“诗到惟供录”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗到惟供录”出自哪首诗?
答案: “诗到惟供录”出自: 宋代 曹勋的 《和曾谹父见寄二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī dào wéi gòng lù ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“诗到惟供录”的上一句是什么?
答案:
“诗到惟供录”的上一句是: 璧月共清圆 , 诗句拼音为: bì yuè gòng qīng yuán
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“诗到惟供录”的下一句是什么?
答案: “诗到惟供录”的下一句是: 欢如不隔年 , 诗句拼音为: huān rú bù gé nián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“诗到惟供录”全诗
和曾谹父见寄二首 其一 (hé céng hóng fù jiàn jì èr shǒu qí yī)
活水从浇竹,闲书会引眠。
玉溪何处所,璧月共清圆。
诗到惟供录,欢如不隔年。
何当见风度,应向日华边。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“诗到惟供录”繁体原文
和曾谹父見寄二首 其一
活水從澆竹,閑書會引眠。
玉溪何處所,璧月共清圓。
詩到惟供錄,歡如不隔年。
何當見風度,應向日華邊。
“诗到惟供录”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
活水从浇竹,闲书会引眠。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
玉溪何处所,璧月共清圆。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
诗到惟供录,欢如不隔年。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何当见风度,应向日华边。
“诗到惟供录”全诗注音
活水从浇竹,闲书会引眠。
玉溪何处所,璧月共清圆。
诗到惟供录,欢如不隔年。
何当见风度,应向日华边。
“诗到惟供录”全诗翻译
译文:
活水从竹林中流淌,读闲书时能引人进入甜美的睡眠中。
玉溪何处流淌,像玉璧一样的月亮一同明亮圆满。
这首诗只值得被珍藏记录,欢乐如同没有隔着一年一样长久。
何时才能见到风采,应该在太阳升起的边缘。
全诗描述了一个静谧的场景,流水从竹林中流淌,诗人在闲暇时读书,这些安逸的时刻使他感到愉悦。诗中提到了“玉溪”,以及“璧月”,将自然景色与月亮的圆满相比,表达出美好的意境。整首诗给人以宁静舒适的感觉,仿佛置身其中,流连忘返。诗人对于诗歌的表现也有自知之明,认为这首诗值得被珍藏记录,欢乐之情持久如新。最后两句表达了诗人的期望,希望能早日展现自己的风采,迎接美好的明天。
“诗到惟供录”总结赏析
赏析:这首诗《和曾谹父见寄二首 其一》是曹勋创作的,表达了诗人与友人曾谹之间的情感。诗中通过自然景物的描写以及友情的赞颂,展现了一种宁静、淡泊、友谊珍贵的情感。
首先,诗人用“活水从浇竹”来描绘一幅宁静的场景,流水轻轻浇灌竹子,传达出一种宁静和恬淡的生活氛围。这里的水流与竹子的交融,形成了自然的和谐画面。
接着,诗人提到“闲书会引眠”,强调了诗人与友人相聚时,能够轻松地共享文学,共享安逸的时光,反映出友情的珍贵。
诗中的“玉溪何处所,璧月共清圆”则以自然景物来增强情感。玉溪清澈明亮,与清圆的璧月相映成趣,传达出一种宁静和清新的画面,也表达了友情之美。
最后,诗人表达了自己对友情的珍视,诗句“诗到惟供录,欢如不隔年”表明诗篇之间的相互寄托和友情不受时间的影响,保持着持久的情感联系。
“诗到惟供录”相关诗句:
- 诗到惟供录 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾谹父见寄二首 其一 》
- 诗家供给惟风月 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《小窗对客 》
- 禽声到耳足供诗 出自 [宋] 真山民 ·《春行 》
- 江山到处供诗笥 出自 [宋] 王之道 ·《和张安国舍人 》
- (按:《闽诗录丙集》卷十九录此诗作:「大道分明绝点尘 出自 [唐] 省澄 ·《示执坐禅者颂 》
- 惟许诗人到月宫 出自 [宋] 胡宿 ·《赠梅圣俞试馆职得赐进士出身 》
- 今据最早记录该诗的《五代史补》重录 出自 [唐] 同州判官 ·《判酒务吏乞以家财修夫子庙(题拟) 》
- 以《景德传灯录》卷三十所录诗相校) 出自 [唐] 元安 ·《浮沤歌(《景德传灯录》卷三十作乐普和尚《浮沤歌》) 》
- (同前书同卷引宗楚诗)(按:《海录碎事》卷十录初唐人应制诗句 出自 [唐] 宗楚客 ·《应制 二 》
- (以上五诗从许国霖辑《敦煌杂录》录出 出自 [唐] 无名氏 ·《挽歌五首 其五 》
- 就前所录北宋诸家有关获得此诗的记录而言 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 二 》
- 转录自任半塘先生《唐声诗》下编第十附录 出自 [唐] 哥舒翰 ·《破阵乐 》
- 检《诗式》录其诗於严维、皇甫冉等诗後 出自 [唐] 神迥 ·《怀欧阳山人严秀才 》
- 」〖3〗《六艺之一录》卷一六○《褉帖类林目录》着录萧翼《题云门寺诗二首》 出自 [唐] 萧翼 ·《宿云门东客院 》
- (《六艺之一录》二九○引朱长文《墨池编》十三原书目录作{巩/言}光诗)(《四库全书》本《墨池编》卷四录此诗无作者 出自 [唐] 司空图 ·《{巩/言}光大师草书歌 》
- 惟多爲节录 出自 [唐] 包融 ·《桃源行 》
- 惟应太史录 出自 [宋] 张耒 ·《任左藏挽词 》
- 书惟看药录 出自 [宋] 寇准 ·《病中书 》
- 此书所录延寿所作诗尚有《诗赞》一卷、《物外集》十卷五百首、《吴越唱和诗》一卷、《光明会瑞应诗》一卷、《供养石桥罗汉一十会祥瑞诗》一卷、《杂歌》一卷、《布金歌》一卷、《定慧相资歌》一卷 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 《英华》录前诗於王胄诗後 出自 [唐] 王拊 ·《咏霜朝城上乌 》