“从他半夜愁猨惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从他半夜愁猨惊”出自哪首诗？
答案： “从他半夜愁猨惊”出自： 唐代 皎然的 《宿山寺寄李中丞洪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng tā bàn yè chóu yuán jīng ，诗句平仄： 。
问题2：“从他半夜愁猨惊”的上一句是什么？
答案：
“从他半夜愁猨惊”的上一句是： 花落始知静 , 诗句拼音为： huā luò shǐ zhī jìng
，诗句平仄： 。
问题3：“从他半夜愁猨惊”的下一句是什么？
答案： “从他半夜愁猨惊”的下一句是： 不废此心长杳冥 , 诗句拼音为： bù fèi cǐ xīn cháng yǎo míng ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“从他半夜愁猨惊”全诗
宿山寺寄李中丞洪 (sù shān sì jì lǐ zhōng chéng hóng)
偶来中峰宿，闲坐见真境。
寂寂孤月心，亭亭圆泉影。
□□□满山，花落始知静。
从他半夜愁猨惊，不废此心长杳冥。
仄平○平仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，平平平平仄。
？？？仄平，平仄仄平仄。
○平仄仄平平平，仄仄仄平○仄平。
“从他半夜愁猨惊”繁体原文
宿山寺寄李中丞洪
偶來中峰宿，閑坐見真境。
寂寂孤月心，亭亭圓泉影。
□□□滿山，花落始知靜。
從他半夜愁猨驚，不廢此心長杳冥。
“从他半夜愁猨惊”韵律对照
仄平○平仄，平仄仄平仄。
偶来中峰宿，闲坐见真境。
仄仄平仄平，平平平平仄。
寂寂孤月心，亭亭圆泉影。
？？？仄平，平仄仄平仄。
□□□满山，花落始知静。
○平仄仄平平平，仄仄仄平○仄平。
从他半夜愁猨惊，不废此心长杳冥。
“从他半夜愁猨惊”全诗注音
偶来中峰宿，闲坐见真境。
寂寂孤月心，亭亭圆泉影。
□□□满山，花落始知静。
从他半夜愁猨惊，不废此心长杳冥。
“从他半夜愁猨惊”全诗翻译
译文：
偶然来到中峰住宿，闲坐时见到真实的境界。寂静孤寂的月亮映在心中，亭亭玉立的泉水在影子中倒映。满山的□□□（原文可能有缺失或错误），花儿凋落了才体会到宁静。当听到半夜里愁怨的猿猴惊叫，不会放弃心中的这份长久的遐想。
全诗通过描绘中峰的宁静景色和静谧心境，表达了诗人对自然景致的感受，以及对内心深处长久愿望的坚持。诗人在这样的环境中，感受到自己的心灵得到了净化和平静，不被外界喧嚣所干扰，从而坚定了对内心追求的信念。这首诗也通过自然景观的描写，暗示了人生的短暂和无常，让人更加珍惜宁静的心境。
“从他半夜愁猨惊”总结赏析
赏析：这首诗是唐代皎然创作的《宿山寺寄李中丞洪》。诗人在山寺中宿泊，抒发了对自然景色和内心感悟的深切情感。
首句“偶来中峰宿，闲坐见真境。”描述了诗人不期而遇地来到了中峰山寺，坐在那里，眼前的景色使他感受到了真正的境界。这句表现出诗人在自然景色面前的宁静和平和。
接下来的“寂寂孤月心，亭亭圆泉影。”以月亮和泉水作为意象，通过对它们的描写，诗人表达了内心的宁静和平和。孤月高悬，泉水清澈圆润，这些景象都映衬出了山寺的宁静和神秘。
第三句“□□□满山，花落始知静。”中的“□□□”可能是因为原文残缺，但从整体意境来看，这句话表达了山寺四周的景色，花朵的落下正是为了展示出这里的宁静。花落时，静谧才得以感知。
最后两句“从他半夜愁猨惊，不废此心长杳冥。”表达了诗人在夜晚被猿猴的哀声所惊动，但他不会因此而放弃心中的宁静追求，这一点增强了诗中的意境和情感。
“从他半夜愁猨惊”相关诗句：
- 从他半夜愁猨惊 出自 [唐] 皎然 ·《宿山寺寄李中丞洪 》
- 江峡半猨愁 出自 [唐] 项斯 ·《巴中逢故人 》
- 半夜老猨吟 出自 [唐] 齐己 ·《寄仰山光味长者 》
- 孤舟半夜猨 出自 [唐] 翁宏 ·《句 》
- 愁泣夜随猨 出自 [唐] 王泠然 ·《淮南寄舍弟 》
- 秋浦猨夜愁 出自 [唐] 李白 ·《秋浦歌十七首 二 》
- 猨猱日夜愁 出自 [唐] 李明远 ·《送韦觐谪潘州 》
- 愁猨莫夜鸣 出自 [唐] 钱起 ·《早下江宁 》
- 愁猨莫夜吟 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄万州崔使君 》
- 闻猨应夜愁 出自 [唐] 郎士元 ·《送奚贾归吴 》
- 愁猨夜屡听 出自 [唐] 包何 ·《送韦侍御奉使江岭诸道催青苗钱 》
- 夜鹤晓猨惊怨歇 出自 [宋] 释道潜 ·《过锺山寻俞清老不遇 》
- 深谷猨声半夜风 出自 [唐] 许三畏 ·《题菖蒲废观 》
- 愁乐从他事 出自 [宋] 宋伯仁 ·《雪後 》
- 边马从他魏使愁 出自 [宋] 员兴宗 ·《与利州守 其二 》
- 输他半夜得单传 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其二 》
- 他时风雪夜参半 出自 [宋] 邹浩 ·《戏浯溪长老伯新 》
- 夜半仍惊噪 出自 [唐] 元稹 ·《大觜乌 》
- 半夜壁屡惊 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其九 》
- 夜半虏帐惊 出自 [宋] 王遂 ·《牛渚曲 》