“駸駸骅骝前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“駸駸骅骝前”出自哪首诗?
答案: “駸駸骅骝前”出自: 宋代 吕南公的 《蝇骥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīn qīn huá liú qián ,诗句平仄: 。
问题2:“駸駸骅骝前”的上一句是什么?
答案:
“駸駸骅骝前”的上一句是: 何莫怀辟易 , 诗句拼音为: hé mò huái pì yì
,诗句平仄: 。
问题3:“駸駸骅骝前”的下一句是什么?
答案: “駸駸骅骝前”的下一句是: 拟越穷发北 , 诗句拼音为: nǐ yuè qióng fā běi ,诗句平仄:平平平平平。
“駸駸骅骝前”全诗
蝇骥 (yíng jì)
超超飞骥尾,猎猎苍蝇翼。
托止如雅素,主之无避色。
相从辄腾蹋,稳望千里益。
朝刍雁田粟,夕饮龙渊液。
天山峻杳缭,过若影撩隙。
神官下旁闯,展折形叹惜。
为言螴蜳类,命自臭秽得。
胡然谬携载,浼尔云天骼。
是时决骤次,何莫怀辟易。
駸駸骅骝前,拟越穷发北。
仙风响琳琅,忽遇九方伯。
殷勤致羁绊,审按题肉力。
咨嗟绝尘足,恨乏轶群德。
悲此中道骥,愤死秀冈侧。
苍蝇试回首,海雾光圛圛。
进途当此穷,退路安可识。
寄声人间世,远致毋近测。
栖翔度材分,勿妄希彩色。
永鉴蝇骥穷,无妨每相择。
平平平仄仄,仄仄○平仄。
仄仄○仄仄,仄平平仄仄。
○○仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄○平○仄。
平平?平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平平平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄○仄仄,仄仄仄平仄。
○平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,仄仄平仄仄。
仄平平○仄,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
仄○平仄平,平○仄○仄。
“駸駸骅骝前”繁体原文
蠅驥
超超飛驥尾,獵獵蒼蠅翼。
託止如雅素,主之無避色。
相從輒騰蹋,穩望千里益。
朝芻雁田粟,夕飲龍淵液。
天山峻杳繚,過若影撩隙。
神官下旁闖,展折形歎惜。
爲言螴蜳類,命自臭穢得。
胡然謬携載,浼爾雲天骼。
是時决驟次,何莫懷辟易。
駸駸驊騮前,擬越窮髮北。
仙風響琳琅,忽遇九方伯。
殷勤致羈絆,審按題肉力。
咨嗟絕塵足,恨乏軼群德。
悲此中道驥,憤死秀岡側。
蒼蠅試回首,海霧光圛圛。
進途當此窮,退路安可識。
寄聲人間世,遠致毋近測。
棲翔度材分,勿妄希彩色。
永鑒蠅驥窮,無妨每相擇。
“駸駸骅骝前”韵律对照
平平平仄仄,仄仄○平仄。
超超飞骥尾,猎猎苍蝇翼。
仄仄○仄仄,仄平平仄仄。
托止如雅素,主之无避色。
○○仄平仄,仄仄平仄仄。
相从辄腾蹋,稳望千里益。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
朝刍雁田粟,夕饮龙渊液。
平平仄仄仄,○仄仄平仄。
天山峻杳缭,过若影撩隙。
平平仄仄仄,仄○平○仄。
神官下旁闯,展折形叹惜。
平平?平仄,仄仄仄仄仄。
为言螴蜳类,命自臭秽得。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
胡然谬携载,浼尔云天骼。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
是时决骤次,何莫怀辟易。
平平平平平,仄仄平仄仄。
駸駸骅骝前,拟越穷发北。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仙风响琳琅,忽遇九方伯。
○平仄平仄,仄仄○仄仄。
殷勤致羁绊,审按题肉力。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
咨嗟绝尘足,恨乏轶群德。
平仄○仄仄,仄仄仄平仄。
悲此中道骥,愤死秀冈侧。
○平仄○仄,仄仄平仄仄。
苍蝇试回首,海雾光圛圛。
仄平○仄平,仄仄平仄仄。
进途当此穷,退路安可识。
仄平平○仄,仄仄平仄仄。
寄声人间世,远致毋近测。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
栖翔度材分,勿妄希彩色。
仄○平仄平,平○仄○仄。
永鉴蝇骥穷,无妨每相择。
“駸駸骅骝前”全诗注音
超超飞骥尾,猎猎苍蝇翼。
托止如雅素,主之无避色。
相从辄腾蹋,稳望千里益。
朝刍雁田粟,夕饮龙渊液。
天山峻杳缭,过若影撩隙。
神官下旁闯,展折形叹惜。
为言螴蜳类,命自臭秽得。
胡然谬携载,浼尔云天骼。
是时决骤次,何莫怀辟易。
駸駸骅骝前,拟越穷发北。
仙风响琳琅,忽遇九方伯。
殷勤致羁绊,审按题肉力。
咨嗟绝尘足,恨乏轶群德。
悲此中道骥,愤死秀冈侧。
苍蝇试回首,海雾光圛圛。
进途当此穷,退路安可识。
寄声人间世,远致毋近测。
栖翔度材分,勿妄希彩色。
永鉴蝇骥穷,无妨每相择。
“駸駸骅骝前”全诗翻译
译文:
超过快马尾巴,飘忽苍蝇翅膀飞扬。
姿态如雅致,主人无不显威严。
彼此相随时常翻飞腾跃,稳稳地望向千里远处更加坚定。
早晨吃草,晚上饮龙渊之水。
天山高峻,若隐若现,从它身上经过就像是影子在隙缝中晃动。
神官走近侧身观察,展示各种形态,感慨不已。
谈论着螳螂等昆虫的种类,它们的命运注定有臭秽的特性。
突然被错误地拿起携带,被涂上云天骨骼的污点。
这时决定急剧改变顺序,为什么不拥抱改变呢?
前面快马骏马纷纷准备跨越贫瘠的北方山峦。
仙风飘荡琳琅满目,忽然遇见九方伯。
热情地布下羁绊,审慎地考察肌肉力量。
感叹着短暂人生如尘埃般渺小,遗憾缺乏突出的卓越品质。
为这中道的骏马感到悲伤,愤怒地死在秀冈的旁边。
苍蝇试图回头,但海雾浓厚,遮挡一切视线。
前进的道路走到了尽头,后退的路怎能轻易辨识。
借此向人间世界寄声,远大的抱负无法靠近测量。
在栖息和飞翔中分辨才能,不要盲目追求华丽多彩的外表。
永远都要警醒,即使是苍蝇和骏马也会陷入困境,没有关系,每次都可选择。
全文反映了一匹超过常马的飞骏马与苍蝇之间的对比与较量,表达了面对挑战时坚定不移的决心与态度,并对人生中的选择与追求提出了富有哲理的思考。
“駸駸骅骝前”相关诗句:
- 駸駸欲过骅骝前 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 駸駸欲度骅骝前 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》
- 駸駸骅骝前 出自 [宋] 吕南公 ·《蝇骥 》
- 駸駸度骅骝 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵方性夫同年见寄 》
- 王孙万里骅骝駸 出自 [宋] 徐霖 ·《西城亭饯赵架阁 》
- 骅骥整駸駸 出自 [唐] 韦庄 ·《三用韵 》
- 征传駸駸灞水前 出自 [唐] 徐坚 ·《饯唐永昌 》
- 大江横前气駸駸 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代送别赵使君 》
- 前蹑隽轨将駸駸 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 腊前梅事又駸駸 出自 [宋] 胡仲参 ·《问性之病 》
- 门前车马气駸駸 出自 [宋] 黄公度 ·《送弟士季赴永春 》
- 駸駸班前修 出自 [宋] 卫宗武 ·《题张石山出行吟卷 》
- 前马去駸駸 出自 [宋] 晁说之 ·《题两马图 》
- 駸駸晋魏前 出自 [宋] 周孚 ·《次前韵答原伯二首 其一 》
- 况是駸駸耄及时 出自 [宋] 陆游 ·《自励 》
- 驿驭駸駸拥使騑 出自 [宋] 王珪 ·《送富郎中守苏州 》
- 驿驭駸駸拥使麾 出自 [宋] 王珪 ·《送富郎中守苏州 》
- 人间岁月苦駸駸 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 半年岁月行駸駸 出自 [宋] 苏辙 ·《送施历城辩归常州 》
- 卷衣上马去駸駸 出自 [宋] 郑獬 ·《行旅 》