“神武弘宣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神武弘宣”出自哪首诗?
答案: “神武弘宣”出自: 唐代 褚亮的 《宗庙九德之歌辞》, 诗句拼音为: shén wǔ hóng xuān 。
问题2:“神武弘宣”的上一句是什么?
答案:
“神武弘宣”的上一句是: 继天应历(一作「维文应历」) , 诗句拼音为: jì tiān yìng lì ( yī zuò 「 wéi wén yìng lì 」 )
。
问题3:“神武弘宣”的下一句是什么?
答案: “神武弘宣”的下一句是: 肇迹嬀水 , 诗句拼音为: zhào jì guī shuǐ ,诗句平仄:平。
“神武弘宣”全诗
宗庙九德之歌辞 (zōng miào jiǔ dé zhī gē cí)
皇祖诞庆,於昭於天。
积德斯远,茂绪攸(一作「攸绪」)先。
继天应历(一作「维文应历」),神武弘宣。
肇迹嬀水,成功版(一作「坂」)泉。
道光覆载,声穆乾元(一作「吉先」),式备牺象,用洁牲牷。
礼终九献,乐展四悬。
神贶景福,遐哉永年。
(见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗,有缺文,故重录出。
注「一作」者,为《全唐诗》所收本异文。
)。
平仄仄仄,平○平平。
仄仄平仄,仄仄平?仄仄?平仄??平。
仄平○仄?仄仄?平平○仄??,平仄平平。
仄仄?仄,平平仄?仄仄?仄??平。
仄平仄仄,平仄平平?仄仄?仄平??,仄仄平仄,仄仄平平。
仄平仄○,仄仄仄平。
平仄仄仄,平平仄平。
?仄○平平仄平仄仄平仄仄仄仄○??仄?平平平仄仄仄仄仄○仄○仄平,仄仄平,仄○仄仄。
仄?仄仄?仄,平平平平仄○仄仄平。
?。
“神武弘宣”繁体原文
宗廟九德之歌辭
皇祖誕慶,於昭於天。
積德斯遠,茂緒攸(一作「攸緒」)先。
繼天應曆(一作「維文應曆」),神武弘宣。
肇跡嬀水,成功版(一作「坂」)泉。
道光覆載,聲穆乾元(一作「吉先」),式備犧象,用潔牲牷。
禮終九獻,樂展四懸。
神貺景福,遐哉永年。
(見中華書局排印本《初學記》卷十三)(按:《全唐詩》卷八八二《補遺》已收此詩,有缺文,故重錄出。
注「一作」者,爲《全唐詩》所收本異文。
)。
“神武弘宣”全诗注音
皇祖诞庆,於昭於天。
积德斯远,茂绪攸(一作「攸绪」)先。
继天应历(一作「维文应历」),神武弘宣。
肇迹嬀水,成功版(一作「坂」)泉。
道光覆载,声穆乾元(一作「吉先」),式备牺象,用洁牲牷。
礼终九献,乐展四悬。
神贶景福,遐哉永年。
(见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收此诗,有缺文,故重录出。
注「一作」者,为《全唐诗》所收本异文。
)。
“神武弘宣”全诗翻译
译文:
皇祖诞辰庆典,光耀天际。
他积德行善,功德丰盛先民。
继位奉承天命,威武昭然宣扬。
从梅山发源,一路成功到版泉。
道德光辉照耀,声德昭示乾元,庄严备齐牺象,用洁净的祭祀之物。
礼仪盛典九次献礼,乐章奏响四次悬挂。
神明降福,久远的岁月永远辉煌。
(见中华书局排印本《初学记》卷十三)(按:《全唐诗》卷八八二《补遗》已收录此诗,有缺文,故重录。
注中的「一作」,是指《全唐诗》所收版本的异文。
)。
全文讲述了皇祖庆典盛大的场面,歌颂了皇祖施行善政,继承天命,威武显扬的治理功绩。表达了国家繁荣昌盛的景象,祈祷永远幸福美好的未来。该诗描绘了古代皇家盛典的庄严和荣耀,并表达了对祖先的崇敬和对国家繁荣的美好愿景。
“神武弘宣”总结赏析
《宗庙九德之歌辞》是褚亮创作的一首诗歌,赞美了皇祖的功德和典范。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 诗人以庄严的口吻开篇,称颂皇祖的诞生是天命昭示,预示着一段辉煌的历史。这体现了诗人对皇祖的尊崇和庄重。
2. 诗中提到皇祖积德斯远,茂绪攸先,强调了皇祖的德行和家族的传承。这反映了中国古代对家族传统和道德价值观的重视。
3. 诗中提到肇迹嬀水,成功版泉,暗示皇祖的治理功绩,将国家比作一片绿洲,蓬勃发展。这是一种以景物比喻社会繁荣的修辞手法。
4. 诗中强调了礼乐之道,道光覆载,声穆乾元,表达了皇祖对文化和仪式的高度重视,以及对吉祥和丰收的期望。
5. 诗的结尾讲述了神贶景福,遐哉永年,预示着皇祖的统治将为国家带来永久的繁荣和幸福。
“神武弘宣”相关诗句:
- 神武弘宣 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- 神武弘宣 出自 [唐] 褚亮 ·《宗庙九德之歌辞 》
- 恰从神武来弘景 出自 [宋] 苏轼 ·《舟行至清远县见顾秀才极谈惠州风物之美 》
- 宣光定神武 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 今皇神武是周宣 出自 [宋] 陆游 ·《感愤 》
- 吾君神武光宣上 出自 [宋] 胡寅 ·《题永州东山西亭 》
- 七处重弘宣 出自 [唐] 武则天 ·《听《华严》诗(幷序) 》
- 宣尼《易》未弘 出自 [唐] 张祜 ·《忆江东旧游四十韵寄宣武李尚书 》
- 非禅不智求弘宣 出自 [唐] 颜真卿 ·《天台智者大师画赞 》
- 乃神弘庙畧 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和春日望海 》
- 朝神泛弘舸 出自 [唐] 岑文本 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- 方瞳弘景转精神 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿致政徐光禄 》
- 此物含弘象五神 出自 [唐] 无名氏 ·《阴长生口诀 》
- 功宣建武 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 商音 》
- 功宣建武 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 商音 》
- 威宣武节扬 出自 [唐] 李峤 ·《奉和杜员外扈从教阅 》
- 万庆武功宣 出自 [唐] 张说 ·《玄武门侍射 》
- 四塞宣皇武 出自 [宋] 刘摰 ·《哀太尉惠穆公三首 其二 》
- 那肯谈武宣 出自 [宋] 王十朋 ·《查元章自成都走书至江陵并贶蜀牋附子 》
- 威武二庭宣 出自 [唐] 萧至忠 ·《送张亶赴朔方应制 》