“搅乱垂杨两岸黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“搅乱垂杨两岸黄”出自哪首诗?
答案: “搅乱垂杨两岸黄”出自: 宋代 杨万里的 《过秦淮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎo luàn chuí yáng liǎng àn huáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“搅乱垂杨两岸黄”的上一句是什么?
答案:
“搅乱垂杨两岸黄”的上一句是: 东风作意惊诗眼 , 诗句拼音为: dōng fēng zuò yì jīng shī yǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“搅乱垂杨两岸黄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“搅乱垂杨两岸黄”已经是最后一句了。
“搅乱垂杨两岸黄”全诗
过秦淮 (guò qín huái)
晓过新桥启轿窗,要看春水弄春光。
东风作意惊诗眼,搅乱垂杨两岸黄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“搅乱垂杨两岸黄”繁体原文
過秦淮
曉過新橋啟轎窗,要看春水弄春光。
東風作意驚詩眼,攪亂垂楊兩岸黄。
“搅乱垂杨两岸黄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
晓过新桥启轿窗,要看春水弄春光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东风作意惊诗眼,搅乱垂杨两岸黄。
“搅乱垂杨两岸黄”全诗注音
晓过新桥启轿窗,要看春水弄春光。
东风作意惊诗眼,搅乱垂杨两岸黄。
“搅乱垂杨两岸黄”全诗翻译
译文:
早晨穿过新桥启开轿车的窗,欲观赏春水嬉戏春光。东风有意惊扰我的诗意眼,搅乱了垂柳树在两岸的黄色影影。
全诗表达了诗人对春天美景的喜悦,但东风却突然吹来,使得景色变得动荡不安。这种景象不禁让人联想到人生的变幻无常,也许暗示了人生的脆弱与不确定性。
“搅乱垂杨两岸黄”相关诗句:
- 搅乱垂杨两岸黄 出自 [宋] 杨万里 ·《过秦淮 》
- 两岸垂杨噪乱鸦 出自 [宋] 汪元量 ·《吴江 》
- 两岸绿垂杨 出自 [宋] 陈着 ·《同袁通判游越中三首 鸿禧观 》
- 杨柳新来两岸垂 出自 [宋] 张栻 ·《仲春有怀 其二 》
- 两岸雨垂杨柳重 出自 [宋] 张栋 ·《次太守郑安恭探梅过西湖韵 其二 》
- 两岸垂杨低蘸水 出自 [宋] 王炎 ·《闻蝉 》
- 两岸垂杨啼布谷 出自 [宋] 陈允平 ·《春闺怨 》
- 两岸垂杨客舍秋 出自 [宋] 徐徽 ·《金狮潭渡 》
- 黄鸟垂杨一两声 出自 [唐] 沈彬 ·《萍乡春晚寓居(四首) 三 》
- 岸岸垂杨障绿阴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和致远学士游池 其二 》
- 垂杨岸岸栽 出自 [宋] 杨万里 ·《过平望三首 其三 》
- 两岸垂垂秋色老 出自 [宋] 汪藻 ·《将至郡城 》
- 两两垂杨系客舟 出自 [宋] 王阮 ·《北固山望扬州怀古 》
- 两两垂杨系客舟 出自 [宋] 刘宰 ·《北固山望扬州怀古 》
- 岸绿垂杨亚 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题王才叔南馆 》
- 垂杨带岸斜 出自 [宋] 司马光 ·《西谿公讌 其二 》
- 二月垂杨岸 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《出郊 》
- 忽别垂杨岸 出自 [唐] 李咸用 ·《送进士刘松 》
- 灞岸绿杨垂 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 古岸摇垂杨 出自 [宋] 楼钥 ·《七月上浣游裴园醉翁操 》