫月一首 》
- 露重湿征衣 出自 [宋] 胡仲参 ·《无题 》
- 重露如珠湿客衣 出自 [宋] 李纲 ·《乘月泛小舟归泊头二首 其二 》
- 草露湿衣香雾重 出自 [宋] 释德洪 ·《中秋对月 》
- 岚拂纱巾湿 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百六 》
- 岚气蒸衣湿 出自 [宋] 胡仲参 ·《入京第一程 》
- 晴岚湿案衣 出自 [宋] 俞汝尚 ·《赠张伯玉倅古睦 》
- 挂衣岚气湿 出自 [唐] 李洞 ·《观水墨障子 》
- 岚气湿征衣 出自 [宋] 方回 ·《出歙港入睦界 》