“从谁问出处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从谁问出处”出自哪首诗?
答案: “从谁问出处”出自: 宋代 薛嵎的 《王九山挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng shuí wèn chū chù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“从谁问出处”的上一句是什么?
答案:
“从谁问出处”的上一句是: 清风独可模 , 诗句拼音为: qīng fēng dú kě mó
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“从谁问出处”的下一句是什么?
答案: “从谁问出处”的下一句是: 举世在泥涂 , 诗句拼音为: jǔ shì zài ní tú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“从谁问出处”全诗
王九山挽诗 其一 (wáng jiǔ shān wǎn shī qí yī)
古史无完傅,清风独可模。
从谁问出处,举世在泥涂。
气直於时忤,身荣与道俱。
士林为重惜,挥泪奠生刍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“从谁问出处”繁体原文
王九山挽詩 其一
古史無完傅,清風獨可模。
從誰問出處,舉世在泥塗。
氣直於時忤,身榮與道俱。
士林爲重惜,揮淚奠生芻。
“从谁问出处”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古史无完傅,清风独可模。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
从谁问出处,举世在泥涂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气直於时忤,身荣与道俱。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
士林为重惜,挥泪奠生刍。
“从谁问出处”全诗注音
古史无完傅,清风独可模。
从谁问出处,举世在泥涂。
气直於时忤,身荣与道俱。
士林为重惜,挥泪奠生刍。
“从谁问出处”全诗翻译
译文:
古史无完傅,只有清风可以做模板。
不知从何处询问出处,世间都深陷泥泞之中。
直气与时不合,身荣与道义同在。
士人们为他的重要性而惋惜,流下泪水为他献上稻草。
总结:
这首诗描述了古史的不完整,只有清风可以成为典范,暗喻道义之高无可寻觅。然而,人们在泥泞的现实中难以寻找真理。诗人认为应当坚持正直之气,与时代的风尚相悖,同时追求身份地位和道德品质的统一。士人们对这样的人物珍重有加,为他们奉献出自己的心血。
“从谁问出处”相关诗句:
- 从谁问出处 出自 [宋] 薛嵎 ·《王九山挽诗 其一 》
- 出处从今莫问天 出自 [宋] 李光 ·《渡海三首 其二 》
- 从军借问所从谁 出自 [唐] 高适 ·《送浑将军出塞 》
- 问从何处来 出自 [唐] 白居易 ·《赠别崔五 》
- 问从何处来 出自 [宋] 方一夔 ·《寿云岫以所画寿星爲喻 》
- 欲问其从谁 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其三 》
- 问谁从之游 出自 [宋] 韩绦 ·《答寄尧夫先生 》
- 消长从谁问 出自 [宋] 林景熙 ·《宝林寺鳗井 》
- 不用问从谁 出自 [唐] 窦牟 ·《送刘公达判官赴天德军幕 》
- 爲问从者谁 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其一八 》
- 兴废从谁问 出自 [宋] 戴复古 ·《同曾景建金陵登览 》
- 问谁从之游 出自 [宋] 王炎 ·《送李侍郎归衡州二首 其二 》
- 问道欲从谁 出自 [宋] 刘过 ·《书高塘庵 》
- 问言子从谁 出自 [宋] 沈与求 ·《郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬 其一 》
- 从谁问大钧 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 故垒从谁问 出自 [宋] 刘季孙 ·《广武山怀古 》
- 问余所从谁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宿山家效孟浩然 》
- 借问从谁游 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 客来问出处 出自 [宋] 魏了翁 ·《张义立得古井以木爲甃命曰亨泉而求余诗 》
- 於焉问出处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙楼歌奉呈鹤林尊友 》